陆桥谋杀案

推理小说的颠覆之作，优选销量逾百万册，抢先发售推出中文译本，“福尔摩斯学之父”罗纳德·A.诺斯，向伟大的侦探歇洛·福尔摩斯发出挑战，游戏式的经典，经典中的游戏。
一具尸体跌落陆桥，福尔摩斯式的侦探靠前时间赶到。但比较麻烦的是，一共来了四位福尔摩斯……在这部小说中，曾经是推理小说忠实拥趸的诺斯把推理小说当
时所处的窘境以搞笑的形式展现了出来。“推理何用”——这个对于推理创作者和阅读者来说都很深刻、很严肃的命题在四位“福尔摩斯”一连串哭笑不得的推理中
被提了出来。    

一具尸体跌落陆桥，福尔摩斯式的侦探靠前时间赶到。但比较麻烦的是，一共来了四位福尔摩斯……在这部小说中，曾经是推理小说忠实拥趸的诺斯把推理小说当时所处的窘境以搞笑的形式展现了出来。“推理何用”——这个对于推理创作者和阅读者来说都很深刻、很严肃的命题在四位“福尔摩斯”一连串哭笑不得的推理中被提了出来。


故事开始，四位侦探便一起亮相（四大名捕——这本身就是一种颠覆）——他们都是推理爱好者，都是福尔摩斯的信徒——一个很突出的特征就是他们都是福尔摩斯为无能之辈！在这四个绅士看来，他们只是缺少一个机会，如果有一具尸体出现在面前，他们任何一个人都会做得比福尔摩斯更出色。机会总是给有准备的人准备的。，一具尸体从高尔夫球场边的铁路桥上跌落，四位福尔摩斯争先恐后地赶到了现场……


前言


信仰对于一个人有多重要？比至关重要更重要。如果说性格决定命运，那么信仰是可以决定性格的。越是天才式的人物，信仰的作用越是举足轻重。万事如此，推理小说更是如此。推理圈内的大师有不少，但能称为“天才”的却寥寥无几。很幸运，在推理小说处于崛起的关键阶段，有一位叫做罗纳德·A·诺斯的天才出现了。
    诺斯出生于一个富足的宗教家庭，父亲是曼彻斯特的主教大人。诺斯理所当然拥有宗教信仰。但问题在于，父亲老诺斯是英国国教主教，而令年轻的小诺斯神往的却是罗马天主教会！没人能说清在国教环境里长大的诺斯为什么会滋生出如此“离经叛道”的信仰，也许是父亲过于严厉，也许是“物极必反”的必然作用，也许是因为诺斯毕业于那座该死的牛津大学……反正，诺斯的宗教信仰把自己赤裸裸地摆在了整个家族的对立面。
    每天以劝说别人加入英国国教为工作的老诺斯自然不能容忍亲生儿子的“背叛”，而“懂事”的儿子也没有让父亲过于为难——诺斯很好干脆地宣布和整个家族脱离关系。从此，父亲的荣耀、父亲的财产以及父亲本身，和诺斯再也没有扯上半点关系。一九一七年加入天主教会的诺斯因为出色的才能和“破釜沉舟”的忠心，很快便得到了罗马教皇的赏识。一九一九年，诺斯成了教皇的靠前助理，官方称谓叫“诺斯主教大人”。
