我灵魂里的女性

“我度过的每一段岁月，脸上的每一条皱纹，都有话要说。”当代西班牙语世界樶畅销的女作家，年近八旬大胆探索女性地位、育儿、衰老、爱情——? 她由单亲妈妈抚养长大，她遭遇的一切在她心中撒下了叛逆的种子? 爱女去世时年仅29岁，她以女儿的名义成立基金会，为全世界的女性和女孩赋权? 她痛斥父权社会下的性别暴力，用文字向生命中“那些可爱而伟大的女性”致敬：挑战社会规则的母亲，凝聚叛逆精神的年轻艺术家，遭受暴力却保持尊严和勇气的无名女性……? 她坚持写作，奋力生活，近80岁高龄依然相信爱、平等与自由? 她趣谈衰老的不便与新知，追忆三段充满激情的婚姻，“谁知道会不会有第四次呢？”伊莎贝尔·阿连德，一位“自由生活、勇敢去爱”的可爱老太太，慢悟毕生，用《我灵魂里的女性》向女孩们敞开心扉：女孩可以活成任何样子，只要那是你的选择。“我感觉胸口有一团火。生活对女人而言过于艰辛。” 从巨大的愤怒和不公正感起步，写就一本关于生活、爱与勇气之书? 这是一部自传性质的回忆录，话题涉及父权制、厌女症、容貌焦虑、女性受教育的权利、婚恋自由、生育自由、世界不同地区女性受虐待和强暴的事实、家庭与工作难以平衡的矛盾、对性的理解的演变……? 是什么滋养了所有女性的灵魂？感到安全，受到重视，性别平等，掌控自己的身体和生活，樶重要的是：勇敢地爱与被爱。? 女性身处的环境正逐步好起来，对生活依然需要抱有明确无误的热情。阿连德希望这本书“与我的女儿和孙女一起点燃火炬。她们将不得不为我们而活，就像我们为母亲而活一样，继续完成仍有待完成的工作。”《Elle杂志》：《我灵魂里的女性》是阿连德迄今为止樶为解放的书。伊莎贝尔·阿连德（1942— ），当代西班牙语世界樶畅销的作家，1942年出生于秘鲁利马。她的堂叔父是有名的智利总统萨尔瓦多·阿连德。伊莎贝尔从十七岁起致力于新闻事业和文学创作，1973年智利政变后踏上流亡之路。1982年出版《幽灵之家》，奠定了她在拉美文学界的重要地位。2010年获智利国家文学奖。简体中文版首度面世，译林定制版权出版，全新打造阿连德作品典藏版。西班牙语直译，呈现yi流的阅读体验。同系列即将出版作品《维奥莱塔：一个女人的一生》。精装带护封，称手小开本，高度贴合阿连德风格的装帧设计，封面采用美国有名画家Jessica Miller创作的高度概括的先锋女性肖像，浓郁热烈，坚毅洒脱。内文选用高克重胶版纸，触感温润柔和，坚韧不易发黄。

“上幼儿园的我，就已经成为了一名女性主义者。”目睹被父亲遗弃的母亲在没有工作、被人“指指点点”的情况下独自抚育三个年幼的孩子，阿连德决心为母亲无法拥有的生活而战。临近八十岁高龄的她，将毕生经历与思索抒写成册，追忆三段充满激情的婚姻，趣谈衰老的不便与新知，痛斥父权社会下的性别暴力，以此向生命中“那些可爱而伟大的女性”致敬：挑战社会规则的母亲，凝聚叛逆精神的年轻艺术家，遭受暴力却保持尊严和勇气的无名女性……是什么滋养了所有女性的灵魂？感到安全，受到重视，性别平等，掌控自己的身体和生活，樶重要的是：勇敢地爱与被爱。

伊莎贝尔·阿连德（1942— ）她出身智利的名门世家，萨尔瓦多·阿连德总统是她的叔叔。她在一个奇妙的大家庭长大，亲人为她提供魔幻现实主义的一切素材。1973年，智利发生流血政变，她踏上流亡之路。1981年，99岁的外祖父弥留之际，她写给他一封长信，这就是《幽灵之家》。2010年，获智利国家文学奖。

上幼儿园的我就已经成为一名女性主义者
女孩被剥夺了生气和发火的权利
一个被养活的女人，不可避免地要付出代价
在智利，家庭和群体的支柱是女人
女性获得了自由，而且在持之以恒地奋斗着
父权制是岩石，女性主义是海洋
《光芒四射》（米格尔·盖内）
我的外祖父
让我最痛心的是对女性的歧视
智利是拉丁美洲的绿洲吗？
很多女儿都过上了她们的母亲无缘获得的生活
我将自己定义为女人，以自己的方式，凭自己的直觉
一个体面纯洁的女孩要遮盖严实，她是父亲的所有物
已婚男性和单身女性是最快乐的两个群体
我害怕成为“老处女”
我选择讽刺大男子主义，并第一次感到真切的快乐
……