俄罗斯卷:黄金城

美丽的故事就是一束耀眼的阳光

从来不笑的公主
伊凡王子传奇故事
闪光鸟和灰狼
金属人和多头蛇
范西里莎
傻瓜杰米莱
冰霜先生
生命水、唱歌树和说话鸟
渔夫和金鱼
伊凡的魔马
灰鸭公主
黄金城
麻雀和老鼠的战争
猎人和灰鹰
灰鹰的礼物
天鹅公主
伊凡救母
怪舅舅的小球
铜国、银国和金国女皇
伊凡大战龙卷风
长笛吹出的小人儿
善良的小鞋匠

    从此，小伙子更加努力地干活。他总是最早起床，最晚睡觉，每一件事情都做到无可挑剔。周围的人一眼就能看出他有多努力：别人揉的面团总是又黄又干，他揉的面团却是叉白叉软；别人养的牛都有气无力，他养的牛却活蹦乱跳。
     善良的主人将这一切都看在眼里，到了第三年的时候，他在桌上放了一大堆金币，对小伙子说： “年轻人，拿吧，想拿多少就拿多少，这是你应得的。”
     这一次，小伙子仍然只拿了一枚金币。放好金币之后，很奇怪地，他又觉得口渴，于是又到井边去喝水。这一次，当他弯下腰的时候，金币没有掉进井里，却看到前两次掉进井里的两枚金币居然从水底浮了上来。于是他把它们捞了上来，心想：上帝果然是公平的，自己的辛苦劳动最后还是得到了回报。
     辛苦工作了三年的小伙子觉得，自己也应该到外面去看一看了，于是他带着他的三枚金币，开始了新的旅程。
     穿过一片有很多小松鼠的森林，蹬过一条长着绿油油水草的小河，快乐的小伙子来到一片辽阔的草原上，一只灰乎乎小老鼠哧溜哧溜地朝他跑了过来：
     “善良的年轻人，给我一枚金币吧，我以后会好好报答你的！”
     小老鼠眨着小眼睛对小伙子说。
     小伙子想都没想，就拿了一枚金币给小老鼠。
     告别了小老鼠，小伙子继续开心地往前走，他走进了一片茂密的树林。正当他哼着歌走在林间小路上的时候，却突然停了下来，原来，他差一点就踩到了一只在草丛里闲逛的小甲虫。
     小甲虫挠挠头，看了一眼小伙子，有点不好意思地低下头，但还是跟他说：
     “这位先生，可不可以――可不可以给我一枚金币，以后――以后我一定会帮你的。”
     说完这句话，小甲虫的脸已经红得像傍晚的太阳一样了。
     小伙子毫不犹豫地掏出了自己的第二块金币，弯下腰递给了小甲虫。
     接着，小伙子小心翼翼地绕过草丛，继续往前走。
     等他走出树林的时候，已经是春天了。积雪渐渐开始融化，一些白色的小花也从雪地里钻出来透气，还一个接一个地举着小细胳膊伸懒腰哩。
     出现在小伙子面前的是一条宽宽的河，河面厚厚的冰已经开始融化，他小心翼翼地踏上冰块，希望能从河面走过去。可到了河中间的时候，冰块已经融化了，他只好跳进河里游到对岸。快到岸边的时候，他突然听见身后传来一个微弱的声音：
     “嗨，年轻人，能给我一枚金币吗？我以后一定会报答你的。”
     小伙子回头一看，原来是一只长着老年斑的银色大马哈鱼。
     小伙子没有拒绝，拿出自己最后一枚金币递给了他。现在，小伙子又一无所有了。
     小伙子继续向前走，走了很长很长一段时间之后，终于到了一座大城市。这里的一切都是那么的不一样：又宽又长的路上，穿着各式各样鲜艳衣服的人们像沙丁鱼一样挤来挤去；街上有很多很多漂亮的高大房屋，好像闪着光一样，晃得小伙子眼花缭乱。唉，小伙子哪里见过这样的场面，他的脑袋一阵天旋地转后，就晕倒在了路上。
     这个时候，那位美丽的公主在干什么呢？她还是像往常一样，闷闷不乐地，坐在城堡优选处的房间的窗前，看着下面大街上来来往往的人群。她的确看到大街上有一个小伙子晕倒了，不过，像这样的事情她可看得多了，正准备转过头去的时候，有趣的事情发生了：
     不知道从什么地方游来了一条银色的长着老年斑的大马哈鱼，捻着长须晃晃悠悠地朝那个晕倒的小伙子游过去。紧跟在他后面的，是一只低着头的小甲虫，她不好意思地看了两眼周围的人群，就悄悄地藏在大马哈鱼的鱼鳍后面。最后，急匆匆地跑来一只灰乎乎的小老鼠，呼哧一下就溜到了小伙子的面前。
     地上的小伙子还昏迷着，小老鼠三两下就蹭到他的胸前，用两颗尖利的小门牙解开他的扣子，脱掉他的脏衣服，忙完了又“噌噌噌”跑到他的脚边，用两只小小的前爪替他擦鞋子。那只害羞的小甲虫呢，则爬过来爬过去忙着赶走那些烦人的苍蝇，累得气喘吁吁的。银色的大马哈鱼用他长长的触须蘸了河里的水，滴到小伙子的头上，希望他能赶快醒过来。
     看着他们在晕倒的小伙子身边忙得不亦乐乎，公主觉得越来越有趣了，看着看着，她突然慢慢地咧开嘴角，笑了起来。后来因为太好笑了，她的嘴竟然越张越大，直到忍不住大笑出声。这一笑可了不得，她根本就合不拢嘴了，简直是笑得畅快淋漓、泪流满面，整个皇宫里都回荡着她爽朗的笑声。
     正和大臣议事的沙皇听到笑声，一路小跑着朝公主的房间去了，紧接着，皇后、大臣们、公主的老师、仆人。也都朝公主的房间跑过去，他们迫不及待地想要看看从来不笑的公主笑起来是什么样子。P5-8