童年

马克西姆·高尔基编著的《童年（原版插图名家全译本非常不错点评版）》讲述的是孤独孩童“我”的成长故事。小说以一个孩子的独特视角来审视整个社会及人生。“我”寄居的外祖父家是一个充满仇恨，笼罩着浓厚小市民习气的家庭，这是一个令人窒息的家庭。此外，小说也展现了当时整个社会的腐败、没落而趋向灭亡的过程。小说通过“我”幼年时代痛苦生活的叙述，实际反映了作家童年时代的艰难生活及对光明与真理的不懈追求，同时也展现了19世纪末俄国社会的广阔社会画卷。

高尔基（1868—1936），苏联作家，社会主义现实主义文学奠基人。苏联作家协会的发起人和靠前任主席。除小说、戏剧等外，还写有大量文艺理论著作，对多民族苏联文学的发展和世界文学的发展都产生了重大影响。代表作有《童年》《在人间》《我的大学》《母亲》等。
沈念驹，有名翻译家，1963年毕业于杭州大学外语系俄语专业。1981年调入浙江人民出版社，任外国文学编辑室副主任，1983年转入浙江文艺出版社，历任外国文学编辑室主任、副总编、编审。浙江省外文学会、浙江省作家协会外国文学委员会主任、作协创研部特约研究员，浙江省比较文学与外国文学学会常务理事，中国出版工作者协会外国文学出版研究会理事、副会长等。
李观政，北京市教育学会会长，原北京市教育委员会副主任、委员。从事教育工作38年，致力于教育改革、教育政策的研究。在教师培训、课程改革、学校发展等方面进行过大量的研究工作，并取得了一定的研究成果。

