猎人复仇

《猎人复仇》：三届爱伦？坡奖得主
美国侦探作家协会优选奖大师奖得主
《纽约时报？书评剧刊》：“推理小说真正的瑰宝”
劳伦斯？布洛克：“如此精彩的作品少见”
没有人知道他的存在，他也不打算与人交际，虽然孤独，却很强大。在规则叵测、险恶丛生的残酷暗夜里，他总能直截了当地做有用的事，做有效的事。

《猎人复仇》内容简介：他被卑劣的伙伴出卖，被怯懦的妻子杀害。他是一个孤独的复仇者。在规则叵测、险恶丛生的都市暗夜中，没有人知道他的存在，他也不打算与人交际，虽然孤独，却很强大，因为他总能直截了当地做有用的事，做有效的事——每一个果断、惊险、特立独行的举动，都源自对爱、温暖与自由的渴慕。
唐纳德？维斯特雷克是当之无愧的推理小说大师，他以理查德？斯塔克为笔名创作了派克系列。大贼派克总是不按常理出牌，永远难以捉摸，已成为冷硬派推理小说中最令人难忘的人物之一。《猎人复仇》被誉为“推理小说的瑰宝”，两次被改编成电影，分别由马文？李（1967）和梅尔？吉布森（1999）主演。

作者：（美国）理查德·斯塔克 译者：姚了了

唐纳德·维斯特雷克，他是当之无愧的推理小说大师，一生创作了一百多部小说，三次获得埃德加·爱伦·坡奖。罕见的是，他三次分别斩获了三个不同类型的奖项：很好小说(1968)，很好短篇(1990)、很好电影剧本(1991)。1993年，美国侦探作家协会(MWA)授予他优选奖大师奖(Grand Master)。他以理查德·斯塔克(Richard Stark)为笔名创作了派克系列。大贼派克总是不按常理出牌，永远难以捉摸，已成为冷硬派推理小说中最令人难忘的人物之一。

    一个陌生男人驾着雪佛兰轿车，提出要载派克一程，派克叫他滚。“滚蛋！”那男人骂道，说完，朝滚滚车流疾驶而去，一路嘶吼开往收费站。派克朝右车道吐了一口痰，点上最后一支烟，踱步穿过华盛顿大桥。
     正值早上八点，路上的交通“嗡嗡嗡嗡、嗡嗡嗡嗡”，车辆大多都沿着桥的这一边开往市中心，那一边的车道上尽是赶往泽西城的平头百姓。地下交通也是一样拥挤。
     走至桥中央，大桥在风中摇晃抖动。这很常见，不过派克还是第一次知道，因为他以前从没步行走过这座桥。感到华盛顿桥就在脚底下发抖，派克火大起来，把抽完的滤嘴扔进河里。一辆轿车经过身边，他甩嘴就朝车盖上吐了口痰，然后若无其事地继续大步向前。
     一辆辆汽车经过，车里的女白领们只要看他一眼就浑身起鸡皮疙瘩，好像那口痰吐在她们的尼龙长袜上。派克身材魁梧，毛发浓密，肩膀宽阔，手臂太长而衣袖又太短。他穿着一件灰色西服，很久没烫过了，变得皱巴巴的。黑色的鞋和袜，鞋底有洞，袜子的脚后跟和脚趾处也有洞。
     他手指弯曲着，双手在身体两侧不停地甩动，看上去就像是雕塑家用棕色的黏土塑造出来的，可以想象那个雕塑家一定雄心勃勃，一心想表现血管的张力。派克的头发是棕色的，干巴巴，死气沉沉，散乱不堪，好像一副不顶用的假发，快要被风刮走。他的脸就像被凿成一块一块的混凝土，镶嵌在上面的双眼好似生了斑疵的玛瑙；他的嘴唇好像是匆匆抹下的一笔，苍白得没有血色。外套随便搭在身上，行走时双臂挥动，虎虎生风，使衣襟摆动起来。
     那些女白领看着他，直发抖。她们知道惹他不起；她们知道那双大手生来就是扇人巴掌的；她们知道他从来不会对女人微笑；她们也知道他是干什么营生的。她们暗暗感谢上帝，庆幸自己的丈夫不是他。但是，一想到他也会在夜里倒在某个女人身上，像一棵大树那样倒下来，她们还是会战栗不止。
     驾车的男人握紧方向盘把车开远了，没怎么在意派克。在他们看来，他不过是走在桥上的一个流浪汉，穷得连辆车都没有。只有少数几个男人看到他的时候会记起自己那些没车的岁月。他们自以为了解派克的感受，以为大家都有过彼此相似的经历。
     派克走过大桥，向右拐，沿着这个方向走一个街区就能走到地铁站。面前是长长的沥青路，每个十字路口都有人行道、灰色的公寓楼和交通灯，从红色转成绿色，又转回红色。路上行人很多。
     他小跑着下了台阶，进入地铁站。春日的阳光消失不见，取而代之的是荧光灯，灯光映衬下，瓷砖呈现出深浅不一的奶油色。他走到地铁线路图前，站定，挠着手肘，却没在看地图。他很清楚自己要去哪里。
     地铁进站时已经非常拥挤，滑门开始关闭，越来越多的人拼命向前挤。派克转过身，猛的拉开标有“不得入内”的门，闪进站台。“嘿！”后面有人对他喊道。地铁的门即将关上的那一刻，他跳着冲入车厢内的人群。门在他身后合拢了。
     乘地铁坐过整个城区，派克在议院站下车，走到沃思地区汽车管理局。路上，派克经过一家脏兮兮的小餐馆，看见一个人在喝咖啡，大屁股，那样子看上去可能是个跑腿的。派克从他那里讨到了十美分，又从柜台姑娘那儿要了支烟，还是万宝路牌的。他把滤嘴拧下，扔在地上，把烟塞进嘴唇，他的嘴唇毫无血色。姑娘为他点上烟，倚在柜台上靠近他，胸脯挤得高高的，分明是在发出邀请。他抽了口烟，满意地点点头，把十美分扔在柜台上，一声不吭地走了。 ……