茶之书

编辑推荐一：《茶之书》为什么会畅销百年、享誉世界？ 1. 日本文化的一切原点在于茶，茶道是日本文化的源头。《茶之书》不仅是茶道经典，更是一本日本文化论，媲美《菊与刀》。 2. 茶道的背景是道教与禅的思想，蕴藏着无穷的宇宙真理。同时也是一期一会，是我们生活中的哲学与艺术。 3. 冈仓天心的思想是超前百年的思想，大胆刺激，时至今日再看依旧不会过时。他主张复兴亚洲文化，为东方美学正名。 4. “茶道”为日本传统美学之精髓，冈仓天心以诗意纯净的语言，通过茶道的产生、流传、仪式及其背后的哲学思想，一窥日本古典美学的世界。 编辑推荐二：《茶之书》的经典语录，至今仍触动人心，广为流传。 1. “人生的享乐之杯本就如此狭小，一瞬间就能被眼泪溢满，能被因渴求无垠而无限愁苦的我们一口气就喝干饮尽。” 2. “人生就是一片波涛汹涌的苦海，里面充斥着荒谬的闹剧和愚蠢的烦忧。人需要在这片苦海中恰当地调节、摆正自我的存在。” 3. “世间一切，因为遥远，所以变得越发神秘而浪漫；因为不可思议，是以让人不知不觉中抱有虔敬；因为崭新而看不分明，故而人们暗暗怀着无言的愤怒。” 编辑推荐三：版本特色 1. “中国好看的书”得主操刀设计：以很好的简约纯净，呈现东方美学的内敛之美。 2. 中国知名茶文学学者周重林作序：《火耀之地，弦歌不绝》，诚意推荐。 在东方美学看来， 茶已经不是一种饮料而是一种东方文明。饮茶不再只是一种消遣行为，而是一种自我实现的途径。 冈仓天心流传很广的一句话，“茶道的本质在于崇拜‘残缺’，因它怀抱着一种温柔的企图”，这句话非常美。今天为什么很多人研学茶道，就是因为我们需要仪式感，需要这样的美感。 茶道是我们人生的彼岸，是我们终其一生要达到的地方。 茶树困于水土，茶叶却流布全球，茶所点燃的精神之火，一直在尘世间燃烧。火耀之地弦歌不绝。 3. 在英文原版基础上翻译，译者结合其日本古典文学和东洋哲学研究背景，注释全面、细致、严谨，力图还原冈仓天心构造的茶道世界，为读者呈现至真至美的审美体验。全书采用章后注，不影响正文的流畅阅读体验，同时补全背景知识。对于冈仓天心的美学思想、茶道理论等做了严谨的研究和考证，结合《老子》思想进行对比，剖析东方美学的精髓。译者的研究方向是俳句等日本古典文化，以及老庄等东洋哲学思想。在此研究背景下，这个版本的译文更有古韵和禅意。

《茶之书》是日本美学大师冈仓天心的传世之作，他将茶道分为七个部分来阐述，分别是碗中见人情、饮茶之法、道与禅、茶室、艺术鉴赏、茶花之美和茶之宗匠，由浅入深，将茶道文化与其思想精髓灌注在一杯茶水之中，语言纯净唯美，气质沉静典雅，引人不断深入探索东方文化的迷人意境。这本书也是冈仓天心写给所有爱茶之人的启蒙读物，通过茶道引出其背后的哲学思想，带领读者一窥日本古典美学的世界。

作者：冈仓天心 日本明治时期有名的美术家、思想家。 八岁开始学习英语，九岁学习汉文，十四岁进入开成学校（后改名东京大学）专修英语，十九岁获得学士学位。他致力于保存和发扬日本传统艺术和美学，被誉为“明治奇才”。 生前凭借《东洋的理想》《觉醒之书》《茶之书》三部英文著作获得世界性声誉。 译者：陈笑薇 上海外国语大学日本文学专业硕士，日本九州大学文学专业在读博士，日本政府博士留学生全额奖学金获得者，主要研究日本俳句与老庄思想等东洋哲学的关系。

序言火耀之地，弦歌不绝
第一章碗中见人情
第二章饮茶之法
第三章道与禅
第四章茶室
第五章艺术鉴赏
第六章茶花之美
第七章茶之宗匠