森林报

推荐一 作家版经典文库：启迪心灵、播种智慧，送给孩子优选的礼物 推荐二 书目中小学生推荐阅读书书目 推荐三 打开《森林报》，让我们一起领略春天的生机，夏天的蓬勃，秋天的缤纷，冬天的纯 净，让心灵常驻自然之美。 推荐四 ·部分章节入选中小学语文教材 ·近百年来，备受欢迎的经典科普名著 ·1928年出版以来，已有30多种版本，畅销60多个国家

《森林报》是苏联有名儿童科学作家维·比安基的代表作。著者以其擅长描写动植物生活的艺术才能，用轻快的笔调、采用报刊形式，按春、夏、秋、冬四季12个月，有层次、有类别地报道森林中的新闻，森林中愉快的节日和可悲的事件，森林中的英雄和强盗，将动植物的生活表现得栩栩如生，引人入胜。著者还告诉了孩子们应如何去观察大自然、如何去比较、思考和研究大自然的方法。

维·比安基（1894-1959），只有熟悉大自然的人，才会热爱大自然。有名儿童科普作家和儿童文学家维·比安基正是抱着这种美好的愿望，为孩子们创作了《森林报》和《少年哥伦布》。
1894年，维·比安基出生在一个养着许多飞禽走兽的家庭里。他父亲是俄国有名的自然科学家。他从小喜欢到科学院动物博物馆去看标本。跟随父亲上山打猎，跟家人到郊外、乡村或海边去住。在那里，父亲教会他怎样根据飞行的模样识别鸟儿，根据脚印识别野兽……更重要的是教会他怎样观察、积累和记录大自然的全部印象。比安基27岁时已记下一大堆日记，他决心要用艺术的语言，让那些奇妙、美丽、珍奇的小动物永远活在他的书里。
许杨，长期从事文学翻译、编辑、策划等工作，代表译作有《昆虫记》《森林报》等多部译著，现居北京。

一封编辑部的来信
穿越时空的来信
独特的森林年
森林年历书
第一期  大地复苏月&新年特辑
（春季第一月）
序篇：欢度新年！
林中趣事
城市新闻
集体农庄要闻
世界动物联盟播报
公告
第二期  候鸟回乡月
（春季第二月）
林中趣事
互动环节
鸟儿邮局的急电
城市新闻
公告
第三期  载歌载舞月
（春季第三月）
欢乐的五月
林中趣事
互动环节
毛脚燕的窝（日记）
集体农庄要闻
城市新闻
公告
第四期  筑巢建窝月
（夏季第一月）
各有各的窝
林中趣事
互动环节
毛脚燕的窝（日记摘抄）
世界动物联盟播报
公告
第五期  雏鸟出生月
（夏季第二月）
林中趣事
公告
第六期  结队飞行月
（夏季第三月）
林中趣事
集体农庄要闻
第七期  候鸟离乡月
（秋季第一月）
欢乐的九月
林中趣事
城市新闻
林中大战
集体农庄要闻
世界动物联盟播报
公告
第八期  储备冬粮月
（秋季第二月）
欢乐的十月
林中趣事
公告
第九期  冬客临门月
（秋季第三月）
林中趣事
集体农庄新闻
公告
第十期  银路铺现月
（冬季第一月）
欢乐的十二月
林中趣事
集体农庄要闻
城市新闻
世界动物联盟播报
公告
第十一期  饥饿难捱月
（冬季第二月）
欢乐的一月
林中趣事
城市新闻
钓钩永不落空！
第十二期  忍受残冬月
（冬季第三月）
林中趣事
城市新闻

