小妇人

路易莎·梅·奥尔科特著的《小妇人（12-16岁）》一书，小说发生的故事背景是美国南北战争时期，马奇家的父亲上前线打仗，剩下能干的母亲抚养四个成长中的女儿。其中，大姐梅格温柔可爱，善解人意；二姐乔坦率独立，具有男孩性格；三姐贝丝天真活泼，酷爱弹琴；四妹艾米漂亮乖巧，富于爱心。
这四个姐妹，性格接近不同。梅格，为了爱情甘于贫困；乔，要通过自己的奋斗成为作家；贝丝，把音乐当成生命一样热爱；艾米，以扶弱为己任。
虽然她们的理想和命运不尽相同，但是她们都热爱生活，热爱文学。她们对家庭的眷恋，对爱的渴望以及对朋友的忠诚令读者感动。本书虽然问世已经一个多世纪，但仍得到广大年轻读者的青睐。

路易莎·梅·奥尔科特，（1832—1888），美国女作家，生于宾夕法尼亚州的杰曼镇，父亲是马萨诸塞州康科德一位自学成才的哲学家、教学改革家和乌托邦主义者。他一生沉迷于对理想的追求，以至无力担负家庭生活，维持生计的担子先是落到他的妻子身上，而后又落到他的二女儿路易莎身上。路易莎当过裁缝、看护、家庭教师、洗衣工，十五岁时还出去做过用人。路易莎十五岁时便写出第壹部情节剧，二十一岁开始发表诗歌及小品。1868年，一位出版商建议她写一部“关于女孩子的书”，她便根据孩提的记忆写成《小妇人》。书中把自己描写成乔马奇，她的三个姐妹便分别成为梅格、贝丝、艾米。书中的许多故事取材于现实生活，不过现实生活中的奥尔科特一家经济状况远不如她笔下的马奇一家。出乎作者意料的是《小妇人》打动了无数美国读者，尤其是女性读者的心。之后，路易莎又续写了《小男人》和《乔的男孩子们》，1873年又以小说形式出版了自传著作《经验的故事》。

第1章 扮演朝圣者
第2章 圣诞快乐
第3章 劳伦斯家的男孩
第4章 重担
第5章 邻居
第6章 贝丝发现华美宫
第7章 艾米的屈辱谷
第8章 乔遭遇亚玻伦
第9章 梅格初入浮华场
第10章 匹克威克俱乐部与邮局
第11章 试验
第12章 劳伦斯营地
第13章 空中楼阁
第14章 秘密
第15章 电报
第16章 书信
第17章 忠诚的小女孩
第18章 黑暗的日子
第19章 艾米的遗嘱
第20章 私密
第21章 劳里惹祸，乔来调停
第22章 可爱的草地
第23章 马奇阿婆解决了难题

    “没有礼物的圣诞节还算什么圣诞节。”乔躺在小地毯上咕哝着。
    “贫穷真可怕！”梅格低头看看身上的旧衣裙，叹了口气。
    “有些女孩拥有好多漂亮东西，有些女孩却一无所有，我认为这不公平。”小艾米委屈地吸了一下鼻子，接着说。
    “我们有爸爸妈妈，还有姐妹。”贝丝在房间一角，平和惬意地说。
    这句话让人心头一振，炉火辉映下，四张年轻的面庞明亮起来，随后又阴沉下去，因为乔伤心地说：“可爸爸不在眼前，他很久很久都不会在咱们身边。”她并没有说“也许永远不会了”，但是想起远在他乡、身处战地的父亲，每个人都在心里默默补上了这一句。
    一时间，谁都没开口。梅格换了种语气说：“你们也知道，这个冬天大家的日子都会很难熬，所以妈妈主张今年圣诞节不买礼物；还有，她觉得男人们正在军队里吃苦受难，这种时候不该为了享乐花钱。我们做不了什么，可还是能付出一点小小的牺牲，而且应当高高兴兴地付出。问题是，我觉得自己恐怕高兴不起来。”梅格摇摇头，惋惜地想起了自己向往的漂亮东西。
    “我看咱们这点钱没多大用处。每个人只有一块钱，捐献出去也帮不了军队多少忙。我不指望收到妈妈和你们的礼物了，这没问题，可我真想买本《水中仙女》。这本书我惦记好久了。”乔说道，她是个书虫。
    “我原本想用自己的一块钱买新乐谱。”贝丝说，她轻轻叹了口气，除了壁炉刷和锅柄裹布，谁也没听到这声叹息。
    “我要买一盒精致的辉伯牌绘画铅笔，我真的等着用呢。”艾米坚决地说。
    “妈妈从来没提到我们的钱，也不打算让我们放弃一切。我们去买各自想要的东西，让自己开心一点吧，我敢说，为了这点乐趣，我们工作得够辛苦了。”乔大声说，带着一副绅士派头查看着自己的鞋跟。
    “我看啊，我可真是够辛苦了――差不多整天都要给那些讨厌的孩子上课，心里却巴不得轻轻松松待在家里。”梅格又开始用抱怨的口气说话了。
    “比起我，你吃的苦头连一半都不到。”乔说道，“一连好几小时守着个神经兮兮、专爱挑刺的老太太，把你指使得团团转，还老是不称心，烦得你啊，不是想从窗口蹦出去，就是想大喊大叫，要是换成你，你会怎么样？”
    “抱怨是不对的，可我真觉得洗碟子、清理房间是世上很糟糕的工作，让我心烦意乱，手也变得这么僵硬，根本没办法好好练琴。”贝丝打量着自己粗糙的双手，叹了口气，这一次，人人都能听到她的叹息声。    “我不信有谁经受的磨难跟我一样多。”艾米大声说，“你们谁都不用跟粗俗无礼的女孩子一起上学，她们讥笑你答不出功课，笑话你的衣着打扮，你爸爸要是没钱，就会被她们贴商标，鼻子长得不漂亮，她们也要羞辱你。”
    “我觉得你是想说诽谤吧，别说成贴商标啊，爸爸又不是腌菜瓶子。”乔哈哈笑着提醒艾米。
    “我知道自己在说什么，你不必对此冷嘲热风（讽）。使用文雅的字眼，增加词费（汇）量是件好事情。”艾米一本正经地反驳道。
    “别斗嘴了，姑娘们。乔，我们小的时候，爸爸失去了那笔钱，要是那些钱还在该多好啊，你说呢？唉！如果没有这些烦恼，我们该多幸福快乐啊！”梅格说，她还记得以前的好时光。
    P1-2