机械设计制造及其自动化专业英语

《机械设计制造及其自动化专业英语(第2版)》可供机械工程及相关专业本科生使用，也可作为同等程度的专业技术人员的自学教材。

《机械设计制造及其自动化专业英语(第2版)》的内容覆盖了机械设计制造及其自动化专业的基本内容。各单元之间，既有一定的内在联系，又独立成章，可根据不同学时数灵活选用。第二版保留了第一版的风格，对部分内容作了更换与调整，增加了如模具设计与制造、过程控制系统状态监测、精益制造等内容，使教材适应性更广，也更加通俗易懂。本教材共分为三部分（Part)，30个单元（Unit)。第一部分为机械设计与制造的基本知识，包括金属材料、非金属材料、材料的力学性能、选材、金属材料热处理、机械及机械零件设计、制造工艺、加工设备、模具设计与制造、数控机床、热力学、流体力学、化工机器、质量保证与控制等。第二部分为自动控制的基本知识，其中包括控制原理、控制系统类型、反馈控制原理、过程控制、测量系统、传感器及信号转换、系统状态监测等。第三部分为现代优选制造技术，主要介绍机电一体化、计算机数控、机器人、计算机辅助制造、柔性制造系统、计算机集成制造、自动组装、敏捷制造、精益制造、大批量定制生产、虚拟制造、绿色产品制造等。本教材可供机械工程及相关专业本科生使用，也可作为同等程度的专业技术人员的自学教材。

PARTⅠFUNDAMENTALSOFMACHINEDESIGN&MANUFACTURING1
Unit1Metals1
Reading  Material  １StainlessSteels4
Unit2SelectionofConstructionMaterials8
ReadingMaterial2PolymerandComposites11
Unit3MechanicalPropertiesofMaterials14
Reading  Material  ３TestsofMechanicalProperties17
Unit4ApplicationofIntensiveQuenchingTechnologyforSteelParts20
Reading  Material  ４AnOverviewofAdvancesinVacuum
HeatTreatment23
Unit5DesignofMachineandMachineElements26
ReadingMaterial5DesignandImplementationofaNovel
DexterousRoboticHand29
Unit6ManufacturingProcess(1)33
Reading  Material  ６ManufacturingProcess(2)35
Unit7Shaper,Planer,MillingandGrindingMachines39
Reading  Material７Lathe41
Unit8DieManufacture45
ReadingMaterial8InjectionMolds49
Unit9NCMachines52
Reading  Material9NumericalControl55
Unit10HydraulicSystem58
Reading  Material10PumpControlsandSystems61
Unit11Thermodynamics65
Reading  Material11EnergyofaSystem68
Unit12FluidMechanicsinEngineering71
ReadingMaterial12RegimesofFlowinaStraightPipeorDuct73
Unit13Compressors——GeneralTypeSelectionFactors77
ReadingMaterial13Pumps80
Unit14QualityAssuranceandControl(1)84
ReadingMaterial14QualityAssuranceandControl(2)87

PARTⅡFUNDAMENTALSOFAUTOMATION90
Unit15ControlSystemFundamentals90
ReadingMaterial15ApplicationsofAutomaticControl93
Unit16OpenloopandClosedloopControl96
ReadingMaterial16PIDcontroller99
Unit17FeedbackandItsEffects102
ReadingMaterial17TypesofFeedbackControlSystems105
Unit18AdaptiveControl109
Reading  Material  18DigitalControlDevelopment111
Unit19ProcessControl(1)116
ReadingMaterial19ProcessControl(2)119
Unit20MeasurementSystems122
Reading  Material  20Measurement125
Unit21TheWorldofSensors128
Reading  Material  21SignalConversion131
Unit22IntroductiontoVibration135
Reading  Material  22VibrationAnalysisandFaultDiagnosis138

PARTⅢCOMPUTERIZEDMANUFACTURINGTECHNOLOGIES142
Unit23Whatis“Mechatronics”?142
ReadingMaterial23BenefitsofMechatronics146
Unit24ComputerizedNumericalControl(1)148
ReadingMaterial24ComputerizedNumericalControl(2)150
Unit25Robots(1)154
Reading  Material  ２5Robots(2)156
Unit26ComputerAidedManufacturing(1)160
Reading  Material  ２6ComputerAidedManufacturing(2)163
Unit27FlexibleManufacturingSystems(1)166
Reading  Material  ２7FlexibleManufacturingSystems(2)169
Unit28ComputerIntegratedManufacturing(1)172
Reading  Material  ２8ComputerIntegratedManufacturing(2)175
Unit29AutomaticAssembly(1)178
ReadingMaterial29AutomaticAssembly(2)181
Unit30LeanProduction,AgileManufacturingandMassCustomization
Production184
ReadingMaterial30VirtualManufacturingandGreenProduct
Manufacturing186
Appendix1Vocabulary189
Appendix2AListofCommonPrefixesandSuffixes207