摘要
VOA是深受广大英语爱好者喜欢的英语学习素材。VOA新闻内容包罗万象、生动有趣,是学习英语的很好渠道之一。 目前有很多未经加工过的VOA新闻素材,很多读者反映:虽然素材丰富,但没有一个良好的学习方法,导致学习事倍功半,学习效果差强人意,大部分学习者无法长期坚持学习,英语能力的提升也就无从谈起。这套图书就是帮助您快速、高效、准确地听懂VOA而创作的。 VOA？VoiceofAmerica,即美国之音,是世界上优选的新闻广播机构之一。美国之音以46种语言,每周向世界各地广播1300多个小时的广播和电视节目,其内容包括新闻、专题特写、音乐文化、教育和评论,听众有一亿多人。多年来,它的英语节目如“一部活的教科书”,帮助全球各地的英语学习者掌握现代英语的发展动向,培养准确连贯的英语语感,学习地道的英语语言。 VOA的主要节目分为VOA慢速新闻英语和VOA标准英语两种。 VOA慢速英语是VOA电台专为全世界非英语国家的初学英语的听众安排的一种简易、规范的英语广播节目。它的播音速度、内容及用词范围都有规定,达到了既能为听众提供信息又不损害英语本身风格的目的,使之成为VOA独具特色、拥有优选量听众的节目。概括起来,慢速英语主要有以下三个特点:词汇量严格地限定在美国人最常用的1500个基本单词内;句式简单,清晰;语速约为每分钟90个单词,是标准英语语速的三分之二。 标准英语是美国人日常使用的规范用语,其播音速度不低于每分钟140个单词,词汇量在4000词以上,句子较长、结构复杂、内容翔实。因此,收听难度明显高于慢速英语。 本套丛书分为《VOA慢速英语,拿起就会:每天5分钟,听力口语双突破(附赠MP3光盘)》与《VOA标准英语,拿起就会:每天5分钟,听力口语双突破(附赠MP3光盘)》,是利用2012？2013年VOA新闻素材编写而成。两册之间既可以独立学习,也可以将其中的《VOA慢速英语,拿起就会:每天5分钟,听力口语双突破(附赠MP3光盘)》作为《VOA标准英语,拿起就会:每天5分钟,听力口语双突破(附赠MP3光盘)》的学习基础来连贯学习,使用从入门阶段到中高级阶段各个层次的学习者。 这套独一无二的新闻英语教程,具备以下特色。 1.新闻新,选材精 这套图书的英语新闻素材,都是从2012？2013年近期新的新闻中节选,确保学习内容贴近广大读者。在内容的编排上,我们按照中国读者的习惯,分门别类,确保不会因阅读习惯问题影响读者的学习热情。 2.精心编辑,助学信息丰富,是您自学的好帮手 延续本系列图书的成功特色,每篇新闻只选择1？2分钟的精华内容,减轻读者的学习压力,又不流失新闻的精华。每篇新闻还配有新闻背景,帮助您更好的理解新闻的来龙去脉;生词列表,扫清您学习中的生词障碍;知识点睛,将难点疑点一一解答;听力理解,模拟英语考试中的听力试题,以更中国化的高效应试学习方式提升您的理解深度。有了这些内容,无需老师即可高效练习听力。 3.超值附赠全书所有新闻的官方原声MP3光盘 怎样利用VOA练习听力这一点十分重要,首先要清楚自己是处于英语听力的哪一阶段,只有选择听力难度适合的听力素材才会收到明显的效果。 听力练习可按以下几个步骤进行尝试: (1)听写。将听力材料先听一遍或几遍,看看自己能听懂多少,然后再听写。复读听写一般以5？8秒的短句为单位,5？8秒短句实际上是机械记忆音节,超过10秒音节太多,只能理解记忆,不利于听写。遇到听不出来的单词,尽量查字典,实在听不懂的时候,再对照参考译文。这样做主要是为了增强辨音能力,同时也是为了增加声音与大脑反应之间的刺激强度。 (2)对照。对照的前提是实在听不懂。通过对照参考译文可以从自己的错误中学到很多知识。对照是非常重要的一个环节,也是最容易被忽视的一个环节,其具体操作可参考下面的做法: ●错误总结和分类,可以包括语音、语法、拼写、增漏。 ●整理生词。 ●统计错误率,例如语音5,语法1,拼写2,增漏1,生词2,共计11处,错误率10%。 (3)译背。译背主要是为了锻炼口语和翻译能力,同时也是为了更好地消化听写内容,其具体操作可分为以下几个步骤: ●将听写材料翻译成中文。 ●将译文翻译成英文。 ●对照(英文)无误后,一次一次翻译背诵(看着中文,背诵英文)。 ●朗读课文,追求流利。 最后,通过本书的精心编排加上您自己坚持不懈的学习,听懂VOA会变得非常轻松! ……
