南非草原上的偷猎者

伊丽莎白？沃瑟曼《侦探狗威廉（3南非草原上的偷猎者）》讲述：壮美的南非大草原上，亚历克斯和威廉开始了他们愉快的暑假。然而，偷猪者的出现却将他们卷进了一系列可怕的案件中……
一片广袤的狩猎农场，一把把罪恶的猎枪，一系列残忍的动物猎系案，一具具倒在血泊中的尸体。是谁打破了草原的宁静，是谁如此凶残地痛下杀手，这个国际偷猎集团的幕后主谋到底是谁？
为了挽救濒临灭绝的犀牛，瓦解国际偷猎集团，侦探狗带着他的助手再次行动了。可是，亚历克斯被愤怒的犀牛误伤，威廉也意外失踪了，情势危急，他们究竟如何将罪犯绳之以法呢？
踉随侦探狗和他的助手，一起保护犀牛吧！
本书插画由克里斯？文特尔绘制。

伊丽莎白？沃瑟曼，南非斯坦陵布什大学微生物医学研究院教授，拥有私人医师执照的临床病理学家，同时也是深受小朋友喜爱的儿童文学作家。她的作品有《侦探狗威廉》系列以及其他两个儿童文学系列。

1 意外惊喜
2 狩猎农场里的艾达姨妈
南非鳄鱼河――林波波河
3 这个“铁桶”也能飞？
黄金之城――约翰内斯堡
4 刺激的花样飞行
残忍而罪恶的行为――偷猎
5 威廉受到了羞辱
快速打洞高手――土豚
6 愤怒的犀牛
陆地第二大动物――犀牛
7 我得救了，我的狗却失踪了
世界上最无所畏惧的动物――蜜獾
8 邻居的农庄有问题
喜欢洗泥巴澡的动物――疣猪
9 比疤脸还要坏的超级大坏蛋
世界上现存体型优选的鸟――鸵鸟
10 狗探再次现身
11 哈哈，我成了直升机破坏者！
拥有陆地上优选的觜――河马
12 诡异的夜行经历
集体主义始终不渝的实践者――豺
13 扛枪奔赴大草原
大型食草哺乳动物的守护者――牛椋鸟
14 野生动物世界
剧毒之王――黑曼巴
15 与偷猎者正面交锋
世界上优选的猫科动物之一――狮
16 营救艾达姨妈
最早和最原始的动物之一――鳄鱼
17 一网打尽
南非森林中美丽的珍宝

    狩猎农场里的艾达姨妈
     我只去过一次艾达姨妈的农场，那时候我还小，记不大清楚了。只记得那里有很多的野生动物，像什么灌丛野猪啦，长颈鹿啦，犀牛啦，还有此起彼伏的蝉声。我还记得艾达姨妈的厨艺简直太糟糕了。拿她做的麻花糖来说，又硬又黏，那味道就如同硬纸板浸在糖浆里一样。上次我就吃了一点儿，结果连头发都粘上了，怎么清理都清不干净。我在心里暗暗记住，千万不要再碰那些麻花糖。“再跟我说说你的姨妈吧。”威廉说。这时我们已经回到我的房间。我脱掉袜子，扔在角落里。
     “她是妈妈的姐姐，不过我觉得她们关系不是很好。”我边说边把校服也扔到了那个角落里，也不知道妈妈的好脾气还能坚持多久。
     “她是个农妇，在林波波河河岸有个很大的狩猎农场。那里非常偏僻，而且那个农场就她一个人打理。我记得她有一次说我妈是养尊处优的城市老鼠，还说我爸中看不中用呢，在灌木草原一天也待不下去。”
     “怪不得你不常去看她呢。”威廉说。
     我还记得上次去姨妈那儿的情形：我妈踩着高跟鞋，穿过崎岖的小路，往艾达姨妈家前门走去。因为天气很热，我爸汗流浃背，气喘吁吁，怀疑地看着杂草丛生的花园。上次我们去的时候没看到蛇，但我确信那里肯定有不少。
     我的父母显然不适合居住在非洲的灌木草原，但是我和威廉就不同了。我们就是斯坦利和利文斯顿（美国冒险电影《荡寇志》中的角色――译者注），这就是我们的真实写照！
     那天晚上，我们两个都兴奋得睡不着觉。再等两个星期就放暑假了，但我的父母下个周五就得走，他们会去找帕特森老师给我请假，这个学期的最后一个星期我都不用去上课了。
     自从威廉跟我们一起生活后，总是意外不断，还经历过几次有惊无险的旅行，我本应该早早地察觉出，接下来又会被一堆破事缠身。但我当时一心觉得农场好玩，什么狮子啊，豹子啊，空旷的草原啊！也许艾达姨妈还会教我如何使用猎枪呢。当然，我肯定不会开枪打动物，不过，对着一排锡罐射击，或者用南瓜当靶子肯定也很带劲。
     而且这次威廉也去呢！我要求带他去，这是我妈第一次没有表示反对。她狡黠地笑了笑，算是同意了。或许是想到她那个五大三粗的姐姐要对付威廉这种娇生惯养的城市狗，觉得挺好玩的。
     估摸着妈妈也觉得威廉太养尊处优了。这小子每次都会选他最喜欢的地方睡午觉（比如我爸爸的椅子上，或者客厅价格不菲的地毯上），而且，他对食物也很挑剔，还不吃狗粮。当然，对于威廉是国际知名狗探这件事，她一无所知。
     我拥抱了我的狗狗，即使周围的人并不知晓他的来头，我还是挺为他自豪的。IDA，也就是国际侦探社，特别器重他。威廉在我的那只仍然有股汉堡味的手上舔了舔。尽管他在房间角落里有个舒服的篮子，但他还是蜷缩在我的床边。
     “农场里还有别的狗吗？”他懒洋洋地问我。
     我有段日子没去农场了，不过，艾达姨妈曾在我生日和圣诞节的时候给我打过电话。“她曾在我面前提过有一只叫巴克斯顿的狗。我不大确定那只狗什么来头，但根据她的说法，那家伙号称是撒哈拉南部最出色的追踪者。”
     威廉鼻子一哼：“我倒要见识见识！那里还有别的动物吗？”
     “你开玩笑吧？那可是真正的狩猎农场！上次我们去的时候，一只美洲豹就在菜园的栅栏附近抓了什么东西。那里甚至还有大象和犀（xi）牛呢……”
     睡意袭来，我的眼皮开始打架了。
     那天晚上，我梦见一头狮子咬住了威廉的脖子，把他拖走了。我拿起艾达姨妈那把优选的散弹枪，把狮子的尾巴打得稀巴烂。威廉得救了，他感激地舔着我的脸。平日里他总是威风凛凛的，但这次不同，我比他更适合灌木草原的生活，这次轮到我来保护他了。
     当我醒过来时，发现威廉果然在舔我的脸。“起来，你个懒猪！你的闹钟都响了八百遍了。别忘了，你今天还有一场地理测验呢！”
     可我的心思早飞到姨妈的农场了。
     P6－9