史记(文白对照)

马司迁编著的《史记》内容介绍：本套丛书的编排方式以体裁为纲，选取集知识性、趣味性、教育性于一体的经典名著，更有大量与文字内容相得益彰的精美绘图，达成文本阅读与艺术欣赏的相互促进，从而使青少年能够保持一种活泼的读书状态出     ，让他们真正能够走进文学殿堂，获得文学的滋养，领略文学之美。如果这一增长见识、愉悦身心的精神盛宴能够得到青少年朋友的喜爱，那将是我们优选的幸福和希冀。《史记》为该套书之一。

五帝本纪
夏本纪
殷本纪
周本纪
秦始皇本纪
高祖本纪
孝文本纪
孝武本纪
鲁周公世家
晋世家
越王勾践世家
赵世家
孔子世家
萧相国世家
留侯世家
老子韩非列传
穰苴屈原列传
伍子胥列传
商君列传
苏秦列传
孟尝君列传
廉颇蔺相如列传
刺客列传
李斯列传
淮阴侯列传
魏其侯列传
李将军列传

    传说中的黄帝
     天下平定，四方诸侯都尊崇轩辕做天子，这就是黄帝。
     黄帝，本名公孙轩辕，所以后人又称他为轩辕黄帝。据说，他出生不到七十天就会说话。轩辕从小就心思缜密，处世机敏；成年后更见多识广，能明察秋毫。
     在轩辕生活的时代，神农氏的后代子孙道德衰败，各地诸侯经常互相征战侵略，残害百姓，但是当时的首领神农氏没有能力征服他们。于是轩辕就率兵，去征讨诸侯中不来进贡的人，而且每战必胜，四方诸侯因此都称臣归服，只有蚩尤部落凶狠残暴，一时之间还没有谁能去征服。
     当时，炎帝想凌驾于各地诸侯之上，于是许多部落都来归附轩辕氏。轩辕就实行以德治国的政策，整顿军事，并且种植各种农作物，抚慰千千万万的民众，使他们安居乐业。另外，还教导尚武的氏族习武，以他们为主，与炎帝作战。经过几番战斗之后，轩辕打败了炎帝。紧接着，蚩尤不服从轩辕的命令，率部族发动叛乱。于是轩辕与蚩尤决战，杀死了蚩尤。这样，天下平定，四方诸侯都尊崇轩辕做天子，这就是黄帝。只要天下有不顺从的势力，黄帝就马上去征讨他们。观其一生，他都处在南征北讨之中。
     黄帝到过很多地方。往东到达了海滨，往西到达了崆(k6ng)峒(t6ng)，往南到达了长江流域，往北驱逐过少数民族。他常年迁徙往来，没有固定的住处，总是在军队旁边建立营房。置立左右大监的职位，监察万国。由于万国归一，所以每当到了祭祀鬼神、封官晋爵或举行仪式的时候，规模都很宏大。
     黄帝让人推算历法，由此得知未来的气候和节令，以便播种百谷草木。黄帝鼓励民众勤劳耕作，教导民众爱惜山林和土地，告诉他们收割与狩猎都要按照时令进行，让民众在利用大自然的时候要有所节制。
     黄帝逝世后，安葬在桥山。他的孙子高阳即位，这就是颛顼。颛顼逝世后，由黄帝的重孙高辛即位，这就是帝喾。
     帝喾有两个儿子，一个是挚，一个是放勋。帝喾逝世后，由挚接续帝位。帝挚即位后，发现自己管理国家的能力不如弟弟，就把帝位让给了弟弟放勋，也就是帝尧。
     尧
     品德高尚的尧为了天下人的利益，将王位禅让给了有着非凡智慧的舜，而没有传给自己的儿子。 尧天陛仁厚，宽厚待人，所以百官尽忠职守，各部落首领自愿臣服。帝尧非常富有，但是并不骄奢淫逸，他的德行让人钦佩，因而能团结天下人心。在他的治理下，百姓安定幸福。
     他任命羲(灯)氏、和氏根据日月星辰的运行规律来制定历法，然后将节令告诉民众。
     他派羲仲住在东方，管理监督春耕事务；派羲叔居住南方，管理夏季农耕；派和仲住在西方，管理监督秋收事务；再派和叔居住北方，管理收藏物畜。
     这样，一年四季都清清楚楚了。由于切实地整饬百官，所以各种事业都兴办起来了。
     尧的时代，天下发洪水，于是尧问各位诸侯：“有谁能治理洪水？”
     大家都推荐鲧。尧说：“鲧的性格暴戾，不能用。”
     诸侯们说：“鲧不是这样的人，让他试一试吧！”尧于是采纳了诸侯们的意见，任用鲧治水。九年过去了，鲧治水没有成功。尧便将他治了罪。
     尧在位七十年后，让位给舜。舜的父亲道德败坏，他的母亲不讲忠信，弟弟狂傲无理，但舜都能对他们很亲善，使他们慢慢地朝好的方向走，不至于奸恶。在任用舜治理朝政时，舜还没有成家，尧便把自己的两个女儿嫁给舜做妻子。
     舜让尧的两个女儿在家里遵行妇人的礼节。尧认为舜做得很好，就让舜担任司徒的职务，来协调父子、君臣、夫妇、兄弟、朋友间的关系，又经常让舜参与百官事务，舜都处理得井井有条。尧又让舜迎接来朝的宾客。舜不但把接待工作做得很好，而且表现得很有威严，诸侯和远方宾客对他都很恭敬。尧还派舜到深山和大河里去，哪怕遇到暴风雨，舜也表现得十分镇定、勇敢，从不误事。尧认为舜有非凡的智慧，于是就把王位禅让给了舜。
     舜利用各种工具来观测天象，确定日月五星的实际位置，掌握它们的运行规律，再按照天历来安排各种事务。舜还将全国划分成十二个州。他把常用的刑律刻在器物上，注意减轻刑罚，规定因为过失招致祸患的可以被赦免，但必须有凭证，终不悔改的就从严处罚。
     离位二十八年后，尧去世了。百姓非常悲哀，就好像死的是自己的父母一样。三年内，全国各地没有人演奏音乐，大家用这样的方式来表示对尧的思念。
     尧在生前就知道，自己的儿子丹朱无德无能，不能把管理天下的权力交给他。尧曾说过：交给舜，天下人都可以得到好处，只有丹朱会受到损害；可是如果交给丹朱，那么天下人就会受到损害，只有丹朱能得到好处。尧不愿为了儿子的利益而使天下人受损害，所以把管理天下的大权交给了舜。
     尧逝世之后，舜守丧三年，然后把帝位让给了丹朱。可是，朝拜的诸侯不到丹朱的住地，反而来找舜；要打官司的人也不去找丹朱，反而要去找舜；歌颂政治的人们也不歌颂丹朱，反而来歌颂舜。舜说：“这是上天的旨意啊！”于是，舜回到京都，正式登上了天子之位，这就是帝舜。