    按常理分析，以“背叛”整个家族为代价换得的天主教荣誉，应被诺斯视为生命。如果真是这样，诺斯也就不会拥有今日在推理领域的地位了。一九二五年，主教大人灵感突至，挥笔创作了自己的靠前部推理小说《陆桥谋杀案》。这部“游戏之作”虽然被一些评论者评价为“情节拖沓，构思离奇”，但这并没有影响到它的热卖。《陆桥谋杀案》以幽默的风格、绝妙的布局，确立了诺斯特有的推理创作风格。
    诺斯受此鼓舞，推理创作的“欲望”一发而不可收拾。他先后创作了《三个水龙头》、《闸边足迹》、《筒仓陈尸》、《死亡依旧》、《双重反间》等推理小说，部部皆为经典的古典本格推理大作。而他笔下塑造的“难以形容”保险公司调查员麦尔斯·布莱顿则成为整个推理小说历历史记录经典的侦探形象之一。
    不管怎么说，推理小说在世人心目之中始终难改“小道”的地位。而在以正统、严肃、正大光明著称的罗马教会眼中，推理小说更是永远不应该和神职人员扯上关系的。诺斯创作的推理小说接二连三的热卖，让很多教会中人大呼“人心不古”。但碍于诺斯的才华和地位，也不便和这位大人闹翻。
    但“无法无天”的诺斯在一九二八年做出了一件让教会无法容忍的“罪行”——他居然代替上帝，撰写了一份属于自己的“十诫”！伟大的“十诫”，是只有上帝才有权制定的！即使是摩西一般贤明的人物，也只能手捧“十诫”，亦步亦趋地领着苦难的同胞走出埃及；而诺斯居然敢以“十诫”的形式阐述推理小说的创作规条，这是无论如何也不能容忍的！
    在诺斯之前，推理小说创作处于一种“无组织、无纪律”的阶段。虽然也诞生了许多伟大的作品，但基本上属于自发状态。是诺斯大人靠前次从理论上阐明了推理小说的创作规则，将这一文学形式规范化。如果说埃德加·爱伦·坡告诉了世人推理小说是什么，那么诺斯就是靠前个告诉人们推理小说应该怎样写的人。
    “不能借助超自然力”、“不能杜撰不存在的毒药”、“不可以监守自盗”、“助手智商不能高于常人”、“不能在无预告状态下使用双胞胎”……如果没有美国的史密斯博士制定的很初的十三项篮球规则，那么今天我们看到的就不是NBA而是十人群殴；同理，如果不是诺斯写出了“十诫”，也许今天的推理小说会像《封神演义》一样变成神仙斗法式的神怪小说，会像《弗兰肯斯坦》一样变成人造人式的科幻小说，会像《魔戒》一样变成魔法传说式的玄幻小说……总之，如果没有“十诫”，推理小说的今天是不可想像的。
    但天主教会显然懒得站在推理文学的角度上赞叹诺斯的不朽贡献。他们除了觉得这位主教大人罪该万死之外，没有意识到“十诫”的任何价值。在教会的重压之下，诺斯不得不放弃了推理小说的创作和研究。可以说，他因为推理背叛了教会，又因为教会背叛了推理。 

