您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
秘密花园

秘密花园

  • 字数: 180000.0
  • 装帧: 软精装
  • 出版社: 译林出版社
  • 作者: (美)弗朗西丝·霍奇森·伯内特(Frances Hodgson Burnett) 著;李文俊 译
  • 出版日期: 2017-03-01
  • 商品条码: 9787544766951
  • 版次: 1
  • 开本: 32开
  • 页数: 237
  • 出版年份: 2017
定价:¥22 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
编辑推荐
入选美国教育协会“教师们推荐的一百本书”、BBC“百部英国人喜爱的文学作品”。翻译家李文俊经典译本,特别收录译者前言。李文俊,有名翻译家。1952年毕业于复旦大学新闻系。曾任中国翻译协副会长,现为中国社科院荣誉学部委员。2012年获中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”。代表译作《喧哗与骚动》《押沙龙,押沙龙!》《我弥留之际》《去吧,摩西》《爱玛》《老人与海》《小公主》《小爵爷》《秘密花园》等。
内容简介
由F.H.伯内特著的《秘密花园(全译插图本)/译林名著精选》是美国儿童文学作家伯内特夫人广为流传的作品,世界儿童文学作品中的经典。任性孤僻的富家小女孩玛丽因为突来的瘟疫变成了孤儿,被送往英国古老庄园里的亲戚家中收养。在幽僻宁静的乡野和淳朴的乡人中间,她的性情渐渐变得平易。一天,她发现了庄园里被关闭多年的秘密花园,孩子们在生机蓬勃的小天地里不受干扰地玩耍,学会了友爱待人,并帮助表兄科林恢复了纯真快乐的天性。
作者简介
弗朗西丝·霍奇森·伯内特,1849年出生于英国曼彻斯特一个五金工厂主的家庭。1853年父亲去世,母亲继续经营,直到工厂倒闭。弗朗西丝只受到过中等教育。由于生活困难,全家于1865年移居美国,和亲戚一起住在一座圆木屋中。对于丧失亲人,投靠亲戚,移居他国,弗朗西丝像她笔下经常出现的一些人物一样,是有亲身体会的。1905年,她入了美国籍,但从她的作品看,风土人物均是英国味十足,用的语言亦较纯正典雅。弗朗西丝结过两次婚,伯内特为其第一个丈夫的姓。1924年,弗朗西丝在美国逝世。
目录
第一章一个也没剩下
第二章玛丽小姐倔乖乖
第三章穿过荒原
第四章玛莎
第五章走廊里的哭声
第六章“是有人在哭嘛——是真的嘛!”
第七章花园的钥匙
第八章引路的知更鸟
第九章人世间最最古怪的房子
第十章迪康
第十一章槲鸫的窝巢
第十二章“我能有一小片地吗?”
第十三章“我是科林”
第十四章一位小王爷
第十五章筑巢
第十六章“我就不来!”玛丽说
第十七章大发雷霆
第十八章“你可不能浪费时间”
第十九章“春天来到了!”
第二十章“我会一直——一直活下去的!”
第二十一章本·韦瑟斯达夫
第二十二章太阳西下时分
第二十三章魔法
第二十四章“让他们笑吧”
第二十五章帘幕
第二十六章“那是妈妈!”
第二十七章在花园里
摘要
    大约九岁的时候,大清早天气就热得邪门,她一醒来就已经觉得五心烦躁。睁开眼睛,她看到站在床边的用人并不是每天来伺候她的那个阿妈。
     “你来干什么?”她对那个陌生女人说,“我不要你在这里。去叫我的那个阿妈来呀。”
     那个女人显出很害怕的模样,她只是结结巴巴地说阿妈来不了。玛丽火冒三丈,对着那女人又是踢又是打,那女人显得更害怕了,再一次重复说要阿妈上小主人这儿来是根本做不到的。

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网