技术革命与金融资本—泡沫与黄金时代的动力学(演化与创新经济学译)

在过去的200年间，一共发生过五次技术革命；每一次技术革命都形成了与其相适应的技术一经济范式。按照作者佩蕾丝的观点，一个技术一经济范式包括一套通用的技术和组织原则，是一种很优的惯行模式。技术经济范式的存在意味着一套强大的包容排斥机制，它像生物界的自然选择一样保留那些适应新范式的企业，淘汰掉那些没有采纳新范式的企业。每次技术革命在资本主义核心国家大约会持续五六十年，这段时间可以划分为两大时期。 头二三十年称为“导入期”，后二三十年称作“拓展期”。 在每次技术革命及其扩散的过程中，金融和信用制度起到了关键作用。 《技术革命与金融资本》一书的后半部分重点论述了作为金融资本与一场新技术革命两者之间的互动关系，强调了金融资本对于重大技术创新的发生和扩散的重要意义。 在本书理论的背后有着两位经济学巨人马克思和熊彼特的影子。如果说技术创新与技术一经济范式等概念得到了马克思的生产方式概念的启发，那么有关企业家和金融资本作用的阐释则无疑受惠于熊彼特。本书为理解技术革命和资本主义经济动态的关系提出了一个便利的解释框架，书中许多阐释发人之所未发，可供研究者、政府决策者、企业界人士阅读。

卡萝塔·佩蕾丝是英国苏塞克斯大学SPRU(科学与技术政策研究所)荣誉研究员，荷兰马斯特里赫特INTECH／UNU的附属高级研究员，英国剑桥大学2002年访问学者，委内瑞拉大学关于变革战略和技术政策的国际顾问和讲师。

导论 一点解释第一篇 作为相继出现的发展巨潮的技术革命 第1章 20世纪动荡的结尾 第2章 技术革命与技术―经济范式 一、两百年间的五次技术革命 二、五次新产业及其基础设施的集群 三、五种技术―经济范式；五次组织“常识”的改变 四、革命、范式和发展的高潮 第3章 技术革命的社会型塑 一、从技术创新到制度革命 二、技术革命的吸收过程是资本主义体系的断裂和再度耦合 三、为何技术变迁通过不同的革命发生 四、金融资本在新范式出现中的作用 第4章 范式的传播：导入期和展开期 一、创造性毁灭和社会两极化 二、导入期和展开期：经济与制度之间关系的破裂和再度耦合 第5章 历次发展浪潮的四个基本阶段 一、爆发阶段：技术的时代 二、狂热阶段：金融的时代 三、转折点：反思和调整发展路线 四、协同阶段：生产的时代 五、成熟阶段：质疑自满情绪的时代 六、一再重现的事件序列；平行阶段 第6章 不平衡的发展与扩散中的时滞 一、不平衡的和有差别的增长模式，而非总量的长期波动 二、在技术向世界扩散的过程中，事件发生的序列被延迟第二篇 技术革命与金融资本的变化多端的行为 第7章 金融资本和生产资本 一、不同职能；不同标准 二、金融资本和生产资本之间不断变化的关系 三、重现的阶段和金融危机 第8章 成熟阶段：前一浪潮结束时金融资本播下动荡之种 一、“追求权力”的行为 二、再次拓展(redeployment)：投资撤出核心国家和部门 三、闲置资金导致坏账 四、其他有问题的活动 五、发现新技术 第9章 爆发阶段：金融资本与技术革命的恋爱 一、两种范式共存；两种行为共存 二、新的“风险资本”工具 三、促进新商品的生产、贸易和购买 四、为原有核心部门的复兴而融资 五、金融世界采用新技术 六、预期所有投资都可获利 第10章 狂热阶段：自我满足的金融资本主宰赌场 一、断裂并扩大的社会鸿沟 二、投机于旧财富：资产膨胀 三、世界经济薄弱环节的危机 四、赶超的机遇之窗 五、对革命性产业的过度融资：疯狂与狂热的竞争 六、兼并与垄断的产生 七、道德伦理的软化与金融活动不透明 八、货币经济与实体经济之间加剧的紧张关系 第11章 转折点：反思、调整和的转变 一、狂热之后衰退的根本原因 二、泡沫的破裂 三、派对结束：崩溃成为通向管制之门 四、本模型与历史纪录 五、政治与向生产资本移交权力的问题 六、20世纪30年代美国的长期萧条 第12章 协同阶段：在整个生产结构中支持范式扩张 一、为富有成果的耦合建立的适当框架 二、使制嚏创新生效 三、共享和深入的范式：繁荣的协同阶段和趋同(convergent)的扩张阶段 四、技术作用的变化 五、走向成熟之路：紧张和断裂再次出现 第13章 金融创新和制度创新的多变性质 一、从一个阶段到另一个阶段的金融创新 二、从一个范式到另一个范式的金融创新 三、制度创新：从旧经济到新经济第三篇 一再重现的事件序列，其原因及意义 第14章 事件发生的序列及其驱动力 一、对事件发生的序列及其要素的总结 二、处于事件发生序列背后的力量 三、私人利益和社会利益之间困难的平衡 第15章 在理论及政策方面的意义 一、基于事件一再发生所做的解释：这样做的长处和风险 二、变化着的时代；变化着的观点 三、变化着的时代；变化着的政策结语 处于转折点的世界后记