动物园冒险记

奎多·斯卡尔多利创作的“动物园冒险记(共8册)”共8册，分别是《犀牛安家记》《守护大熊猫》《野人谜踪》《离群的长颈鹿》《围捕蟾蜍》《巨嘴鸟的圣诞节》《恋爱中的沙袋鼠》《猎豹寻母记》，讲述了两个孩子如何与动物们相处的一个个充满趣味，且让人感动的故事。

奥斯瓦尔德是动物园的看守，他们一家就住在动物园里。他的一对双胞胎儿女，卡米拉和菲力浦，从小就在动物园里长大。对他们来说，每一个动物都有不一样的性格特点，但它们都是自己优选的朋友！ 奎多·斯卡尔多利创作的“动物园冒险记(共8册 )”共8册，讲述了两个孩子如何与动物们相处的一个个充满趣味，且让人感动的故事。

奎多·斯卡尔多利和斯代法诺·图尔尼克 是意大利知名的童书作家及插画家。
潘源文 供职北京对外贸大学意大利语系，曾翻译过多部儿童文学作品。

《犀牛安家记》
《守护大熊猫》
《野人谜踪》
《离群的长颈鹿》
《围捕蟾蜍》
《巨嘴鸟的圣诞节》
《恋爱中的沙袋鼠》
《猎豹寻母记》

    “您再开陕点，我们赶时间！”奥斯瓦尔德心如火燎，着急地跟司机说。
     “您催我也没用啊，我这已经是最快的速度啦！”司机被催得已经有点不耐烦了，“您自己起床起晚了，这会儿着急有什么用？您看，我总不能闯红灯吧？”
     “是，是是。哎，您看，现在是绿灯了，快，快走！”奥斯瓦尔德死死地盯着红绿灯，现在，自己是一秒钟都拖不起啦！
     “好啦，到啦！”司机看了看表，“还有半个小时。请带好随身物品！”
     只见奥斯瓦尔德带着大包小包，像是打冲锋一样跑在最前面，卡米拉和菲力浦背着各自的小书包跟在后面。三人换好机票，一路狂奔，总算是到了安检口。
     “哔哔！”安检通道发出了警示音，奥斯瓦尔德被拦下了。
     “先生，请您将口袋中的金属物品、打火机等违禁物品取出。”工作人员和气地跟奥斯瓦尔德说。
     “金属物品？我没有金属物品啊，打火机？我也不抽烟啊！”
     “那好，请您重新走过。”
     “哔哔！”
     “先生，请您再检查一下您的随身物品。”
     “怎么会这样？”奥斯瓦尔德无奈地又退了回去，他把兜里的东西全部都掏了出来。
     “爸爸，快点！没时间啦！”卡米拉和菲力浦早就通过了，两人急得直跳脚。
     “哔哔哔！”
     “哎呀！这是怎么回事？我身上什么东西都没有啦！”
     “先生，您的皮带和鞋子可能有金属……”
     “什么？”奥斯瓦尔德心一横，扯掉皮带，脱下鞋子，眼睛一闭，又走了一次。
     这一次，警报器没有响，奥斯瓦尔德长舒一口气，背起背包就要跑。
     “先生，等等！您的鞋子和皮带！” “哦，您给我就好，我没时间啦！”奥斯瓦尔德一把抓过鞋子，顾不上穿鞋，光着脚朝登机口飞奔。
     “各位旅客请注意，各位旅客请注意，前往塞内加尔首都达喀尔的Az 3576次航班马上就要起飞了，请还未登机的乘客抓紧时间，尽快办理登机手续，于5号登机口登机。”
     “爸爸，快点！正在叫我们呢！”
     “来了，来了！”
     “最后一次播报，请奥斯瓦尔德先生尽快到5号登机口登机，飞机马上就要起飞了！”
     奥斯瓦尔德急得满头大汗，像个丢盔弃甲的逃兵一样，狼狈不堪地奔跑着。这趟长途旅行，出师不利，真不是个好兆头！
     “妈妈！”菲力浦在机舱门口看见了急得团团转的露琪亚。“你们的爸爸呢？”露琪亚问。
     “我、我在这儿呢！”奥斯瓦尔德气喘吁吁地跑到舱门口，露琪亚责备地看了他一眼，说：“你可真行，整个飞机上的人都在等你！要不是我替你们求情，机长五分钟前就起飞了！”
     “呼呼，呼呼！怪我，怪我！”奥斯瓦尔德自知理亏，没敢多说什么，赶紧带着孩子们进去了。
     “喂，奥斯瓦尔德，把鞋穿上啊！”
     “哦，对对对，我都忘了！”
     “真是不好意思，机长，我家人都到了，可以起飞了！”露琪亚走进机舱，抱歉地说道。
     “好！露琪亚，下不为例啊！你看看，让大家等了这么久……”
     “实在抱歉！我走的时候明明上了闹钟，可是我丈夫昨天忙到深夜，他也的确是太累了，向您保证，下不为例！”露琪亚关上舱门，拿起话筒，开始对乘客进行广播：“女士们、先生们，欢迎乘坐此次航班。本次航班的目的地是塞内加尔首都达喀尔。请您再次确认已关闭手机等电子设备的电源，系好安全带，收起小桌板，洗手间暂停使用。”
     “好家伙，刚才可真险！路上要是再多一个红灯，我们肯定就走不了啦！”奥斯瓦尔德找到自己的位子坐下，还有些惊魂未定呢，旁边的巴巴卡尔帮他把行李放好，笑着说：“头儿，我跟路易吉诺医生刚才还在打赌呢，他说你们估计是赶不上飞机了，结果，还是我赢啦！”P6-9