国家阴谋

按照日不落帝国的传统，就算是暗杀，也要用优雅的方式解决。靠前本带您了解当今世界政治格局的间谍小说。法国在与谁进行地下交易？瑞士暴增的财富从何而来？梵蒂冈的天主教堂为何对二战噤若寒蝉？黎巴嫩为何收留巴勒斯坦难民又抛弃他们？的小说虽然极富娱乐性，但又远远超越了娱乐；将读者带入全景式的优选化政治斗争漩涡，视为世界格局教科书也不为过。

丹尼尔·（Daniel Silva），优选很很好的靠前阴谋论作家，美国很伟大的间谍小说家。他的几乎每本作品都登上过《纽约时报》畅销书排行榜，2008年、2009年、2011年、2012年，四次夺得《纽约时报》畅销书排行榜优选总榜靠前。他的作品还占据过《华尔街日报》《出版人周刊》《华盛顿邮报》《丹佛邮报》等图书畅销榜的靠前名。2007年曾获得英国很好犯罪小说“巴瑞奖”。

楔子
第一部 现在
第二部
第三部
第四部 三个月后

    夜幕下，玛格丽特·罗尔夫正在花园里挖土。就在白天，她在书房里发现了丈夫隐藏多年的秘密。现在是凌晨时分，在花园里干这种活儿未免有些太晚。好在春天气候比较温暖，泥土变得柔软而潮湿，不费什么力气就能铲起来，铲土的时候也不会发出多大动静。她对此感到万分庆幸。丈夫和女儿在别墅里睡得正香，她不想吵醒他们。
    为什么事情就不能变得简单一点呢？要是她在书房里找到的是某个女人的情书就好了。两口子会大吵一架，玛格丽特会跟丈夫坦白自己也出过轨，然后他们各自与情人断绝来往，家庭生活也会很快回到正轨。问题是，她找到的不是女人的情书，而是远比这更为可怕的东西。
    有那么一刻，玛格丽特深为自责。要是当初没有去搜丈夫的书房就好了，这样她就永远不会发现那些相片，后半生也能在毫不知情的情况下安然度过，她可以想当然地认为丈夫是个表里如一的人。但现在，她知道了真相，一切都无可挽回了。丈夫本质上就是个魔鬼，他生活当中的一切都是假象——一个彻有效底、精心设计的假象，而她，也是这个假象当中的一部分。
    玛格丽特？罗尔夫集中精力干她的活儿，进度缓慢而稳定。过了一个小时，她的活儿终于大功告成。看着挖出来的坑，她感到很好满意。这个坑大约长六英尺，宽两英尺，深六英寸。她本来还想挖得更深，无奈地里有一层厚厚的黏土，挖不下去了。不过这也没什么关系，反正这个洞很快就会被填满了。
    她把枪拔了出来，这是一把精美的散弹枪，由米兰的一位大师级枪匠打造，是丈夫很喜欢的武器，不过他再也用不着它了——对此她深感痛快。
    她想到了安娜，心中不由一阵痛楚。千万不要醒来啊，我的心肝宝贝安娜，好好睡吧。
    然后她跳到亲手挖出来的沟里，仰躺下来，把枪管塞进嘴里，扣动了扳机。
    时至清晨，小女孩安娜快醒来的时候，在梦里依稀听到了音乐声。她不熟悉这首曲子，也不知道它为什么会出现在梦里。它在安娜的脑中萦绕了一阵子，音调渐弱，直至画上了休止符。于是她醒了，眼睛仍然闭着，手在柔软的被褥上摸索着，终于摸到了放在身边的小提琴。她的手指沿着琴身中央凹进去的弧线慢慢向上滑动，一直滑到细长优雅的琴颈和古朴的螺旋形琴头。昨晚练习的时候，小提琴总是跟她过不去，现在，她们是时候放下分歧，和好如初了。
    她一骨碌跳下床，披上了晨袍。眼下还有五个小时的练琴任务正等着她。时值六月，这位十三岁的小女孩将度过一个勤学苦练、汗水淋漓的早晨，之后天天如此，这是她的生活方式。
    她一边活动着颈部，一边看着窗外繁花盛开、春色融融的花园。远处，一道山墙陡然隆起，山顶上白雪皑皑，反射着阳光。她把小提琴架在肩上，准备演奏靠前支练习曲。
    突然，她注意到花园里有什么东西。那是一座小土堆，土堆旁边有个狭长的坑。从她的角度可以看见坑里露出了一块白布，一双苍白的手握着一条枪管。
    “妈妈！”她失声大叫，手里的小提琴摔落在地。
    她没有敲门就径直闯进了父亲的书房。她知道父亲一定在那里伏案对账。只不过这一次，他并没有坐在桌边，而是坐在壁炉旁的一张高背安乐椅上。他是个身材矮小的人，平日里总穿着那件蓝色西装，打着条纹领带，这一次也不例外。书房里还有一个人，虽然室内光线比较暗，但他依然戴着墨镜。书房里气氛严肃，显然这两个男人在谈事情。
    “你到底知不知道自己在做什么？”父亲对着安娜劈头盖脸地一顿训，“跟你说过多少次了，进来之前要先敲一下门，没看到我在谈正经事吗？”
    “可是爸爸——”
    “还有，你这身衣服像什么样子！现在都十点了，还穿睡衣。”
    “爸爸，我必须——”
    “等我谈完事情再说。”
    “不行！等不了那么久了，爸爸！”
    小女孩很后一句话几乎是尖叫出来的，戴墨镜的男人吓了一跳。
    “不好意思，奥托，小女不懂事，请多包涵，她一个人练琴练太久了。您稍等片刻，我去去就回。”
    安娜？罗尔夫的父亲在处理重要文件的时候总是小心翼翼，这次，他从玛格丽特的坟里取出一张字条时也是如此。他读完字条，警惕地向四周看了看，仿佛害怕有人在背后偷窥。这一切都被站在卧室窗边的安娜看在眼里。
    当他转身往回走时，抬头看了一眼别墅的窗户，正好和女儿四目相对。他迟疑了一会儿，似乎在解读女儿的眼神——那眼神里没有怜悯和同情，有的只是深深的怀疑。
    她从窗边走开了，昂贵的斯特拉迪瓦里斯小提琴仍然躺在地上。她把小提琴捡起来，听着父亲在楼下冷静地跟客人解释母亲自杀的事情。她把小提琴架在肩上，琴弓放在弦上，闭上了双眼。G小调。各种升降调。琶音。分解三和弦。
    “都这种时候了，她怎么还有心情练小提琴？”
    “恐怕这是她专享的安慰了。”
    傍晚时分，两个男人又聚在书房里。警方已完成初步调查，尸体已被移走。玛格丽特写的字条放在两人中间的折叠桌上。
    “可以叫医生给她开点镇静剂。”
    “她不会去见医生的。恐怕她的脾气跟她妈妈一样，倔得很。”
    “警方有没有问过字条的事？”
    “这是我的家事，我觉得没必要让他们掺和进来。况且，这件事情牵涉到我妻子的自杀。”
    “那你女儿怎么办？”
    “我女儿怎么了？”
    “她当时在窗边看着你呢。”
    “我的女儿我自己会管好，到时候我会看着办的。”
    “真心希望你能说到做到。不过，帮我个小忙吧。”
    “什么事，奥托？”
    他那苍白的手指在桌面上轻敲着，很终停在那张字条上。
    “把这该死的玩意儿和其他所有相关的东西通通烧了。不要让任何人看到跟过去有关的东西，这会引起不好的回忆。这里是瑞士，瑞士没有过去。”
    ……