古来长安一片月

“中国通”奥野信太郎 携 《古来长安一片月》讲述关于东京与北京两地的乡愁情怀东京对于奥野信太郎，是故土，是他养成“原生文化”的地方，这里有他的家庭，和他对家人的眷恋深情他的母亲，是一个琴棋书画样样精通的文艺女青年，细腻而温柔他的父亲，是一个刻板而严肃的职业军人，不苟言笑难亲近他的外祖父，是日本最早的医学博士，家学渊博，对森鸥外有知遇之恩他的祖母，隐居在遥远的海边，海水翻涌，都是童年闲适欢快的气息这里有他的朋友，和青春期的懵懂怀春中国对于奥野信太郎，是第二故乡，是他浸沐“二代文化”的地方，这里有丰富的文学意象足以哀春悲秋他给鱼玄机写剧本以飨后人，给杨玉环写小传感伤叹息这里多彩的生活让他暂时忘却亲人离去、物是人非的伤痛他流连于花街柳巷，与靓丽的女孩们交游结伴他给大户人家的少爷小姐做日语老师，同时向他们请教中文他在古城苏州听雨滴落青石板的声响，闻茉莉花的芬芳可是一场战火，将所有的美好都烧毁殆尽……古来长安一片月，对之万种人情别。面对悲剧已成，面对离别在即，奥野先生把哀愁分给古人，也留给自己阴晴圆缺，月色一如千百年前，世事流转，悲欢离合也如此相似

本书精选《奥野信太郎全集》中有关故土东京和“第二故乡”北京的回忆性散文，讲述奥野先生对于两地的乡愁情怀。他写东京，主要记叙儿时的家庭生活、青春期的懵懂怀春以及青年时代的求学经历，其中关于妻子、父母、祖母、外祖父等回忆表达了他对家人的拳拳深情。他写中国，带着探求、欣赏以及渴慕的神色。他走过古都北京芳草深巷，怀念苏城的茉莉芬芳，慨叹盛唐风华下杨玉环、鱼玄机等女子的荣耀和离殇。东京和北京，古人与今人，共享同一片月色。作者追忆过往、抒写自我，感怀人世间的离合悲欢。

奥野信太郎（1899-1968），日本有名汉学家、作家。1925年毕业于庆应义塾大学文学部。1936至1938年赴中国留学。1944年再赴中国北京，任辅仁大学教授。1947年起任庆应义塾大学文学部教授。1949年起任日本中国学会理事，并兼任茨城大学文艺学部教授，从事中国文学史的研究和中国文学的翻译。著有《奥野信太郎全集》（共七卷），并主编《中国史谈》《中国名作全集》《中国古典文学》等。

追忆文化学院时期的奥野先生（代序一）
奥野先生的《古来长安一片月》（代序二）
古都芳草
幽燕悲愁
深巷杂谈
古来长安一片月
初读宋诗
绿荫深深
苏州的记忆
花愁杂稿
母亲
爱猫记
伙伴
一方砚台
闲话“丑角”
玉堂春
池水清清
茉莉花旅馆
遥远的海
父亲
儿时旧忆
男女博弈
森鸥外与我的外祖父
回想三田
夜路
《黄瀛诗集》跋
读书
购书与卖书

     古都芳草 要是遇上妻子去世这样的事情，会是一种什么样的心情呢？不同的人感受也是不一样的吧。这对于我来说，就好像是遇上了突发的交通事故，一下子失去了胳膊和腿，突然陷入了生活不能自理的残疾人的悲惨境遇。 还记得“二二六事件”发生的时候，我住在麻布市兵卫街的丹波谷，与叛军部队在赤坂一带的驻地几乎隔街相望，没有任何屏障可言。当时，我们收到有关方面的告示：听到枪声时，要尽量利用家具等物件掩护自己，以免为流弹所伤。面对那样的局面，我心乱如麻，真不知道该如何是好。可是，对我的这副狼狈相，我妻子感到很不理解。她似乎并不在意，一个劲地铲着门前的积雪。在白雪的映衬下，她灵活地挥动着手中的铁锨……可是，没过三个月，这么个身体健硕的人，竟然就在两三天之间突然去世了——医生的诊断是胰脏坏死。 不巧的是，那年我正好被派往北京留学。妻子一直在为我操持留学所需的物品。处理完妻子的丧事，已经是夏天了。我带上她精心准备的行装，孤身一人踏上了前往北京的旅途。我去北京留学的情况，从当时的日记中大致可以得知。 七月二十二日。上午十一点钟，搭乘“景山丸”号海轮从神户港出发。下午，海上风雨骤起，越来越大。至半夜时分，竞成暴风雨。海轮一路艰难行驶，直到第二天早上方抵达门司港。 七月二十三日。“景山丸”号海轮的出航时间推迟到明天上午十点钟。下午，搭乘小汽艇，与美国人勒斯纳尔一家逛了门司的街景。这一家子是出来旅游的。勒斯纳尔先生六十多岁的样子，面目慈祥。他的夫人则是两腿生风，走路特别快。他们的儿子是大学生，但身体似乎不怎么好。再就是他的两个妹妹，模样十分可爱。回来的途中，他们顺便去了邮轮，将目的地由天津改成了上海。 七月二十四日。十时许，海轮驶出了门司港，天色特别晴朗，海水也微波荡漾，十分平静的样子。可是，到了下午四点左右，海上再次掀起了巨浪。船上有个叫作帕克斯的《广告人报》的记者。他只在日本待了两个星期，就与神户樟阴女校的教师佛维露小姐相爱了。他们二人正相偕前往中国北方旅行。见船上没人愿意搭理他们，便挑了一处僻静的地方，甜言蜜语去了。帕克斯的一只眼睛在战争中受了伤，容貌可以说是极其丑陋，但他性格活泼开朗，喜欢唱歌，常常朗诵《哈姆雷特》剧中的独白，以及《鲁拜集》中的一些词句。 与我同住一个船室的，是个名叫尾池的人，非常喜欢吹牛。他说他这次去中国，是要去见“冀东政府”首脑殷汝耕。他正是我最厌烦的那一类人。 在船上。我还认识了中国某大学的教务长方宗鳌。他是来接在日本留学的女儿回国的。他的女儿们也都改了日本名字，分别叫秀子与文子。比较起来，秀子更漂亮一些。方氏的夫人是日本人，眼下正在北平从事日语的教学工作。 七月二十五日。早上，海轮进入了朝鲜南部的多岛海域。傍晚时分，进入了黄海海域。天海苍茫，什么也看不清楚。夜里。十分思念亡故的妻子。 P1-3