德米安 彷徨少年时

●“可以让你变得更好的心理学书”系列。武志红导读和主编。诺贝尔文学奖得主赫尔曼·黑塞传世之作。德文直译全本。 ●本书名为“彷徨少年时”，但所讲述的种种困惑，却贯穿每个人的一生。无论何时翻阅这本书，我们都能感受到灵魂的震撼，并被少年们迸发出的生命力所感动，他们在时代洪流中如同微尘，却以自己的韧性对抗着命运的冲击，也为每一个寻求生命意义的人提供了示范。 ●武志红老师会在微信视频号、公众号等网络平台全力推荐此书。

因为一次冲动的吹牛，家风严谨的辛克莱遭遇了空前危机，多亏一名叫德米安的同学将他解救出来。德米安是个备受争议的少年，他的出现，让辛克莱的生活掀起巨浪，辛克莱领略到了“另一个世界”的魅力，并由此走出熟悉的环境，跌跌撞撞寻求自我成长的路径。在此过程中，他与德米安成了灵魂相通的挚友，一同走过那个艰难的时代。 本书名为“彷徨少年时”，但所讲述的种种困惑，却贯穿每个人的一生。无论何时翻阅这本书，我们都能感受到灵魂的震撼，并被少年们进发出的生命力所感动，他们在时代洪流中如同微尘，却以自己的韧性对抗着命运的冲击，也为每一个寻求生命意义的人提供了示范。本书特采用德文直译，还原了黑塞深邃而澎湃的思想，少年时代的彷徨和坚定，跨越百年依然发出激烈的回响。

赫尔曼·黑塞，诗人，作家，20世纪德语文坛不可磨灭的名字。1877年，黑塞出生于德国小城卡尔夫，自幼热爱文学，7岁开始写诗。1904年，他出版了成名作《彼得·卡门青》，之后，面对动荡不安的社会局势，他不断做出思考，饱蘸时代的笔墨，先后写出了《德米安：彷徨少年时》《荒原狼》《东方之旅》等经典作品。1946年，黑塞荣获诺贝尔文学奖。1962年，他在瑞士卢加诺的湖边小镇蒙塔纽拉与世长辞。

前言
第一章 两个世界
第二章 该隐
第三章 强盗
第四章 梦中情人——贝雅特丽齐
第五章 雏鸟挣脱蛋壳
第六章 雅各与天使之战
第七章 夏娃夫人
第八章 结局拉开了序幕

