格列佛游记

   

《格列佛游记》是英国杰出的讽刺作家斯威夫特的代表作，他以一个外科医生格列佛的口吻叙述了在航海时遇难、漂流到几个奇异国度的经历。在“小人国”中格列佛俨然就是一个巨人，他一只手就能托起几十个小人，撒泡尿就可以将皇后寝宫的大火扑灭，为了运送他，“小人国”竟动用了几千匹马!而在“大人国”中，格列佛却变成了一个小人，他被人们装在口袋里当做宠物一样饲养，到处卖艺；在生活中则遇到了各种想象不到的麻烦，与老鼠搏斗、从猴子手中逃生……幻想与现实的有机统一是这部作品的优选特点。

乔纳森·斯威夫特，英国最杰出的讽刺小说家，出生于爱尔兰都柏林的一个贫苦家庭。从有名的都柏林三一学院（以天主教的“三位一体”命名）毕业后，曾任秘书、牧师、报纸主编等职务。他的一生动荡不安，曾一度卷入伦敦托利党与辉格党之争，也曾作为爱尔兰民族独立自由运动的领袖，名盛一时，斯威夫特文学才华很好，他的作品以生动多趣和思想深刻的讽刺著称，并以多样性的创作手法见长，主要著作有：《书的战争》《一只桶的故事》《斯特拉日记》《布商的信》《格列佛游记》《一个小小的建议》，这些作品细节丰富、想象奇骏、寓意深远，直揭社会、政治中的腐朽堕落，并映照出人性中的善与恶，具有极高的文学价值和深刻的现实意义。

第一部 利立浦特游记
第二部 布罗布丁奈格游记
第三部 勒皮他、巴尔尼巴比、拉格奈格、哥拉达觉和日本游记
第四部 “慧骃”国游记

    站起来后我环顾四周，我得承认自己从未见过如此美妙的景色。周围的田野宛如绵延不尽的花园，圈起来的田地一般都是四十英尺见方，就像密密麻麻的花床。田地间夹杂着树林，树林占地八分之一英亩，根据我的推断，优选的树大约是七英尺高。我望向左边的城池，那里看上去就像戏院里所绘的城池的布景。
     好几小时来我感到必须大便，因为我已经将近两天没有大便了，这不足为奇。我又急又羞，十分难堪，只好爬进屋子里去，而这就是我所能想到的很好方案。进屋以后我把大门关上，链子能拉多长，我就走多远，然后把体内那些令人不快的负担排泄掉。这事不太卫生，但我只做过这么一次，为此我只希望公正的读者多多包涵，能够设身处地地考虑考虑我当时的痛苦处境。不过从那以后，我总是清早起来，拉着链子到户外最远处去干这事儿。这样，排出的污物也能被及时处理，由两个特派仆人在每天清晨人们尚未外出的时候用手推车将这讨厌的东西拉走。因为这件事情是出于我爱好清洁的习性，我才认为有必要把它交待清楚，否则我不厌其烦地费了这么多笔墨，人家还以为我这人爱饶舌呢。要知道，我听说一些恶意中伤我的人很乐意在这事儿和别的一些事儿上怀疑来怀疑去。
     我办完这档子事儿，重新走出屋来，因为我需要呼吸一下新鲜空气。这时皇帝已经自塔而下，正骑着马向我走来。他几乎是在遇险，因为那畜生虽然受过良好的训练，见了我却难以镇静，它仿佛看见一座山在它面前轰然走动，不由惊得前蹄悬空而起。幸亏这位君王是一位好骑手，他仍能够安然骑在马上，侍卫赶过来按住辔头，他因此得以及时跳下马来。下马后，他极为惊讶地围着我绕了一圈，不过一直保持在链子长度以外的范围里。他命厨师和管家把酒菜送给我，他们早有准备，一得命令就用轮车把饮食推到我能够得到的地方。我拉过这些轮车，不一会儿就把食物吃了个精光，这些轮车中有二十辆装肉车，十辆盛酒车。每辆车的肉只够我吃两三口，酒车上有十个小陶瓷酒罐，我把酒倒一块儿再一饮而尽，其余每辆车也都是如此。皇后和年轻皇族男女领着许多贵夫人原本坐在稍远一点的轿椅里，但自从皇帝的马受惊出事后，她们就从轿子里走出来，来到皇帝跟前。
     ……