    一封编辑部的来信
    亲爱的读者朋友：
    你好！
    在你翻开这部《森林报》的**时间里，《森林报》和你就是相识的好朋友了。或许你会说还不大了解我们的《森林报》，那么，请让作为它代理人的我们向你一一道来……
    一般来说，我们可以看见，在市面上流通的报纸所刊载的篇章总离不开一些成人所关注的社会性新闻，而对于你们儿童、青少年所关注的更加新奇而富有乐趣的生态故事，比如说走兽、飞禽和昆虫一属所在的自然世界里发生的新闻，却很少甚至没有大篇幅的刊载。难道是森林里没有事情发生？
    不！那里的事儿啊，并不比城市里的少！在那里，可爱的动物朋友们也在像我们人类一样努力耕耘和工作着，在它们的世界里，有一同庆祝节日的欢愉，也有因为无法驱赶不幸而生出的悲哀，在那里同样存在着英雄和强盗，对于这些，我们的不知晓只是因为鲜有报道而已。
    我猜你们不相信，在寒冷袭人的冬天里，我们列宁格勒也会有一些没有翅膀的蚊虫宝宝从泥土里悄悄钻出来，它们会赤着小脚丫在雪地上追逐嬉闹。亲爱的读者朋友，我要说这事儿是确实存在的，而你们以前不知道也只是因为从没在报上见过类似的新闻罢了。看看吧，你们曾经在报纸上读过有关驼鹿这种林中大汉打群架的新闻吗？又读过多少关于候鸟搬家或者住在沼泽的鸡宝宝穿越整个欧洲大陆的故事和趣闻的报道呢？
    或许以前你并没有，但现在我们可以保证，这一切，在《森林报》里都会刊载出来！
    今后每个月都将有一期崭新的《森林报》来陪你度过，一共十二期。*终，我们会将这十二期报纸合订成一本书。在报纸内容方面，每期都会有编辑部为你精心准备的文章，我们的森林通讯员朋友也会不断发回电报和信件。
    如果你要问我，我们的森林通讯员都是些什么人，那我可不好回答。他们中间有的是和你一样的青少年，也有住在深山里以打猎为生的猎人，有的人终日在林子里辛勤忘我地工作，有的人是鼎鼎大名的科学研究者。他们常到森林里做客，他们关注着鸟兽昆虫的生活，当碰到新奇的趣闻时，他们会一一记录下来，寄到我们编辑部，乐于和小读者你一同分享。
    我们的**部《森林报》合订本在1927年成书，至今经历了多次再版，不断地加入了一些新的板块。曾记得我们委派过特约记者去访问大名鼎鼎的猎人塞索伊奇，与他们一同度过了一段一起打猎、一同围着篝火歇息的美好时光。当然，猎人在兴高采烈的时候，也常同我们的记者谈他的冒险故事，而我们的特约记者总会静静记下这些有趣的事情并寄回编辑部，希望能和小读者们分享这些经历的离奇与快乐。    要知道，孩子们，你眼前的这部《森林报》是在苏联的列宁格勒诞生的，它有独有的地域性特点，所以，在这里我们提到的大都是列宁格勒及其周边发生的故事。如果你不在列宁格勒，看看这本书，会让你对列宁格勒的自然生态有一个崭新的理解，并能够把它借鉴到你身边的故事里，做更有意义的观察！
    孩子们，世界如此广大与美好。在地球的北部，也许暴风雪还在肆虐，把人们冻得瑟瑟发抖，而南方的太阳却早把土地烘烤得炎热，老爷爷满头大汗地扇着芭蕉扇躲在树下乘凉。也许西边的人们刚甜甜地睡熟，而东边的学校里早已经书声琅琅。随着**各国联系更加紧密，《森林报》当然也会做出自己的努力，让我们的刊物不只局限在列宁格勒，有朝一日也能成为你身边的良师益友！
    另外，孩子们，我们在报纸上设置了一个通讯员专栏，可以方便地将世界尽收眼底。这里有塔斯社针对孩子们的工作和功绩的转载，也有生物学博士、作家、植物学家和社会学家尼娜等专业人士专为我报书写的植物评论，并不断更新。
    孩子们，要知道只有了解自然才有可能改造自然。我们热切地希望像你一样*秀的所有《森林报》的读者朋友们长大成人后，都可以用自己对大自然的热忱去亲手培育植物新品种，去做利于社会的事情，去管理森林，成为保护世界上的可爱草木和动物的大自然使者。
    怎么样？《森林报》这个朋友很友善，很值得交付友情吧！那我们的交谈就先到这里，因为我听说我们的森林通讯员也很想找你聊一聊呢，那我就和你道别吧！
    此致
    敬礼！
    《森林报》编辑部P1－4