     第一章两个世界 十岁的时候，我正在我们小城的贵族学校读书，故事就从那时开始。 每当回忆起那段时光，我的心中便会涌起甜蜜的惆怅。小城里有漆黑的巷子、亮堂的屋舍和塔楼，有暮鼓晨钟和一张张熟悉的脸庞；一些屋舍里流淌着富足和柔情，而另一些屋舍里则包藏着秘密和鬼胎。还有女仆、小兔子、家用药箱以及干果蜜饯，这一切都在记忆中氤氲成温暖的馨香。两个世界在这里徐徐展开，如同从两极分化开来的白昼和黑夜。 其中的一个世界，就是我父母的房子。严格说起来，它的疆域甚至可以更小，小到只包括我的父母二人。我对这个世界几乎了如指掌，这里无外乎母亲与父亲，爱与规矩，榜样与学校。这个世界泛着柔光，窗明几净。人们彬彬有礼，双手干净，衣衫整洁。家中父慈子孝，兄友弟恭。清晨要颂唱圣歌，圣诞会好好庆祝。在这个世界里，通往未来的道路是黑白分明的。这里有义务和罪责，恶念与悔过；这里有宽恕和决心，爱意与敬意；这里还有《圣经》的教化和智慧的点拨。在这个世界里，人们必须端正自持，唯有如此才能确保人生的清澈纯粹，美好有序。 另一个世界，则是截然不同的面貌，我们家有一半处于这个世界里。这里弥散着另一种味道，讲着另一种话语，应许着另一种诺言，存在着另一种需求。这个世界里有女仆和工匠，有幽灵的传说，还有丑闻和八卦。恐怖神秘却又引人遐想的事物在这里汇聚成光怪陆离的河：屠宰场、监牢、酒鬼、聒噪的妇人、产崽中的母牛、失蹄的马匹。甚至还有关于入室盗窃、斗殴伤命和自寻短见的新闻。所有这些或美妙或凶狠、或狂野或残忍的事情，就环绕在我们的周围，要么在不远处的巷子里，要么在邻居的房子里。警察和流氓四处游走；烂醉的男人打了老婆；夜班结束后，年轻的姑娘们成群结队地走出工厂；女巫施咒，有人便应声病倒了；强盗藏身于丛林中，伺机而动；乡间猎人抓住了纵火犯……总而言之，这个世界幅员辽阔，几乎在哪儿都能嗅到来自这个世界的荒蛮之气，当然，我父母的居所除外。谢天谢地，我们总归还有一处平和、有序、安宁的所在。在这里，人们怀揣着良知、宽容和爱意，规规矩矩地履行义务。这里的一切都与另一个世界不同，什么喧嚣、刺目、阴暗和暴力，只要躲进母亲的怀里，这些便统统不存在。 神奇的是，这两个有着天壤之别的世界居然比肩而立！比如我们的女仆莉娜，她每晚都会坐在客厅的门旁祈祷，用嘹亮的嗓音与我们一同唱圣歌，洁净的双手垂在悉心抚平的围裙上，此时的她，与我的父母属于同一个世界，我们一同属于光明和正义。可当她在厨房里或者柴堆旁跟我讲“无头小人”的故事时，当她在肉铺里与女邻居吵得面红耳赤时，她便登时拥有了另一副面貌，归于了另一个世界，并淹没在了那个世界的隐秘之中。不仅莉娜如此，人人皆然，尤其是我。我是我父母的孩子，理应属于光明与正义的那个世界，然而我目之所及、耳之所闻的，却都是另一个世界，我自己也身处其中。尽管我在那里时常感到茫然失措，尽管那里的人们往往有一副坏心肠，且常常陷入惶恐，但我居然更偏爱那个“禁忌的世界”。 每当我重返这个“光明之境”时，常常怅然若失，仿佛这里是个不怎么样的、无聊且乏味的地方，尽管我心里明白它的存在是必需的，而且十分美好。有时候，我认为自己的人生目标就是成为父母那样的人：纯粹、澄明、优秀而规矩。只是通往这一目标的道路还很漫长：我必须上完小学、中学、大学，通过大大小小的考试。其间，还会不可避免地途经另外那个“幽暗”的世界，而我必须“只身穿林过、片叶不沾身”。可事实上，人们接近有可能在那个世界里被绊住，甚至深陷下去、无法自拔。当时，有些关于年轻人误入歧途的书籍，我读后总是心绪难平。故事的结局是千篇一律的浪子回头、迷途知返，仿佛重回父母所在的地方，就是专享的正途、专享符合人们愿景的大团圆。然而，故事中有关“迷失”和“邪恶”的情节依旧令我神往，如果我可以把心里话和盘托出，我甚至希望故事的主人公不要悔过，也不要被他人发现。不过这种“心里话”当然是不被允许的，不仅不能公然说出，甚至不能这么去想。所以这念头只是一闪即过的想象，深深地埋藏在潜意识之中。如果让我想象魔鬼的话，我会毫不犹豫地相信他们就在街道的人群中，要么乔装打扮，要么本色出行，也可能在游乐场或是酒肆中，总之绝不会在我家里。 我的姐妹们同样属于那个光明的世界。在我看来，她们比我更像我们的父母。她们的举止比我更有素养，且比我更少闯祸。当然她们也有小毛病，也有逾矩的时候，但跟我比起来都算不上什么。对我来说，恶念的涌动如此之强烈，令我饱受折磨，仿佛那个黑暗的世界离我更近些。姐妹们与父母一样，都是受人尊敬且享有美誉的。每当我跟她们吵了架，事后都会惴惴不安，心虚不已，深感自己是个坏人、罪人，因为冒犯了姐妹们就等于冒犯了父母，冒犯了美德和规范。我心里有些秘密，宁愿讲给街巷里声名狼藉的小混混听，也不能分享给我的亲姐妹。在天气