1 The Importance of a Truly Free Press 媒体真正自由的重要性 2 I Urge You to Turn to Public Service 我敦促你们投身于公共服务事业之中 3 Holding Power to Account Is What the Press Exists to Do 让权势阶层承担责任就是新闻业存在的理由 4 Keep a Few Promises to Yourself 信守对自己的几项承诺 5 What to Worry About and What Not to Worry About 应该担心什么和不应该担心什么 6 Altruism Makes You Happier 利他主义让人更快乐 7 Four Pieces ofAdvice 四大职场忠告 8 Redefining Success： The Third Metric 用第三个衡量标准重新定义成功 9 Be Unafraid to Live Your Life 无所畏惧地生活 10 Rise Every Time You Fall 每次跌倒后都要站起来 11 You—Don't Need Advice 你们不需要任何建议 12 I Am God's Child 我是上帝的孩子 13 You Should Do Your Very Best to Avoid Failure 尽优选努力避免失败 14 You Have to Believe in a Higher Purpose 你必须相信人生有更高的目标 15 We Need You Right Now 我们现在就需要你们 16 Each of You Is a Winner 你们每个人都是赢家 17 You Are Going to Be the Next Greatest Generation 你们将成为伟大的一代人 18 Don't Short—Circuit Souls 不要让灵魂短路
