秘密花园

伯内特编写的《秘密花园（珍藏版）》讲述的是一个关于成长的故事。性情古怪乖张的孤女、苍白病弱的小少爷以及健壮的农家小子，三个性格和生活经历截然不同的孩子，却在一个荒芜的花园中找到了快乐的真谛，收获了幸福和友谊。

弗朗西斯·霍奇森·伯内特（美）（1849～1924），出生于英国的曼彻斯特，后移居美国。1877年，她的长篇小说《劳莉的那个少女》初获成功。1886年，她的儿童小说《小爵爷》出版，名噪一时，成为该年美国三大畅销书之一，从此跻身畅销书作家。她一生中著有50部小说与故事集，以及七本剧作。代表作有《秘密花园》、《小公主》、《劳莉的那个少女》、《小伯爵》等等。她的作品常常流露感伤、浪漫的色彩，再加上充满童趣的情节以及著重人性的光明与温暖，使得她的著作不但老少皆宜，并常被改编为戏剧并搬上银幕。

导读
霍乱之后
玛丽的新家
女仆玛莎
怪园丁和知更鸟
神秘的哭泣声
第一次巨宅探秘
开启秘密花园
好男孩迪克
两个人的秘密
初见舅舅
第二次巨宅探秘
玛丽与柯林的友谊
天晴了
坏脾气的柯林
又是夜半哭声
三个人的秘密
迪克来了
我要出去
花园里的春天
四个人的秘密
科学实验
孩子们的把戏
哦！妈妈
家人团聚

    玛丽坐在床上一动不动，她有点儿给骂蔫（nian）了！从小到大，谁不是众星捧月似的捧着她呀！今天，这小小的女仆竟敢说她是猪！真是太过分了，要知道，被说成笨蛋在印度是优选的侮辱。
    “哼！我才不怕你呢？你不让我起床，我偏要起床！”玛丽眼珠一转，噌地从床上跳起来。
    “穿衣服，穿衣服……”玛丽一边穿一边念叨着，因为这可是她有生以来第一次穿衣服啊！可是，管不了这些了。今天早晨可真有点古怪，我得起来看看，玛丽想。
    穿好衣服，玛丽冲出了房间。当然，那个年轻的女仆早已跑得无影无踪了。她趴在二楼的栏杆上往下看——哇！怎么今天仆人们个个神情匆忙，在大厅里穿梭不停。怎么，难道妈妈在准备宴会？一想到这里，玛丽不禁高兴起来。
    咦！可是不对呀！如果是开宴会，大家应该高兴才是，怎么他们都一副愁眉苦脸的样子呢？还有，怎么这个仆人从我身边走过时，竟一点礼貌也没有，看也没看我一眼，好像我不存在似的，玛丽边下楼边想。
    “怎么回事呀？”
    因为没人理会，她只好一个人来到花园。花园里的花开得可热闹了，特别是鲜红的木槿花，可与之不相称的是花园里静悄悄的，没见个人影。
    玛丽无聊极了，她不知道家里发生了什么事，更不知道奶妈到哪儿去了——这才是她最关心的事。无奈，她只好自己拿着小铲子挖泥土，打发时间。慢慢地，她兴致高了起来，刚才的事也被抛在了脑后，可就在这时，她听见了妈妈的声音。
    说起玛丽的妈妈，她可是个大美人，个子高高的，皮肤白白的，眼睛大大的，真是漂亮极了。可是，玛丽觉得妈妈那漂亮的眼睛从来没有正眼看过自己。平时，妈妈总像个高傲的公主，不喜欢玛丽靠近。每次都让奶妈带着玛丽离她远远的，免得干扰她的视线。
    “哦！妈妈。”玛丽今天仍不敢靠近她，只好躲在树叶后面，她偷偷地注视着穿着绣荷叶边裙子的妈妈，心中暗想，我也要快快长大，像妈妈那么美。不过，妈妈今天的脸色好像有点苍白。 “怎么传染得这么快？哦！那我们该怎么办呀？”妈妈的声音颤抖着，好像要哭了。
    “唉！现在也来不及了。你们本该听我的劝告嘛！如果早到山上避一避，就不会是现在这个样子，可你们偏偏不听……”
    “咦！怎么还有个男人的声音。”玛丽探出头，看见妈妈身边站着位穿着制服的军官叔叔，他好像是爸爸的部下。
    “什么传染，什么来不及呀？”玛丽歪着头，不理解。
    “什么事？”她听到妈妈的声音。
    这时，她看到一个男仆满脸恐惧地奔来：“太太，不好了，奶妈她，不行了！”
    “奶妈死了！”玛丽的嘴成了“O”形，她不敢相信，“奶妈昨天还和我一块儿玩的嘛！怎么会……”玛丽定定地看着妈妈在颤抖，一句话也说不出来。
    这时，那个年轻军官说话了：“霍乱传染的速度很快，一个屋子里只要有一个人受到感染，其他人也很快会被传染。而且，它一旦发作，就很难活过明天了。”
    “别说了，别说了……”妈妈痛苦的喊叫声刺人玛丽的耳膜。
    啊！太可怕了。等妈妈走后，玛丽不知所措，只好回到自己的房间。
    玛丽可能还不知道霍乱这种病的危害性，它一旦在一个地区流行起来，就会以苍蝇繁殖般的速度置人于死地，所以玛丽他们正面临着一场巨大的灾难。
    玛丽不知道，就在她回房后的几个小时里，又死了几个仆人。现在整个地区都已经被感染了，许多人无路可走，只有留下来了。
    玛丽一个人在房间里，有点害怕，特别是奶妈死了这个消息，一直在她脑子里转呀转。奶妈死了，就没有人照顾自己了。想到这里，她觉得自己特别可怜，哇的一声哭了起来。
    哭啊哭啊，也不知哭了多久，玛丽觉得饿了。门外静悄悄的，没有一点声音，她只好自己起来，到厨房找了点吃的。可是有吃的，还不够呀！还要喝点什么，要不也太渴了。于是，她又找出一瓶酒来，倒了满满一大杯，咕咚咕咚，一会儿便喝光了。
    P2－3