普拉斯书信集

美国“自白派”女诗人西尔维娅·普拉斯的一生短促而悲剧，但同时其生命又如此绚丽而多彩。她曾获得各种各样的奖项，甚至在故去近20年后仍因“改变美国诗歌的创作方向”而获普利策奖。然而作为一个31岁便自杀身亡的女诗人，无上光环背后的压抑与痛苦、绝望与煎熬，实属常人无法了解与体会。《普拉斯书信集》所译书信，主要源自1975年出版的《普拉斯家书》。在普拉斯的书信中，一方面读者会看到满篇孝顺淑女对母亲的赞美，发表作品和作品获奖的佳讯连连；另一方面，普拉斯的心理很好脆弱，时刻在走钢丝，内心压力像高压锅一样逐年累积，直至很后总爆发。阅读本书，可以帮助读者了解普拉斯的具体情感和生活，对进一步理解其诗歌和小说，都会有所助益。

西尔维娅·普拉斯(Sylvia Plath ，1932-1963)，美国当代文学历史记录重要的作家之一，20世纪60年代美国“自白派”诗歌代表人，被认为是继艾米莉·狄金森和伊丽莎白·毕肖普之后很重要的美国女诗人。8岁开始写诗，兼习短篇小说和绘画，少女时代就开始发表作品，才貌双绝，名闻美国诗坛。1956年邂逅英国有名诗人特德·休斯，二人一见钟情，并结为伉俪。婚后的普拉斯不堪生活重负，为情困扰，时常处于精神崩溃的边缘。1963年2月11日在伦敦寓所自绝于世。1982年，普拉斯因“改变美国诗歌的创作方向”被授予普利策诗歌奖。生前出版诗集《巨人及其他诗歌》、长篇小说《钟形罩瓶》；去世后，休斯整理出版了普拉斯诗集《爱丽尔》《渡湖》《冬天的树林》《西尔维娅·普拉斯诗全集》等。
谢凌岚，笔名凌岚，1991年本科毕业于北大中文系，旅居美国东岸康涅狄格州，为《侨报》、腾讯《大家》专栏作者，荣获2016年腾讯《大家》年度作家奖。微信公号《金色笔记》。

