PART ONE
GOOD STORIES FROM EVERYWHERE
第一部分 世界各地的精彩故事 1
Off to Story-Land!
向故事乐园进发! 2
A RIDE TO ANIMAL-TOWN
驶向动物小镇 4
TIPPY ELEPHANT’S HAT
小象提比的帽子 14
THE PRINCESS WHO COULD NOT CRY
不会哭的公主 27
THE SIMPLETON
傻蛋的故事 43
A Backward Look
内容回顾 52
PART TWO OUT-OF-DOORS
第二部分 户外的故事 55
Our Outdoor Friends
我们的户外伙伴 56
THE SQUIRREL’S POLICEMAN
松鼠警察 58
HOW ETHAN FOUND A PET
伊桑宠物寻找记 68
THE SWALLOWS LEARN A LESSON
燕子的一课 81
HOW BUZZY SAVED THE BEEHIVE
巴兹蜂巢拯救记 88
BROTHER GREEN-COAT
绿衣兄弟 98
THE SPRING
山泉 108
THE FOOD FACTORY
食物工厂 109
EARLY
早 116
THE SNOW MAN
雪人 117
A Backward Look
内容回顾 119
PART THREE OLD TALES
第三部分 古老的传说 121
In Make-Believe Land
梦幻大陆 122
THE PRINCESS WHO NEVER LAUGHED
从未笑过的公主 123
BROTHER FOX’S TAR BABY
狐狸哥哥的柏油娃娃 134
THE GOLDEN PEARS
金梨 146
WHY THE RABBIT’S TAIL IS SHORT
兔子的尾巴为什么短 162
HANS AND THE FOUR GREAT GIANTS
汉斯和四大巨人 168
A Backward Look
内容回顾 185
PART FOUR BIG AND LITTLE WORKERS
第四部分 大大小小的劳动者 187
Workers Everywhere
无处不在的劳动者 188
THREE HUNDRED YEARS AGO
300 年前 190
THE LUCK BOY OF TOY VALLEY
玩具谷的幸运男孩 199
THE WONDERFUL GARDENER
神奇的园丁 213
THE HOLIDAY
假日 220
THE MILKMAN
送奶工人 228
THE VALENTINE’S JOURNEY
情人节贺卡之旅 229
THE POSTMAN
邮递员 240
IN REINDEER LAND
驯鹿王国 242