改变世界的12本书

《改变世界的12本书》：这12本书已经改变，并正在改变21世纪中国人的生活！爱书人、知道分子、时尚达人、宅男宅女、围脖织工、八卦爱好者的图文大餐！凤凰卫视、开卷八分钟知名主持人梁文道特别推荐。

《改变世界的12本书》改变了21世纪中国人的生活！如果他们的书不曾诞生，将意味着这样一个世界：没有牛顿和法拉第。你不会看到神七上天。也没有洗衣机.冰箱可用；没有亚当。斯密，你不会见识香港和深圳的繁荣。也不大可能去上海逛世博；没有那帮公立学校毕业生，你不会对中国足球伤心，嗯，也不会有世界杯可看；没有詹姆士一世和莎士比亚。你不会为学习英语发愁。但也就看不到英美大片了；当然。当然。也就不会有这《改变世界的12本书》摆在你的面前。

作者：（英国）梅尔文·布莱格（Melvyn Bragg） 译者：何湾岚

梅尔文·布莱格（Melvyn Bragg），知名小说家、文化评论家、主持人。毕业于牛津大学，主修历史。目前任利兹大学校长、英国国家艺术推广协会主席及英国上议院成员。在英国，布莱格先生的出版品和影音作品是知名艺术推广品牌。2009年他参与制作英国广播公司（BBC）纪念《詹姆士王圣经》诞生400周年的纪录片。2010年6月荣获英国电影和电视艺术学院（BAFTA）终身成就奖。
何湾岚，迁善英语学习网主编。

自序
数学原理(1687)
牛顿之名，众所周知。无论是神七上天，还是我们身边洗衣机的转动组件以什么样的速度旋转，都得用到他的三大运动定律。牛顿还运用数学方法，发现并且证实了万有引力定律。这个定律定义了空间和时间，支配了我们在地球上的生活，并且解开了天上星体及其运行的奥秘。
婚姻之爱(1918)
女人有没有权利追求性爱的快乐?这个问题即便在今天，都仍是一个尖锐的问题。可就在约200年前，就有一位女人大胆以自己的经历就此问题为世人解惑。玛丽·斯托普斯写道：“我自己因为不知道如何处理婚姻中的性爱，付出了惨痛的代价。因此，我觉得以如此巨大的代价换来的知识，应该公开，以服务众生。”她的书带动了女性自身追求性爱满足以及家庭生活幸福的风潮。
大宪章(1215)
《大宪章》所受到的尊崇已经维持了近800年的光阴，它在英国、美国、印度、澳大利亚、新西兰、加拿大，以及想要甩掉暴政、在法律的基础上立国的其他各国中，已成为一个社会的护身符。在这种社会里，人人都有他独特的尊严，不会用权力和特权去对别人施暴，欺凌弱小。
足球比赛规章(1863)
足球这件小小的玩意之所以能够风靡世界，改变了运动界、媒体和休闲娱乐产业，接近是因为这本“讲规则的书”。如果没有这本书，那么，巴西伟大的球王贝利口中所称的“美丽的比赛”就根本不可能有开场的机会。当然，我们也就不可能在这个夏天欣赏到南非世界杯的种种精彩。
物种起源(1859)
赫胥黎名作《天演论》，第一次将进化论带给中国人，震动全国，其时青年鲁迅不顾家长反对，“一有闲空，就照例地吃侉饼、花生米、辣椒，看《天演论》”。进化论来自他的朋友
迭尔文。如果说哥白尼把地球从宇宙的中心移开了，那么，达尔文则挪走了人类自从开始有文明以来就一直存在的上帝和诸神。“你是站在基督这一边，还是站在达尔文这一边?”这样的追问至今未歇。
废除奴隶贸易(1789)
“他改革了英国的规矩，为世界废除了奴隶贸易。”韦尔伯福斯留给世人的遗产改变了全世界，成为人权运动的基础。即使当我们想起今日的曼德拉，我们也不得不说他是步着韦尔伯福斯的后尘前进。
女权辩护(1792)
中国的女人素有“半边天”之称。如果没有从、200多年前玛丽的这本书开始的社会运动，恐怕这一点很难发生。玛丽在这本书中写爱情、激情、性爱、财产、婚姻，也写很多连妇女自己都搞不清楚的事，开启了女性寻求男女平权的滥觞。作家伍尔芙说玛丽：“她生气勃勃……即使在时下的人群里，我们仍然听得到她的声音，也见得到她的影响。”
电学实验研究(1839，1844，1855)
诸如发电机、电灯、电报、电车、电脑等奇妙的发明，乃至近期正在进行的中国沪杭磁悬浮列车项目，皆可归因于一个人在电学研究上的贡献。他就是法拉第，记载其实验
的这三卷著作至今仍然被誉为科学实验者的《圣经》。
阿克莱特纺织机专利说明书(1769)
从英国、美国、印度、欧洲各国、俄罗斯，到目前的中国，大规模工厂生产支撑了我们的经济与生活。追踪其源，还得从历史上的第一份专利申请说起。阿克菜特提交的这份申请成为英国工业革命的催化剂，将世界翻转。
詹姆士王圣经(1611)
威廉·廷德尔以及国王任命的54位学者译，87今天每一个中国年轻人，几乎都要学外语，第一选择就是英语。可是，400多年前的语言世界，英语只不过是一个不起眼的小弟。奠定了英语世界性地位的，就是这本《圣经》。数百年来，它成了政治家、作家乃至流行歌曲作者常引常新的宝库，塑造了人类的思想与意识。随着《圣经》无远弗届的传播，英语的影响力蒸蒸日上。
国富论(1776)
从中国香港、上海、深圳一直到秘鲁、从俄罗斯到美国、从爱沙尼亚到澳大利亚，在这些地方运用奏效的各种原则和经济动力，都来自《国富论》。这本书以出人意表的速度规划了一个新经济世界的蓝图，使得世界各地创造了惊人的繁荣景象。
莎士比亚戏剧集(1623)
上世纪30年代，日本人讥笑中国“连莎士比亚的全集都没有，是个没有文化的国家”，年轻的朱生豪奋起投身到翻译莎剧的事业，给后世留下了优美的中文版《莎士比亚全集》。雨果说：“除了上帝以外，就属莎士比亚创造的事物首屈一指。”莎士比亚的作品被公认为是专享的“俗世的《圣经》”，它以其非凡的辞藻和艺术表现力，加固了英语语言的世界性地位，描摹了“世俗生活的真实面貌”，促使我们更加清楚地认识自身。