001／普拉斯性格里的凤凰女（译序）谢凌岚
第一部分就读于史密斯学院
［1950年9月-1953年6月］
003／1950年9月27日，史密斯学院第一封信
005／1950年9月30日，史密斯学院
007／1950年10月1日，史密斯学院
009／1950年10月31日，史密斯学院
011／1950年11月15日，史密斯学院
013／1950年12月10日，史密斯
015／1951年2月，史密斯学院
017／1951年2月25日，史密斯
018／1951年4月18日，史密斯
020／1951年6月20日，斯旺普斯考特
022／1951年10月8日，康涅狄格州雪伦镇
029／1951年10月20日，史密斯
031／1951年10月21日，史密斯
033／1952年11月19日，史密斯
036／1952年12月1日，史密斯
038／1953年1月19日，史密斯
039／1953年3月3日，史密斯
040／1953年3月6日，史密斯
041／1953年3月17日
042／1953年4月28日，史密斯
043／1953年5月12日，史密斯
046／1953年6月下旬，具体日期不详，纽约
第二部分威尔斯利家中，第一次自杀
［1953年夏天-1955年8月］
051／普拉斯母亲的回忆
055／1953年12月28日，麻省麦克林医院
059／1954年2月，史密斯学院
061／1954年4月19日，史密斯学院
062／1954年5月4日，史密斯学院
063／1954年8月30日，威尔斯利
065／1954年9月27日，史密斯学院
067／1954年10月13日，史密斯学院
069／1954年10月15日，史密斯学院
071／1954年10月25日，史密斯学院
073／1954年12月7日，史密斯学院
075／1954年12月12日史密斯
077／1955年1月，史密斯
079／1955年5月6日，史密斯学院
082／1955年5月21日，史密斯
第三部分英国剑桥大学：遇到特德·休斯
［1955年9月-1956年4月］
087／1955年9月25日，伦敦
090／1955年10月3日，剑桥
092／1955年10月5日，剑桥
094／1955年10月24日，剑桥
096／1955年11月7日，剑桥
098／1955年11月22日，剑桥
100／1955年12月10日，剑桥
102／1955年12月13日，剑桥
104／1956年1月25日，剑桥
106／1956年2月2日，剑桥
108／1956年3月3日，剑桥
110／1956年3月13日，剑桥
113／1956年4月19日，剑桥
115／1956年4月21日，剑桥
第四部分伦敦：与休斯秘密结婚
［1956年5月-1957年6月］
119／1956年6月18日，伦敦
122／1956年7月14日，西班牙贝多尼姆
125／1956年10月8日，剑桥
127／1956年11月1日，剑桥
130／1956年11月13日，剑桥
132／1956年11月21日，剑桥
135／1957年1月9日，剑桥
137／1957年1月19日，剑桥
138／1957年2月24日，剑桥
142／1957年3月12日，剑桥
145／1957年3月15日，剑桥
146／1957年3月18日，剑桥
148／1957年3月19日，剑桥
150／1957年4月28日，剑桥
152／1957年5月7日，剑桥
154／1957年5月24日，剑桥
156／1957年6月7日，英国约克郡
第五部分回到美国马萨诸塞州威尔斯利
［1957年7月-1959年10月］
161／1957年7月18日，麻省东涵镇（Eastham）
163／1957年11月5日，史密斯
167／1958年1月13日，史密斯学院
169／1958年1月20日，史密斯
170／1958年6月10日，史密斯
173／1958年6月11日，史密斯
178／1958年6月25日，史密斯学院
179／1958年7月5日，史密斯学院
181／1958年7月9日，波士顿
182／1958年8月1日，史密斯
183／1959年7月29日，美国黄石国家公园
186／1959年8月2日，加州帕萨迪纳（Pasadena）
188／1959年9月10日，纽约州萨拉托加泉，亚多作家营
190／1959年9月23日，纽约亚多作家营
192／1959年10月7日，亚多作家营
194／1959年10月28日，亚多作家营
第六部分回到英国
［1959年12月-1961年8月］
197／1959年12月26日，英国约克郡
199／1960月1月16日，约克郡
201／1960年2月7日，伦敦
203／1960年3月3日，伦敦
206／1960年3月26日，伦敦
209／1960年4月4日，伦敦
211／1960年4月21日，伦敦
214／1960年5月5日，伦敦
217／1960年5月11日，伦敦
219／1960年6月24日，伦敦
221／1960年6月30日，伦敦
224／1960年8月16日，伦敦
227／1960年8月27日，约克郡
229／1960年11月6日，伦敦
231／1960年12月24日，约克郡
233／1961年2月6日，伦敦
235／1961年3月6日，伦敦
237／1961年4月5日，伦敦
239／1961年4月21日，伦敦
241／1961年8月13日，伦敦
243／1961年8月25日，伦敦
第七部分搬迁至德郡
［1961年9月-1962年11月］
247／1961年9月4日，德郡
250／1961年9月15日，德郡
252／1961年9月27日星期二，德郡
254／1961年10月6日
256／1961年10月13日，德郡
258／1961年10月26日，德郡
260／1961年11月20日，德郡
261／1961年12月7号，德郡
264／1962年1月18日，德郡
267／1962年3月12日，德郡
270／1962年4月25日，德郡
272／1962年5月14日，德郡
274／1962年6月7日，德郡
277／1962年8月27日，德郡
279／1962年9月23日，德文郡
281／1962年9月24日，德郡
283／1962年9月29日，德郡
285／1962年10月12日，德郡
287／1962年10月16日，德郡
289／1962年11月29日，德郡
第八部分回到伦敦
［1962年12月-1963年2月］
293／1962年12月14日，伦敦
296／1962年12月21日，伦敦
298／1962年12月26日，伦敦
322／1963年1月2日伦敦
324／1963年1月16日，伦敦
327／1963年2月4日，伦敦
第九部分致理查德·墨非
303／1962年7月21日，德郡
305／1962年9月8日
306／1962年9月21日，德郡
308／1962年10月7日，德郡
第十部分致鲁思·芬莱特
313／1961年9月29日
314／星期四
315／1961年10月6日
316／1961年11月14日
317／1961年3月
318／1962年4月16日
319／1962年5月12日
320／1962年10月22日
321／1962年12月26日