追鹰的孩子/我们和它们系列

吉尔？刘易斯著的《追鹰的孩子/我们和它们》讲述了濒危动物鱼鹰在卡伦家农场的山谷里筑巢，这个秘密一百多年未被人发觉，直到女孩艾欧娜的出现。
艾欧娜将鱼鹰的秘密告诉卡伦，两人默默守护着鱼鹰，结下了深厚的友谊。在鱼鹰从苏格兰到非洲过冬的路上，卡伦时刻追踪着它的足迹，跟随着它飞越比利牛斯山脉，跨过撒哈拉沙漠，飞到了遥远的红树林沼泽。
就在这时，GPS的追踪信号突然从屏幕上消失了……

从前，有一个小女孩，出生在英国巴斯城郊一所普通的房子里，房子后面有一个很大很大的花园。从记事儿起，她每天都在花园里与蝴蝶、甲虫、田鼠和小鸟为伴，还为它们开了一家专门的“宠物医院”。她为各种动物而着迷。她就是吉尔？刘易斯。
长大后，她成了一名真正的兽医。为了找寻并照料那些有趣的动物，她的足迹遍布世界。人迹罕至的荒漠、栖息着世界上一半动物物种的热带雨林，还有北极熊出没的冰冷极地，都留下了她的身影。
后来，通过给自己的孩子读故事，她爱上了童书。她喜欢进入作者创造的新世界中，跟随里面的角色一起探险。因此，她开始憧憬着能创作出属于她自己的故事。
于是，她回到大学，进修如何为年轻人写作，不久之后就出版了靠前部作品――《追鹰的孩子》。之后，她又陆续创作了《海豚湾天使》《拯救月熊》和《红？之羽》。这些作品的主角都是动物，是濒临灭绝的野生保护动物。她希望年轻的读者看过她写的故事，能够懂得“我们和它们”的关系，能够找到如何与“它们”相处的方法。令人高兴的是，这些作品都已经被翻译成多种语言，并受到世界各地读者的喜爱。
如今，吉尔？刘易斯和她的丈夫以及三个孩子住在英国的萨默塞特。她经常在松鼠的陪伴下在树屋里写作。她一直都是那个为动物而着迷的小女孩。

正文

    第十二章
    它就这样在我面前出现，我还没做好心理准备。仿佛湖泊、群山、天空全都被藏在它体内，仿佛它是壮阔美景的一部分。一旦缺少了它，这片景观也就不复存在了。
    “卡伦，再拿些手套过来。”哈米什说，“我需要人帮忙。”
    我戴上厚厚的皮手套，双手托住鱼鹰收拢起来的翅膀。我以为它一定很重，没想到它好轻，比我想象中要轻得多，像空气一般轻飘飘的。我的手在发抖。我怕弄伤它，也怕被它的利爪弄伤。
    “还有三颗蛋在上面。”哈米什说，“你可以看看。这里我来处理。”
    艾欧娜拿哈米什手机上的相片给我看。鹰巢里铺着柔软的草，上面有三颗乳白色的蛋，蛋壳上有赤棕色的斑点。
    “它离巢有好一阵子了。”哈米什说，“我们优选动作快一点儿，不然蛋里的雏鸟可能会死掉。”
    哈米什把雌鱼鹰放进另一个加了秤的袋子里秤重量。“体重不错。”哈米什点点头说，“我们替它检查一下。”
    他轻柔地把雌鱼鹰的翅膀展开。棕色的羽毛并不是单一的纯棕色，而是包含了从刚翻过土的田园深棕色、小麦般的淡淡金黄等各种深浅不同的颜色。哈米什拉开它双翅时，我发现它双翅的距离和我双臂张开的宽度一样。
    “看看它的爪子，”爸爸说，“锐利得很呢。”
    “它简直就是杀鱼机器。”哈米什说，“你们看这里，它的脚上有沟痕和刺刺的硬鳞，可以抓住滑溜溜的鱼。”
    我得摸摸它的爪子。我脱下手套，抚过爪身光滑完美的弧形，碰触和针一样锐利的爪尖。
    “小心点。”哈米什说，“它一旦抓到你，死都不会放开。”
    “它好美，对不对？”艾欧娜说。
    我点点头。不过，让我着迷的却是鱼鹰的双眼。那双眼睛的颜色和向日葵一样，是明亮而强烈的黄色。它盯着我看时，目光仿佛穿透了我，让我感觉自己是透明的。
    “我想我们再晚一步它就没命了。”哈米什说，“它要感谢艾欧娜。整根钓鱼线嵌进它的脚里了。”
    我帮忙剪断长长的钓鱼线。哈米什轻轻地把钓鱼线往外拉，雌鱼鹰抽搐了一下。钓鱼线嵌进它的皮肤，切进肉的深处。我们看得到里面闪亮的白色部分。
    “它运气好。”哈米什说，“这里是它的脚筋。要是鱼线切断脚筋，它就没办法用爪子抓东西，这辈子都别想再抓鱼了。”
    “我们需要照顾它几天，等它伤势复原吗？”爸爸问。
    哈米什摇摇头，“我会帮它喷一点儿杀菌剂，这样伤口应该就没问题了。”哈米什说，“这类鸟一旦被关起来，就会复原得很慢。再说，它孵蛋时，雄鱼鹰会负责喂饱它。”
    “现在能放它走了吗？”艾欧娜问。
    “快了。”哈米什回答，“艾欧娜，麻烦你帮我打开那个黑色小箱子。”
    艾欧娜打开塑料扣，掀开箱盖，里面装了一个黑色的长方形小盒子，一条细细长长的铁丝，还附着小套索，尺寸像是给玩具熊用的。
    “这是卫星信号传感器。”哈米什说，“是近期新科技。我们把传感器像迷你背包那样绑在它背上，传感器就能让我们知道它的位置。这样一来，我们就能知道它飞了多高、速度有多快，一路跟着它飞到非洲然后再飞回来。”
    “好厉害。”我说。
    “不会太重吗？”艾欧娜皱着眉头问。
    “不会。你试试看。”哈米什把传感器交给艾欧娜，艾欧娜用掌心掂了掂重量，再稍稍握了一下。（P61-64）