一生

雅娜生于一个没落的贵族家庭，她心地善良、纯洁天真，对未来怀着美好的梦想与幢憬，但冷酷无情的现实将她的梦想一个个击碎。在少女时代，她渴望美好的爱情与婚姻，遇到了理想伴侣朱连，但发现他是个无耻之徒，让雅娜对爱情的幻想破碎了。这时父母的关爱给了她很大安慰，但她意外发现父母年轻时的风流韵事后，更加伤心孤独。生下儿子后雅娜又将一生的希望寄托到儿子身上，但儿子是一个不折不扣的败家子，最后，她只能在仆人的帮助下度过余生。

莫泊桑（1850－1893），19世纪后期法国优秀的批判现实主义作家，他有一种非凡的捕捉生活的本领，善于从平常人视而不见的琐碎生活中挖掘出生命和生活的本质意义与美学价值的内涵。他以凡人小事作为题材，以短篇小说为主要创作形式，十余年间，创作了三百多部短篇和六部长篇小说，被誉为“短篇小说之王”。代表作有《羊脂球》《项链》《一生》等。

《世界文学名著宝库 青少版 一生》无目录。

    雅娜在家待到十二岁，然后被送进圣心修道院。
     他要求她过严格的修道院生活，禁闭在大院里，既不为人世所知，也不知人世炎凉。他希望在女儿十七岁时，亲自把洁白纯真的女儿送到富有诗情的理性生活中，然后在肥沃的土地上，借田园情趣开启她的心灵，用小动物般朴素的爱和单纯的柔情结束她对生命客观规律的无知。
     现在走出修道院的雅娜容光焕发，精力充沛，渴望着幸福，准备尝遍欢乐的滋味，接受一切让人陶醉的偶然，这是她的心在漫漫长夜中期盼了一次又一次的情景。
     她的长相和韦罗内塞笔下的画中人很像，她的肌肤在闪闪发光的金发的映衬之下显得更加芳菲耀眼，她有一双像荷兰瓷娃娃那么深的蓝色眼睛。她右鼻翼和右侧下巴上都有一颗小小的美人痣，她的胸部也已经发育成熟，高挑的身材已呈现出起伏的曲线。她声音清脆响亮，爽朗的笑声在周围撒下一片欢乐。
     她急忙跑向父亲，拥抱着他，吻了吻，问道：“我们这就出发，怎么样？”他晃动着他长长的苍白的头发，笑着指着窗外说：“这种天气怎么出得了门？”
     她撒娇着：“不嘛！求你了，爸爸，天气下午就放晴了。我们走吧。”
     “你母亲是不会同意的。”
     “我担保她一定会同意的，这事就交给我啦。”
     “要是你母亲同意的话，我就不再反对。”
     雅娜飞快地跑进男爵夫人的卧室。她早就等待出发的这一天了。
     自从进入修道院，她就不曾离开过鲁昂。在父亲规定的年龄前不允许参加任何娱乐活动。她只被带去巴黎住了半个月，但是她却向往着乡间的生活。
     她现在要到他们的产业――杨树堡去过夏天，城堡矗立在伊埠边的悬崖上。所以，她坚信能从海边的自由生活中获得无限乐趣。再者，这个庄园说好了是给她的，她结婚后将长期在这里居住。
     然而，她新生活开启后的第一件大憾事，就是雨从昨晚开始一直下个不停。
     三分钟后，她从母亲房间跑出来，大喊道：“爸爸，爸爸，妈妈同意了。我们赶紧套车出发吧。”
     当四轮马车来到门口时，不见有减弱趋势的滂沱大雨似乎变本加厉了。
     雅娜已准备上车，男爵夫人在丈夫和贴身女仆的搀扶下下楼了。这个女仆叫罗莎丽，是诺曼底科州一带长大的，她长得强壮健美，像个小伙子。不足十八岁的她看上去像二十出头。因为她和雅娜是同乳姐妹，男爵夫人几乎把她看作是自己的女儿。
     她的主要任务是搀扶男爵夫人走路，自从得了“心脏肥大症”，这几年来，夫人变得臃肿不堪，不停地怨天尤人。
     男爵夫人喘息着来到这幢旧邸宅的后台阶上，望着满地的雨水，喃喃道：“真是疯了。”
     男爵笑容可掬地在一旁应声道：“这可是你愿意的，阿黛拉伊德夫人。”
     这个名字听上去很气派，因此男爵在叫她的时候总是拖上“夫人”二字，似乎表示尊敬，但也不乏嘲弄之意。P2-3