水孩子

查尔斯？金斯利著的《水孩子》讲述了在一个大城镇里，住着一个叫汤姆的贫苦的扫烟囱的男孩儿。他终日跟随凶恶的师傅去扫烟囱，受尽虐待。一次，一位仙女救了他，把它变成了一个水孩子。汤姆在小河中洗去了身上的污垢，变得很好整洁，还认识了许多朋友，增长了不少见识。他开始了一次惊险的旅行，救了被关进监狱的师傅，自己也变成了一个善良、勇敢、勤劳的人。

查尔斯？金斯利（1819―1875），英国19世纪有名作家、诗人、历史教授，他还是当时英国的皇家牧师、威尔士王子的教师、牛津大学历史学教授。代表作有剧作《圣者的悲剧》，长篇小说《酵母》《奥尔顿？洛》《痕迹》，历史传奇小说《西去》等。尽管与皇室来往密切，但金斯利竭力为穷人提供教育，关心穷人幸福，针砭社会弊病，反对当时不合理的儿童教育，强调正确的教育对儿童的重要性，被认为是社会改良主义者。这些观点在他很为有名的作品《水孩子》里都得到充分的体现。

第一章  扫烟囱的男孩
第二章  水孩子汤姆
第三章  奔向大海
第四章  海洋世界
第五章  与水孩子团聚
第六章  小老师艾丽
第七章  寻找天外仙境
第八章  再见格林姆

    从前，有一个叫汤姆的男孩，每天都会去打扫烟囱。因为汤姆这个名字短而且很常见，所以很容易让人记住。
    汤姆在英格兰北部的一座城市里居住，靠打扫烟囱谋生，然后把赚来的钱给他的师傅花。他没有上过学，当然也从来没有想过要上学。他也没有洗过脸，因为他住的地方除了吃喝之外的水，根本没有可以用来洗脸的水。
    汤姆生活中的表情很单调，除了哭就是笑。
    他不得不每天都爬进黑漆漆的烟囱里去打扫，从上面掉下来的烟灰经常进入他的眼睛里。烟囱壁坚硬而且很好粗糙，他的膝盖和胳膊肘总是被磨破。而师傅每天更是对他非打即骂，还经常让他饿肚子。每当这时，汤姆总会难过地掉眼泪。
    当然汤姆有些时候也会很开心。他会和小伙伴玩丢硬币和跳马之类的游戏，甚至会很顽皮地捣乱，向飞奔而过的马儿扔石子。这时，汤姆总会喜笑颜开――把干活、挨饿、挨打等不好的事情都抛到了九霄云外。他迫切地希望坏的日子快点过去，美好的早点到来。等到他长大成人了，扫烟囱这种活已没人能做得比他好。他只需要每天坐在酒店的椅子上，拿起酒杯喝啤酒就行，偶尔还可以和那些顾客们打纸牌赌博，赌的还都是银币。他要穿漂亮的绒布衣服，脚上还要穿上皮靴。然后带着哈巴狗四处去遛弯，还要是那种灰耳朵的白色的狗，时不时还能把狗塞进自己的帽子里，那样简直就和真正的男人一样顶天立地。当然他还要收两三个像自己一样的学徒，他要暴揍他们，正如他师傅打他那样，把他们打得狗血淋头。他还要让他们扛着口袋，装煤灰的那种，自己却像将军一样骑着驴子在他们前面耀武扬威地走着，嘴里叼着烟斗，时不时地呼来喝去，很好神气，仿佛正在检阅自己的队伍一样。
    是呀，美好的日子总会来临的。他的师傅偶尔会发发慈悲。把他喝剩的啤酒赏给汤姆喝。汤姆就会认为这是很幸福、很快乐的一刻。
    某日，一个小马夫骑着马来到汤姆住的那个院子。仪表格外整洁帅气的小马夫看起来似乎很神气。他的身上穿着褐色的马裤和外套，脖子上还系着一条雪白的领带，腿上打着褐色的绑腿。正当汤姆要用半块砖头去砸马腿时，小马夫刚好看见了他，并询问他有关扫烟囱的格林姆的情况，也就是汤姆的师傅。汤姆心里很好妒忌小马夫那么干净的一张脸，但是他对顾客一直都很有礼貌，既然他是来找师傅打扫烟囱的，那就不应该戏弄他。汤姆把手中的砖头扔掉，然后把小马夫迎进了院子。
    小马夫来找格林姆先生的原因是让他第二天去打扫烟囱，去的地方正是大名鼎鼎的约翰？哈索沃爵士的庄园。因为来了新的生意，汤姆的师傅兴奋得不得了。而汤姆被师傅一拳打倒在地，并且警告他去了那里要好好听话。即便师傅不打他，汤姆也会老实听话地干活的。因为哈索沃庄园的美丽在世界上是专享的，没有任何一所庄园可与之媲美；而约翰爵士又是个名望与声誉很高的老先生，得到了包括格林姆先生在内的很多人的尊敬。
    哈索沃庄园确实很好了不起。汤姆觉得庄园里养着的这么多的鹿都是妖怪，而且是专门吃小孩子的那种。这里有一个禁猎场，有好几英里长。格林姆先生和那些年轻的矿工偶尔会偷偷进去狩猎。有几次，汤姆看见那里有许多野鸡，不禁垂涎三尺，想尝尝它们的味道。这里还有一条有鲑鱼的河流，河流很宽阔。这些鱼也让格林姆先生和他的朋友起了歪心。不过要捉鱼就得付出代价，而代价就是跳进冰冷的水里，因此他们便不会去捉鱼了。
    P1-4