SBS同步辅导与测试(第2册)

《朗文国际英语教程(SidebySide)》（以下简称SBS)是一套纯正的美式英语教材。它的语言地道实用，编写安排了各种场景的口头练习，通过不同形式进行英语语言的输人和输出。这套教材深受大家喜爱，被多所外国语学校以及众多语言培训机构用作教材，有—大批英语学习者在使用，年龄从八九岁到十五六岁不等。但是，作为一套从国外引进的教材，SBS也存在与中国学生学习实际脱节的现象：所配的练习册过于侧重机械操练，'缺少进一步的深人练习。为了满足广大学习者的学习需求，我们组织了一批SBS教学经验丰富、思路开阔、富有创新精神的教师，编写了这套《SBS同步辅导与测试》。这套丛书系从外国语学校教学需要出发，结合教学实际编写而成。正如SBS教材一样，丛书很好地结合了学生对语法能力和交际^力的学习要求，找到了两个能力之间的平衡。丛书充分考虑到了学习者的年龄特征和学习实际，能帮助学生进一步理解课本，操练句型，掌握语法点并加以运用，从而理解和消化课堂学习内容，达到学习目的。丛书能够检测学习效果，提高各项能力，帮助学生从容应对各级各类考试。教师在教学中也可以借助这套书，参考其中内容，作为教学辅助，对学生提出学习要求，检测学生是否能达到教材韵要求。这套书每单元安排如下：，
语法点解释：介绍一个章节的语法知识、语法难点和重点。例句来自本章节的词汇句型，便于学生理解掌握，能帮助学生运用课文词汇以及知识内容。本书的语法介绍并不是简单的知识汇总，而是根据学生的理解力，考虑学生巳有的知识积累，采用层层递进的方式选编，通读四册，能不断加深巩固知识。
词汇：选取本章节有实际运用意义的单词词组，附以单词音标，中英文对照，方便教学
参考。对于程度较好的学生，教师可以要求学生背诵出这些词汇。平均每册书选取了1(mt
具有交际意义的词汇短语。
语言运用：选取本章节的重要句型，使学生对本章节的交际句型一目了然，教师在教学中也能心中有数。对本章节的语言运用作进一步解释，供学生自学使用。
课文翻译：SBS每个章节都有阅读课文，其语言地道、内容有趣，非常适合中国学生学习和模仿。中国学生学习英语过程中最难的部分是翻译，因此，从基础阶段起，我们就开始培养学生的翻译能力。编者在教学中发现有的学生理解不了课文，因此本套丛书提供课文参考译文，供广大师生参考。
章节检测：用于检测学生对章节学习目标的达成度。

Chapter 1 
Chapter 2
Chapter 3 
Chapter 4 
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13 
Script and Key