雪沼

* 川端康成文学奖 & 谷崎润一郎奖 & 木山捷平文学奖 获奖作品首次译介。堀江的作品是反“内卷”的，给困于内卷的人提供了一处秘境，供灵魂短暂地栖息。 * 伊坂幸太郎盛赞其“听音乐般的阅读体验”。日本评论界将堀江敏幸誉为“纯文学王道作家”，其作品是“可以流传五十年甚至更久的经典”，且被选入日本高考试题。 * 采用原版封面，一比一还原日式美学色彩；封面木艺品为三谷龙二手作——木艺大师与文学大家强强联手，品质加成 * 特制64开文库本，轻巧便携；护封覆触感膜，书名烫黑，细节满满；内文纸兼具光滑度与柔韧性，柔顺易摊开；随书附赠精致异型书签，尽情享受阅读的余裕。

有一个地方，叫作“雪沼”。 权现山在旁相守，尾名川静静流逝， 老旧的保龄球馆、烹饪教室，小小的唱片行和纸盒工厂， 极具年代感的老旧物件与对旧物充满依恋的人， 共生在这座清寂的小山城里， 任岁月缓缓推移…… 雪沼，是被时代遗忘的、安静而自成格调的虚构之所，是如今社会不可能存在的秘境。 在这里，我们可以回归到人类本来的状态。

作者：堀江敏幸 1964年生于日本岐阜，作家、法语学者、翻译家、早稻田大学文学教授。 1995年以《去郊外》出道，如今已将三岛由纪夫奖、芥川龙之介奖、川端康成文学奖、谷崎润一郎奖、读卖文学奖、野间文艺奖等一众文学奖项收割囊中，并从2002年起先后担任数个文学奖的评委。 代表作品包括《去郊外》《熊的铺路石》《河岸忘日抄》《雪沼》《法镜般的神眼之下》等。 译者：米悄 自由译者，现居日本。 译有《做衣服》《一色一生》《引恶之名》《最糟也最棒的书店：松浦弥太郎人生坦白书》《好物100》《深夜食堂 严选之味》等。

站位点
荨麻庭院
河谷阶地
送灵火
砌砖
食人鱼
缓坡

     从上午十一点开始营业到现在，一个人影都不见。星期四常会如此，倒也不足为奇，晚上九点刚过，看情形不再会有客人来，他将墙壁照明的电源全部关掉了。球馆内空空荡荡，只听得见可乐瓶形状的饮料自动售货机轰轰作响。这台连维修工人都觉得罕见的造型奇特的机器，在场内有球局的时候，冷却系统发出的声音丝毫不会引起人的注意，而今天，噪音却显得格外的响。看来，他一到晚上就不太灵光的耳朵，目前状况还算良好。不过话说回来，冷却啤酒饮料，需要的居然是热量，想想也真是荒唐。越打算制冷就越需要散热，热量不断排出，导致房间里的温度上升。为了让房间恢复凉爽，就必须打开空调，通过空调室外机将室内的热风再送出去。所以，热量只是转移了地点而不是消失不见。三十多岁的时候，他曾觉得，自己如果以当时的状态一成不变地持续工作下去的话，到最后也只是为了冷却某些东西而释放出多余的热量，莫名其妙地度过一生，为此，他曾经苦恼到胃痛，但如今，却已经很难清晰地回忆起当年的自己了。 突然，他感觉自动门似乎开了，转头望去，只见一对年轻男女站在门口的地垫上，正在向里面张望。高大的观叶植物挡住了视线，他们看不到自己这边的情形。隐隐约约听得到两个人的对话。幸好没摘下助听器，他想。 “里面很暗啊！”男青年说道，“会不会已经打烊了？” “可是正中央的灯还亮着呢！” “那也很暗啊，这里真是保龄球馆吗？” 终于，男青年的目光与他的目光撞到了一起。此刻，他正沉默而笔直地站在柜台内侧，像一根细长的缝衣针，顶着穿线孔，孤零零地被遗忘在针垫上。男青年见到他，马上步履急切地走过来，一副有事相求的样子，微微低头向他致意道：“晚上好。” “欢迎光临！” “不好意思，请问，这里还在营业吗？”男青年问道。 “再有三十分钟就要闭店了，您如果不介意的话，欢迎利用。”他感觉自己的声音滞留在鼓膜内侧，朦朦胧胧，像是潜在水中。“大概还能打上一局。您看可以吗？”他盯着男青年的嘴继续说道。从很久以前开始，他就养成了看着对方的嘴说话的习惯，希望能够在突然听不到对方声音时起到一些帮助。 “其实，我们是想借用一下洗手间。” 男青年回头看看身后。只见同来的女子站在那里，微微低头，抬起眼睛望向这边。她双手交错在身前，手中握着一条细细的背带，一只小巧的皮包垂在背带下方。女子眉目清秀，仪态端庄，看不出有任何正在忍耐的急迫感。 “我们一路开过来，沿途能停车的店铺都关门了，最后发现只有您这里的招牌还亮着。所以，可以借用一下洗手间吗？” P2－5