欧也妮.葛朗台/阳光阅读

本书是“阳光阅读”系列丛书之一，《欧也妮·葛朗台》是法国批判现实主义小说家巴尔扎克《人间喜剧》中的“最出色的画幅之一”。小说叙述了一个金钱毁灭人性和造成家庭悲剧的故事，围绕欧也妮的爱情悲剧

奥诺雷？德？巴尔扎克，19世纪法国伟大的批判现实主义作家，欧洲批判现实主义文学的奠基人和杰出代表。一生创作九十余部小说和随笔，总名为《人间喜剧》，描写了两三千多个人物，展示了19世纪上半叶法国社会生活的画卷。其中代表作为《欧也妮？葛朗台》《高老头》。他的作品传遍了世界，对世界文学的发展和人类进步产生了巨大的影响。马克思、恩格斯称赞他是“超群的小说家”“现实主义大师”。
巴尔扎克以自己的创作在世界文学目前树立起不朽的丰碑。

阅读指南
资产者的面目[精读]
巴黎的堂兄弟
外省的爱情
吝啬鬼的许愿和情人的起誓[精读]
家庭的苦难[精读]
如此人生
结语
中高考考点精选

    资产者的面目[精读]
     葛朗台作为法国索漠城最有钱、最有威望的商人，他是如何发家的？在欧也妮的生日会上闯进了一位不速之客，他又是谁呢？
     某些外省城市里面，有些屋子看上去像最阴沉的修道院，最荒凉的旷野，最凄凉的废墟，令人悒郁不欢。修道院的静寂，旷野的单调，和废墟的衰败零落，也许这类屋子都有一点。里面的生活起居是那么幽静，要不是街上一有陌生的脚声，窗口会突然探出一个脸孔像僧侣般的人一动不动，黯淡而冰冷的目光把生客瞪上一眼的话，外乡客人可能把那些屋子当作没有人住的空屋。
     索漠城里的一所住宅就是这样，它位于一条崎岖街道的尽头，那条寂静的街直通古堡。阴暗狭窄的街道很平常，但在某些方面却也令人欣赏。人走在那干净的石子路上，会踏出清脆的响动，这种响动反而使人心情平静。
     老城区的街面照例是曲折起伏的，少有人走，两旁伏着些旧式的房屋，足有三百多年的历史了吧，大多是砖木结构，风格多样，使得索漠老城区的这一处尤为古旧而独特，因此常常引得游客和艺术家们到此探访究竟，欣赏这难以言说的情调。
     横亘在底层之上，仿佛一溜黑色的浮雕。这里，椽子上盖着青石板，描出一条条蓝线，墙不很牢固，木板的房顶因年深月久，已经翘起；日晒雨淋，木条早已腐烂变形。那边，破旧发黑的窗槛，上面精美的雕刻已难以辨认，脆弱得似乎承受不住贫穷的女工在上面放置的那几个种着石竹和月季的赭色花盆。再远一点，是几道嵌着巨大钉子的门扇，我们天才的祖先在门上画了一些象形文字，其意义今人永远难以参透，也许是一位新教徒表示其信仰，或者是一位旧教徒诅咒亨利四世。也有某位平民鸣钟晋爵之后所刻的贵族标记，以旌表祖上曾为官宦的昔日辉煌。整整一部法兰西历史都在这儿了。一所摇摇欲坠的房子，墙壁胡乱抹着灰泥，想当初还是一位能工巧匠的杰作。房子旁边矗立着一座当地贵族的宅第，石砌的拱门上还留着徽号的遗迹，经过1789年以来席卷全国的多次革命的摧残，尚依稀可辨。
     在这条街道上，底层的门面用来经商做买卖，但既不像小店铺，也不像大商店，喜欢中世纪文物的朋友们也许可以在那里领略到我们父辈习艺工场朴实无华的简陋遗风。厅堂低矮，既没有摊面，也没有货架，也没有玻璃橱柜，然而却很深，很暗，内外不加任何装潢。大门上下满开，门板用铁皮铁条蛮横地加固，上半截门往里开，下半截装有弹簧门铃，老是有人进进出出。空气和光线或通过上半截门或通过拱顶、天花板和护墙之间的空隙进入这潮湿的洞府，护墙上装有结实的活动护窗板，早上卸下，傍晚安上，用铁闩严加封锁。这护墙是用来陈列批发商品的，但却无半点招徕顾客的意思。陈列商品视经营方向而定，无非是摆出两三桶满满的盐巴和鳕鱼，要不就是几包帆布，几捆绳索，楼板横梁上悬挂着一团团铜丝，沿墙搁一些桶箍，有些货架上则陈列着布匹。你是要走进门，一个正当妙龄、迷人的少女，十分整洁，戴着雪白的围巾，胳膊红彤彤的，她立即把手中的编织物放了下来，大声呼唤爸爸或者妈妈，让他们来接待你。可能是两个铜子的生意，也可能是两万法郎的买卖，对你的态度或是冷漠，或是热情，或是高傲，这与店主的脾气有关。
     你也会看到一个商人，专卖酒桶木材，他的两个大拇指不停地缠绕着，他在门口坐着，与邻居拉家常，从表面上看来，他只有一些最基本的酒瓶架或者几捆薄木板，然而安茹地区的全部的箍桶匠，都向他的工场购买木料。他的工场位于码头上，拥有丰富的货源。他明白要是葡萄丰收的话，他可以卖掉多少桶板，最准确地估计一下，最多为一两块板左右，一天的好太阳使他财源滚滚，一场大雨让他蚀本，酒桶的价钱在一上午的时间内，可以从十一法郎跌至六法郎。
     这地区与都兰一样，生意的好坏受到天气环境变化的直接影响。种葡萄的农户、田产主、木材商、箍桶匠、客栈老板、船主人，都期盼阳光。要是听说夜晚有霜冻，晚上睡觉都会心惊胆战。他们怕雨，怕风，怕旱。但时而又需要雨水，时而需要炎热，时而又希望阴云。上苍总与人间利益作对。天气变化，就是人们面部表情的晴雨表，时而让人愁容满面，时而使人笑逐颜开。
     这条街从前是索漠城的大街，从这一头到那一头，“黄金一般的好天气”这句话，对每户人家都代表一个收入的数目。而且个个人会对邻居说：“是啊，天上落金子下来了。”因为他们知道一道阳光和一场时雨带来多少利益。在天气美好的节季，到了星期六中午，就没法买到一个铜子的东西。做生意的人也有一个葡萄园，一方小园地，全要下乡去忙他两天，在平日里他们早就把买卖算计清楚了。闲下来的时候，那些买卖人会把白天十二小时中的十小时都拿来说闲话、聊天、张家长李家短地散布谣言，鬼鬼祟祟地窥探别人的隐私。谁家的主妇买了一只鸡，保准会有人去问她的丈夫：炖鸡的火候是否掌握得恰到好处？要是谁家的姑娘偶尔在窗口探了一下脑袋，也会被数不清的闲人议论纷纷。总之，在这儿，任何人的行动和内心几乎全部展现在别人的目光里，即使连最深邃的庭院也挡不住人们的窥探和想象，保守不住半点秘密，不管它看起来怎样的神秘和隐蔽。每一户人家都生活在别人的目光中，彼此之间就像全都暴露在光天化日之下。
     一家子都坐在门口，在那儿吃中饭，晚饭，甚至吵架。有人经过，他们都要仔细打量。所以从前每当有外乡人来到外省的城镇，总会处处被人取笑。引出不少有趣的故事，昂热人是嘲笑人的高手，促狭鬼的称号便由此而来。
     P1-3