罗朗·古内尔，1966年生，17岁时立志成为心理医师，却因受家族中一位医师劝说而打消念头。古内尔的父亲是生理学学者，他在父母的期盼下，选择了所谓的严肃学科，在巴黎朵芬大学拿到经济学位，之后又在巴黎索邦大学继续博士阶段的学习。凭借出色学历，23岁的他进入一流上级企业，顶着青年主管的闪亮头衔，未来光明而璀璨。然而古内尔只感到挫败，无法认同工作，不停地自问生命价值。他断定：这不是我想要的人生。
古内尔后来决定将自己的爱好转为职业，成为人际关系顾问。十多年来，他跑遍世界各地，寻访杰出的临床治疗师，请教过美国的神经语言程序学专家、秘鲁僧人或是巴厘岛智者。他在法国乃至全球各地，提供企业体系内关系的改善：人际互动、工作发展性和工作的价值肯定等。
古内尔是法、美两地受过专业训练的人文学者、人格发展专家，著有多本心理学小说，其作品展现对哲学、心理学与个人发展领域的热情。首本小说《曾经想要幸福的人》（L'homme qui voulait être heureux，原意为：想变得快乐的男人）在法国热销近百万册，译成25国语言。
周行，法国巴黎高等翻译学院中法英翻译硕士。译作有《恰如其分的自尊》《地下圣母院》《镜像的历史》以及桑贝绘本系列等。
仲婉琦，云南大学法语笔译硕士，曾在法国雷恩第二大学交流学习。有大量法语笔译实践经验，擅长文化、艺术等领域翻译。
