哈利·波特与"混血王子" 2

“哈利·波特”原创封面多卷本陆续上市！ 20卷本庆祝哈利·波特来到中国20周年， 知名插画家李旻绘制中国风原创封面插画， 编辑团队、译者再一次从头至尾修订译文， “恶作剧精灵皮皮鬼”等魔法名词最终确定。 这是一套为你重新打开魔法世界大门的“哈利·波特”系列图书。

除了日常课业与魁地奇训练，哈利还开始接受邓布利多的单独授课，在冥想盆中探寻更多伏地魔过去的经历。与其同时，似乎已经有食死徒潜入了霍格沃茨，学校变得不再安全：格兰芬多的凯蒂不幸中了恶咒，罗恩误服了毒酒，马尔福时常神秘消失在活点地图上……令人不安的事情不断发生。不过，哈利在“王子”的帮助下赢得了一瓶让人心想事成的福灵剂，这瓶药水将会带给他什么收获呢？

第11章 赫敏出手相助
第12章 银器和蛋白石
第13章 神秘的里德尔
第14章 福灵剂
第15章 牢不可破的誓言
第16章 冰霜圣诞节
第17章 混沌的记忆
第18章 生日的意外
第19章 小精灵尾巴

     第11章 赫敏出手相助 正如赫敏所预言的，六年级没有课的那些时间，根本不像罗恩期待的那样可以尽情地放松休息，而是必须用来努力完成老师布置的大量家庭作业。他们像每天都要应付考试似的拼命用功，而且功课本身也比以前难多了。这些日子麦格教授所教的东西，哈利差不多一半都听不懂，就连赫敏也有一两次不得不让麦格教授把讲的内容重复一遍。令人不敢相信的是，哈利最拿手的科目突然变成了魔药学，这多亏了那位混血王子，也使赫敏越来越感到愤愤不平。 现在要求他们使用无声咒了，不仅黑魔法防御术课，而且魔咒课和变形课也这样要求。哈利在公共休息室或者在吃饭的时候，经常看见他的同班同学脸憋得通红，暗暗地运气，像是服用了过量的便秘仁。他知道，他们实际上是在苦苦练习不把咒语念出声来而让魔法生效的本领。只有来到外面的温室里，大家才算松了口气。现在草药课上对付的植物比过去更危险了，但是当毒触手猝不及防地从后面抓住他们时，他们至少可以大声地咒骂。 由于功课繁重，没日没夜地练习无声咒，哈利、罗恩和赫敏一直没有时间去看望海格。海格已经不来教工餐桌吃饭了，这是一个不祥的兆头，有几次他们在走廊里或外面操场上遇到他，他竟然假装没看见他们，也没听见他们跟他打招呼，这真是太奇怪了。 “我们一定要去解释一下。”星期六吃早饭时，赫敏抬头望着教工餐桌上海格的那张空空的大座位，说道。 “今天上午有魁地奇选拔呢!”罗恩说，“而且还要练习弗立维布置的清水如泉咒!再说了，有什么可解释的?我们总不能跟他说我们讨厌他那门愚蠢的课吧!” “我们不讨厌它!”赫敏说。 “那是你自己这么说，我可没忘记那些炸尾螺。”罗恩愁眉苦脸地说，“现在我告诉你吧，我们能逃脱真是够侥幸的。你是没听见他怎么谈他那个傻瓜弟弟——如果我们留下来继续上课，现在可能在教格洛普怎么系鞋带呢。” “我不愿意跟海格不说话。”赫敏说，显得很难过。 “那我们就等魁地奇选拔结束以后再去。”哈利安慰她道。他也很想念海格，不过他和罗恩一样，觉得优选一辈子别跟格洛普打交道。“有这么多人提出申请，选拔可能要进行一个上午呢。”想到就要面对他当队长后的第一个障碍，他感到有点儿紧张，“不知道为什么球队突然变得这么受欢迎了。” “哦，得了吧，哈利，”赫敏突然不耐烦起来，说道，“受欢迎的不是魁地奇，而是你!你从来没像现在这样让人感兴趣，坦白地说吧，你从来没像现在这样招人喜欢。” 罗恩被嘴里的一大块腌鱼呛住了。赫敏朝他鄙夷地瞪了一眼，又转向哈利。 “现在大家都知道你说的是实话了，对不对?整个巫师界都不得不承认，你说的伏地魔卷土重来的消息是正确的，而且你在过去两年里真的跟他较量过两次，两次都死里逃生。现在他们管你叫‘救世之星’——怎么样，现在你还不明白人们为什么对你着迷吗?” 哈利突然觉得礼堂里热得难受，尽管天花板看上去仍然阴雨蒙蒙。 “还有啊，你遭受了魔法部对你的那些迫害，他们拼命想把你说成是一个反复无常的人、一个说谎专家。那个恶毒的女人逼你用自己的鲜血写出的印迹，现在还能看得出来，可是你仍然坚持自己的说法……” “部里那些大脑抓我时留下的痕迹，现在也能看得出来，你看。”罗恩说着把衣袖往上抖了抖。 “还有，你暑假里长高了将近一英尺，这也让人刮目相看。”赫敏没有理睬罗恩，兀自把话说下去。 “我个子也高了。”罗恩没头没脑地来了这么一句。P1-3