您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
生动汉语百例

生动汉语百例

  • 字数: 150000
  • 装帧: 平装
  • 出版社: 北京大学出版社
  • 作者: 李红
  • 出版日期: 2011-09-01
  • 商品条码: 9787301195161
  • 版次: 1
  • 开本: 16开
  • 页数: 156
  • 出版年份: 2011
定价:¥36 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
内容简介
谚语、歇后语等是汉语语言宝库中的精华,以形象生动、幽默风趣见长。本书编选了生动、富有情趣和想象力的中文谚语、歇后语等共一百条。各条翻译为两部分,一为直译, 二为意译。若英文中有类似的表达词语或句子,也选取出来,以帮助英文为母语的学生更好地理解中文的表述。每条各有两个例句说明其使用场合和语境。例句的英文翻译重在意译,以便学习汉语的外国学生能够体味和欣赏汉语的独特魅力,学会地道地使用生动活泼的汉语。
目录
1.案板上的肉——任人宰割
2.八字还没有一撇
3.搬起石头砸自己的脚
4.板上钉钉
5.笨鸟先飞
6.闭门造车
7.捕风捉影
8.不见棺材不落泪
9.不胫而走
10.不翼而飞
11.不入虎穴,焉得虎子
12.苍蝇不叮无缝的蛋
13.茶壶里煮饺子——有嘴儿道(倒)不出
14.拆东墙补西墙
15.常在河边走,哪能不湿鞋?
16.吃了戗药
17.初生牛犊不怕虎
18.大海捞针
19.对牛弹琴
20.飞蛾扑火——自取灭亡
21.赶鸭子上架
22.狗急跳墙
23.狗拿耗子——多管闲事
24.狗嘴里吐不出象牙
……
100.竹篮打水——一场空

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网