罗纳德·A.诺斯
（1888～1957）。曼彻斯特主教之子，毕业于牛津大学。一九一七年加入天主教会，一九一九年起担任天主教神父，编译了“诺斯版”《圣经》。一九二
五年开始推理小说创作，先后发表了《陆桥谋杀案》、《三个水龙头》、《阐边足迹》、《筒仓陈尸》、《死亡依旧》、《双重反问》等推理小说，都是布局奇特、
风格幽默的“游戏化”经典之作。同时，诺斯很好注重推理小说理论研究，享有“福尔摩斯学之父”称号。一九二八年，他制定了“推理十诫”，明确规范了推理
小说的创作规条，是推理小说目前先知式的人物。

第一章  帕斯顿·奥特韦莱高尔夫球会所
第二章  深草区
第三章  拼接事实
第四章  无尽的线索
第五章  铁道勘察
第六章  戴夫南特先生的行踪
第七章  卡迈克尔的想法
第八章  警方调查和一条新线索
第九章  生动的照片
第十章  书本要比女士易于沟通
第十一章  葬礼与守夜
第十二章  钢琴伴奏下的搜索
第十三章  暗道里的人
第十四章  追捕的意外结局
第十五章  戈登逮住机会进行哲学探讨

    
    第十一章  葬礼与守夜
    “我不明白你的意思。”他们坐下吃午餐时，里夫斯说。
    “别介意，”卡迈尔说，“你们会明白我是对还是错。其实，下午要举行葬礼，在葬礼结束前不应当有任何举动，对吧？喂，马尔耶特，那事儿什么时候开始？”
    “两点半。许多会员都会出席，有个人却希望他们下午完事儿后准时离开。考虑到可怜的布拉泽胡德稀少的人缘，我必须承认，会所对他还是相当慷慨的，会所的委员会送了一个精美的花圈。”
    “我想那应该是专享的花圈。”戈登说。
    “不是，还有另一个花圈，看起来很昂贵，从伦敦送来的。奇怪的是，上面没有签名，实际上没有任何题字。”
    “噢！”里夫斯说，“是够怪的。”
    “亲爱的里夫斯，”戈瞀告诫说，“我可不愿让你用你的放大镜和镊子去检查棺材上的花圈，这是保持庄重的禁忌。”
    “好吧，我没什么好担心的，除非卡迈尔——喂，戈登，快拍打他的后背！”因为卡迈尔突然被呛了，就像行为得体的人也会被呛一样。
    “真奇怪，”卡迈尔恢复过来，喘着气说，“小时候，总有人告诉你说，某人那样喝东西是不对的。我相信，对于气管来说，没有什么吃东西的方式是对的。”
    不
    得不承认，葬礼颇具戏剧性。尽量参加葬礼的会员们没有把他们的球棒带进墓地，他们的服装却看不出对死者的尊重，他们选择的都是日后依然能够出席公众场合的
    普通套装。没有一个人为死者落泪。帕斯顿·奥特韦莱的乡村上下议论纷纷——“他从铁道上掉下来摔死了”——幼稚而变态。带有警醒作用的葬礼悼词在草地上每
    个人的耳边回响，就在一个星期前，布拉泽胡德正是在同样的地方极力反驳生命不朽的教条。那些伟大的奥特韦莱的领主们，违背了威廉三世朝代古老信仰的领主
    们，在同样庄严的抑扬顿挫的悼词声中，长眠于此地——
    有的人生来一无所有，有的入拥有功绩却放弃一切
    不过，他们葬礼的风格都带着领主的高
    贵。然而，今天却是一位默默无闻的旅居者的葬礼，他对灵魂鲜有了解；除了十八洞的高尔夫球场，他对乡村毫无感情。这片土地能够哀悼他什么呢？损毁的身体？
    还是他自己否认存在的灵魂？人们理解为什么有人想要火葬。既然我们对很多无聊的事儿都很上心，那么有人感觉传统的葬礼与死者不相称又有什么可挂心的呢？不
    过葬礼的形式对村民们来说，却是不同的——你也许会说，他们活着与死了没有什么差别。但是，正是那片他们耕种、播种的土地，让他们与之合二为一，至少，在
    谢世以后，土葬让他们较为地拥有了那片土地。“人的诞生充满了苦痛，生命却十分短暂。”——他们渐渐懂得，用广袤土地上长寿的橡树和被岁月风霜蚕食的古老
    教堂来计算自己的生命。但是，对于那些从事着奇怪的比赛的无忧无虑的外来者来说，土地只是一块好的或者坏的墓地而已，在乡野的公共生活里，他们究竟占有什
    么样的地位，他们一点儿也不在意。
    让我们跟随戈登的眼光看一下吧。里夫斯或许正沉迷于思索神秘花圈的捐赠人；无疑，卡迈尔正回想着无数事情。葬
    礼终于结束了，里夫斯急于探究卡迈尔对密码条儿消失后带来新线索的解释。“在房间里等我们。”这是他得到的专享回答。“再在这堆文件里找一遍，以确定你
    不是把它放在哪儿了。”他盼望的人终于来了。
    “天哪，”里夫斯说，“它在这儿！但是我发誓，上午找的时候它就是没在。我说，卡迈尔，是你玩的捉迷藏吧？”
    “没有，”卡迈尔说，“我可没有。”
    “那是谁呢？”
    “这就是关键。如果我能启发你，我会很高兴。你看，我认为女佣那样清理文件无可指责，但她总是在清晨整理房间。今天早餐后你去班维尔的时候，我进过你的房间，我想再看看那张密码条儿，并且想从中看出点儿什么来。那个时候，它还在。”
    “你确定不是你把它带走了？”
    “保证不是。现在想想：你和戈登去班维尔，我去车站的时候，那张密码条儿被人拿走了。”
    “那它又是怎样被放回来的呢？”