金代女真语

孙伯君著作的这本《金代女真语》采用音韵分析法，对金史、宋元史籍中一批女真语汉字记音资料进行严格的音韵分析，然后参照《蒙古字韵》《元朝秘史》这些经典的与女真语具有类型学和发生学关系的蒙古语写音资料，对汉字所代表的女真语音进行调整、归纳、分析，从而获得女真语的语音系统和音节搭配规律。

孙伯君，河北秦皇岛人，中国社会科学院民族所研究员，研究方向为女真、契丹、西夏等北方少数民族语言文字，民族古文献整理；藏语语音学和汉语音韵学等。

第一章 导论
第一节 国内外女真语研究评述
一金代女真碑刻及其研究
二 女真文字书及其研究
三 国内外女真语语音研究评述
第二节 金代女真语研究的学术价值和理论意义
第三节 金代女真语语音研究的思路和方法
第二章 金代女真语对音汉字的音韵分析
第一节 金代女真语对音汉字的音韵体系
一 宋元时期北方官话的音韵体系
二 《金史》女真语对音汉字的语音基础――“汉儿言语”
第二节 对音汉字与女真语的声韵转写
一 转写的原则
二 汉语来母字与女真语的*r和*l
三 塞音的转写
四 部分见、晓(匣)母字的转写
五精系字与女真语擦音*s
六 *si与*hi的转写
七 汉语疑母字的转写
八 汉语遇摄三等字的转写
九 歌戈、鱼模韵与女真语元音*o和*u
十 汉语*-m尾字的转写
十一 入声字的转写
第三节 对音汉字与女真语音节的对应
一 *p、*ph、*m、*f声母汉字的对音
二 *t、*th、*n、*l、*з声母汉字的对音
三 *g、*k、*h、*η声母汉字的对音
四 *s声母汉字的对音
五 *t「、h、*「声母汉字的对音
六 零声母汉字的对音
第三章 金代女真语语音分析
第一节 金代女真语辅音系统
一 双唇音*p、*b、*m
二 舌尖擦音*s
三 舌尖塞音*t、*d
四 舌尖鼻音*n、边音*l、颤音*r
五 舌叶音*c、*j、*s
六 舌根音*k、*g、*h、*η
七 小舌音*q、*r
八半元音*y、*w
第二节 金代女真语元音系统
一金代女真语单元音
二金代女真语二合元音
第三节 金代女真语语音系统总结
一女真语辅音系统
二 金代女真语的元音系统
第四章 金代女真语词法概述
第一节 金代女真语动词的构词词缀
一 金代女真语动词使动态
二 金代女真语动词同动态和互动态
三 金代女真语动词过去时
第二节 金代女真语名词、形容词的构词词缀
一 金代女真语名词、形容词词缀*-n
二 金代女真语表示具有某种特点的人或事物的词缀
三 金代女真语表示小义的“罕”*han
四 金代女真语派生名词的词缀
第五章 金代女真语词会注及考证
参考文献
金代女真语资料汇编
金代女真语词会注和考证索引
再版后记