"故事"的多重讲述与文艺化大众

“十七年文学”(1949-1966)丰富而驳杂，许多从战火硝烟中走出来的革命文艺工作者既是战争的目击者，又是战争的参与者，积蓄了大量的战争素材。当新中国成立后，特殊的战争经历和稳定的和平环境他们使渴望通过小说创作把昨日战争的艰难和今日和平的来之不易以及革命意义诉求表达出来。而新政权的社会主义民生发展和现代化建设急需精神文化的辅助，因此，唯有借助新文化建构才能把革命先辈的崇高精神和信仰价值观进行普适性传播，以鼓舞新中国人民的建设热情。于是，战争文艺尤其是长篇战争小说应运而生，成为一种的社会主义文化资本，进而确证社会主义新政权的合法性、有效性与优越性。但是，“十七年”长篇战争小说文本诞生以后并不是凝固的静止状态，而是一种由生产、流通、接受、反馈组合而成的包括版本修改、艺术（包括曲艺、话剧、戏曲、绘画、音乐、连环画、影视等）改编及传播推广的运动变异的状态，笔者把这种文本演变发展的动态流变过程称为“文本发生学现象”，而本文就是对这种现象进行研究。本文从纵向上以《铁道游击队》、《保卫延安》、《红日》、《苦菜花》等长篇战争小说为个案研究对象，研究半个世纪来的文本发生学现象的变迁轨迹考察版本生成、版本校勘、艺术改编和意义传播等问题：为什么修改，怎样修改，文本修改取舍背后潜藏着怎样的社会文化心理，为什么改编，怎样改编，作家、意识形态、时代审美与编辑出版之间的复杂博奕是如何进行的，从而梳理文本变异的历史过程，探寻革命意义重组和文化象征资本建构的各种可能性。从横向上对“十七年”长篇战争小说的修辞策略、正文本修改、副文本变迁、艺术改编策略灯维度进行共时性的文本发生学现象探询，寻找这种流动叙述的背后缘由、动机以及意义，总结其文本发生规律。从而寻找不同艺术版本的复调对话和文本间性，挖掘出不同话语、不同文化之间摩擦互动的历史以及作家幽暗的心理书写和精神滑变，进而重新阐释文本，丰富文学史的重写。

龚奎林 1976年出生，江西新干人，井冈山大学人文学院中文系副主任、副教授，中国现当代文学学科负责人。河南大学文学博士。中国人民大学“西部之光”访问学者。江西省文艺学会理事、江西省当代文学学会理事、江西省民俗与文化遗产学会理事。已出版专著2部，参加编撰4部。在《文艺报》《文艺理论与批评》《新文学史料》《诗探索》《当代文坛》《小说评论》《甘肃社会科学》《江西社会科学》《内蒙古社会科学》等省级以上刊物发表论文数十篇。独立主持国家社会科学基金、教育部人文社会科学规划、江西省社会科学规划等课题6项。目前主要从事新世纪文学评论与文学媒介研究。

前言／1
一 研究对象与研究现状／2
二 研究目的与研究意义／16
三 研究方法与本文结构／20
上编 “十七年”长篇战争小说的文本发生：革命起源
与革命意义的经典化生产和通俗化传播
第一章 革命起源与革命意义的经典化生产／3
第一节 作家的革命体验与创作特质／3
第二节 战争小说的诞生／13
第三节 战争小说的经典化打造／32
第二章 革命起源与革命意义的通俗化传播／37
第一节 战争小说的文艺报刊传播／38
第二节 战争小说的艺术改编传播／43
第三节 战争小说的教材教育传播／52
第三章 文本发生学现象的发生／58
中编 线性时间下的“如何”流变——“十七年”
长篇战争小说的文本发生学现象个案研究
第四章 《保卫延安》的发生学现象史料梳理与研究／67
第一节 文本发生学现象概述／67
第二节 艺术完善与英雄群像的丰满化——《保卫延安》版本校勘与阐释／80
第三节 由基层英雄塑造转向高级指挥者塑造——《保卫延安》艺术改编与传播推广／101
第四节 历史评价与文艺观念的互动／116
第五章 《红日》的发生学现象史料梳理与研究／120
第一节 文本发生学现象概述／120
第二节 政治理念的规训与人性情感的洁化——《红日》版本校勘与阐释／127
第三节 人性化抒写的边缘探索——《红日》艺术改编与传播推广／136
第四节 人性萌动与革命伦理的取舍／160
第六章 《苦菜花》的发生学现象史料梳理与研究／164
第一节 文本发生学现象概述／164
第二节 革命伦理的强化和爱情叙事的删减——《苦菜花》版本校勘与阐释／172
第三节 反特、人性情感与英雄形象的互动及选择——《苦菜花》艺术改编与传播推广／188
第四节 家族叙事、三角恋爱与革命伦理的多重变奏／233
下编 空间场景中的“如何”变幻——“十七年”
长篇战争小说的文本发生学现象研究
第七章 “十七年”长篇战争小说的修辞功能／241
第一节 革命伦理与身体叙述／243
第二节 历史代述与知识种植／252
第三节 神话隐喻／260
第四节 深层审美缝隙的显现／265
第八章 “十七年”长篇战争小说的正文本修改／270
第一节 版本修改时空图／270
第二节 版本修改原因／281
第三节 版本修改内容／290
第九章 “十七年”长篇战争小说的副文本变迁／309
第一节 封面画与插图画的镜像展览／310
第二节 内容提要、引语、序言、地图等标识变化／320
第三节 竖横排版与繁简字体的转化／329
第十章 “十七年”长篇战争小说的艺术改编策略／333
第一节 二元对立的性格强化——“十七年”时期电影艺术改编／334
第二节 惊险传奇的悬念设置——“十七年”时期戏剧、曲艺艺术改编／338
第三节 英雄与凡人的悄然置换——消费文化背景下的影视艺术改编／342
余论 关于文本发生学现象研究、红色资源再利用及现当代文献学学科建立的思考／348
参考文献／357
后记／366