曾建彬，复旦大学英语语言文学博士、教授、硕士生导师，外国语言文学学院教学指导委员会委员、党委副书记，中国学术英语研究会（CEAPA）理事，欧洲学术写作教学协会（EATAW）会员，United Board访问学者（SMCM, USA, 2001－2002）。主要开设课程：研究论文写作、学术英语写作、英文原著选读、博士研究生不错英语、硕士研究生综合英语。主要研究领域：英语教育、学术英语写作，近年来主持和参与各类校级和省部级科研项目6项。主要代表作：《英文原著选读》（2010）、《下义关系的认知语义研究》（2011）、《研究生英语》（2012）、《研究生不错英语》（2012）和已发表的靠前作者中英文学术论文19篇。获高等教育上海市级教学成果奖（三等奖2001、二等奖2005、一等奖2013），复旦大学研究生教学成果奖（三等奖2008、一等奖2012），CASIO很好论文奖（2009、2011、2013）等奖项。
目录
Unit One Language Warm-Up Text A Brief History of English Further Reading How to Talk About the World Translating Skills English and Chinese Writing Skills How to Say Nothing in Five Hundred Words Unit Two Education Warm-Up Text How to Be a Good Graduate Student Further Reading If I Were a Freshman Again Translating Skills Nouns and Verbs Writing Skills Writing Is Rewriting Unit Three Science Warm-Up Text The Method of Scientific Investigation Further Reading The Nature of Inquiry Translating Skills Conversion and Inversion Writing Skills Draft Writing Samples Unit Four Love Warm-Up Text Is Love an Arty Further Reading Men Are from Mars, Women Are from Venus Translating Skills Amplification, Omission and Repetition Writing Skills Concision Unit Five Marriage Warm-Up Text The Story of an Hour Further Reading Mr. Know-All Translating Skills Negation, Division and Condensation Writing Skills Words and Rules (1) : Basics Unit Six Life Warm-Up Text Reflections on My Eightieth Birthday Further Reading Predictable Crises of Adult Life Translating Skills Passives and Actives Writing Skills Words and Rules (2): Collocations, Idiorr~ and Synonyms Unit Seven Speech Warm-Up Text Inaugural Address Further Reading Adam Smith's Free-Market Capitalism Translating Skills Translation of Long Sentences and Paragraphs Writing Skills Words and Rules (3) : Long and Complex Sentences Unit Eight Poetry Warm-Up Text How Does a Poem Mean? Further Reading Selected Poems Translating Skills Translation Appreciation and Practice Writing Skills Words and Rules (4): Framing Thoughts into Words References