    运动三大定律似乎是解开“自然律”奥秘的关键性议题。在牛顿之前，亚里士多德的观点仍然受到科学界的高度公认。伽利略曾经挑战过这种看法，举例来说，他认为重的物体掉落时，速度要快过轻的物体。不过的确是靠着牛顿的实验，方始揭开了组织原理。
     他引入了这种观念：宇宙中的任何事物皆可用数学的原理加以解释。到了19世纪，这种观念早已深植于人心，大家都认为“科学的解释”在过去是，而且在很大的一种程度上，现在依旧是被大家所公认为优选，并且也应该是最准确的解释。自然哲学家们摇身一变，成为“自然界的祭司”。.对于某些自然哲学家，特别是物理学家而言，牛顿的《原理》并不违背《圣经》，而是与《圣经》并行不悖。它利用了新的科学方法，证明了上帝在《圣经》中的启示。
     科学的方法，也就是接受牛顿学说的主张，相继支配了大部分的学术活动。不同的观念可以到处通行无阻，如同以往希腊黄金年代里的一样，但是除非这些观念遵守牛顿所订定的范例，且经由最严格的条件所定义的实验过程加以验证，否则便毫无价值可言。“科学”二字所代表的，就是“清晰”、“过程”与“权威”。你观察你的实验，不论你的洞察力有什么样的品质，都得经过重重的验证才行。
     由于牛顿的方法赢得愈来愈广泛的支持，许多旧有的知识都被当作迷信而打入冷宫。举例来说，彗星曾经被视为是凶兆，是超自然的使者。在《原理》一书中，牛顿计算出某一颗彗星的运转轨道，并利用数学预测出它何时会再现身，结果它果然如期再现——照着数学的演算，而不是照着魔术。读过《原理》的人，如果你照着牛顿的意思去体会，会把宇宙视作是一个硕大无比的机器，是上帝所造的大钟。而上帝就是那位看不见的造钟师傅。 ……