导读
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
考点精选

    我拿起一件沉重的短大衣往头上一罩，把双腿往不知是谁的靴子里一套，就来到了穿堂间，站到了门廊的台阶上，不由得惊呆了。熊熊火光照得我睁不开眼，外公、格里高里、舅舅的叫喊声和大火的“毕剥”声响得我的耳朵也快聋了，外婆的举动更把我吓坏了：她头上罩着一只空口袋，身子用一条被子一裹，直向着大火冲，叫喊着钻进了火堆里：“矾油，你们这些傻瓜！矾油会爆炸……”
    “格里高里，拉住她！”外公吼道，“哎哟，她死定啦……”
    但是外婆已经钻了出来，浑身冒着烟，一面摇着头，一面猫着腰，伸直了双臂捧着一大瓶矾油。
    “老头子，把马牵出去！”她喉咙嘶哑，一面咳嗽一面大声说，“把被子从我肩膀上拉下来，我身上烧着了，难道没看见？”
    格里高里从她肩头拉下已经在冒烟的被子，把它对折起来，开始用铁锹把大块大块的雪往作坊的门里扔。舅舅双手握斧，在他身边跳来跳去；外公在外婆身边跑来跑去，把雪往她身上抛。她把瓶子塞进雪堆里，冲到大门口，打开了门，一面向跑进院子的人们鞠躬行礼一面说：“乡亲们，保住仓库吧！大火会烧到仓库、干草棚，我们的东西就会烧得精光，到那时你们的也会被烧到！把屋顶砍倒，把干草搬到花园里去！格里高里，从上往下抛，你怎么往地上垛呀！雅科夫，别瞎折腾，把斧头分给大家，还有铁锹！各位高邻，请大家一起动手吧——上帝会保佑咱们的。”
    公马沙拉普闯进了院子，举起前蹄站了起来，要把外公从下往上抛；大火照到了它的大眼睛，它的两眼映出了红红的火光；马儿打着响鼻，用两只前蹄抵住地面；外公放掉手中的缰绳，跳到一边，大喊一声：“老太婆，牵住它！”
    她向腾空而起的马的前蹄下冲去，像一个十字架一样在它面前站定；马儿哀怨地嘶鸣起来，伸长脖子向她靠近，斜睨着熊熊烈火。
    “你别害怕！”外婆粗声粗气地轻轻说，一面拍拍马脖子，握住了缰绳，“难道我会落下你在这儿担惊受怕不成？哦，我的小老鼠……”
    小老鼠的个头要比她大三倍，这时它一面打着响鼻，一面仔细看着她红彤彤的脸，乖乖地跟着她向大门口走去。
    保姆叶芙盖尼娅把裹得严实的孩子往户外领，他们含混不清地低声说着话。保姆喊起来：“瓦西里·瓦西里耶夫，没见到阿列克赛……”
    “你走吧，走吧！”外公挥挥手说。我躲在门廊台阶下面，因为我不愿让保姆把我带走。
    作坊的屋顶已经塌下来。屋架上的一根根细椽子朝天竖着，冒着烟，发出炭火般的金色光焰，屋子内部，带着呼啸和爆裂声像旋风一般爆发出一阵阵绿的、蓝的、红的热浪。一串串火苗蹿到院子里，冲向聚在这堆巨大篝火面前的人们，他们正向它抛去一铲铲积雪。一口口染锅在大火里猛滚，蒸汽和烟雾如浓密的云团，向上升腾，一股股怪味弥漫了整个院子，熏得人眼睛直掉泪。我从台阶下面猛冲出去，出现在外婆的脚边。
    “走开！”她喊道，“会把你压死的，走开……”
    一个头戴鸡冠状铜帽的骑马人冲进了院子。红棕色的坐骑口中冒着泡沫，骑马人则高举握鞭的手，严厉地喊道：
    “闪开！”
    外婆把我往台阶上一推说：“我对谁说话来着？走开！”
    在这个时刻不听从她是不可能的。我走进厨房，又把脸贴在玻璃窗上，不过在这堆黑压压的人后面已无法看见火光，只见在漆黑的各种帽子中间铜的头盔在闪烁。
    火势迅速被压向地面，被浇灭、踩灭，警察驱散了人群，外婆走进了厨房。
    “这是谁呀？是你——没睡觉，害怕啦？别怕，一切都过去了……”
    她坐到我身边，一声不响地摇晃着身子。好在宁静的夜和黑暗重又回到了厨房。
    外公走进来，站在门口问：
    “是孩子他妈吗？”
    “怎么啦？”
    “烧伤了吧？”
    “还好。”
    他擦亮一根硫黄火柴，火光照亮了他黄鼠狼一样的小脸，满脸都是烟油子。他望了望放在桌上的蜡烛，从容地坐到外婆身边。
    “去洗把脸吧。”她说，其实她也满脸都是烟油子，冒着刺鼻的烟火味。外公叹口气说：
    “仁慈的上帝常常照顾着你，赐给你巨大的智慧……”
    他抚了抚她的肩膀，龇着牙又说道：“虽然时间短暂，只一小时，可他还是赐给了你……”
    外婆也淡淡一笑，她本想说点什么，但是外公把脸沉了下来。
    “得把格里高里解雇了，这次失火是他疏忽大意造成的！这个乡巴佬儿，他是不想干了，活够了！雅科夫坐在台阶上哭鼻子呢，这傻瓜……你去劝他几句……”
    她站起来一面走，一面把手举到面前，对着手指吹气；外公眼睛并不看着我，轻声问：“整场大火你都见着了？外婆做得怎么样，啊？她毕竟老了……她吃过苦，不中用啦……也真亏了她！哎，你们这些人哪……”
    他弯着腰，久久没有说话，接着站起来，用手指掐掉烛花，又发问说：“你害怕吗？”
    “不怕。” “是啊，没什么好怕的……”
    外公生气地脱下衬衫，走到屋角的洗脸盆眼前，在黑暗里跺了一下脚，大声说：“房子失火真是天大的蠢事；因为失火，遭火灾的人应当在大庭广众之下吃鞭子；他是个傻瓜，要不就是小偷！就是要这么办，火灾就不会发生了！……你睡觉去吧，还坐着干吗？”P68－71