半个魔法

经典青少年幻想文学作品美国国会图书馆推荐阅读书目荣获 Ohioana图书奖六十年长销不衰

简、马克、凯瑟琳和玛莎兄妹四人在路边捡到一枚硬币，这枚硬币是个古老的符咒，带有神奇的魔力，它能让人的愿望实现一半。如果要实现一个完整的愿望，必须许下两倍的愿。围绕着这枚硬币发生了一系列稀奇古怪的事情，四个“麻瓜”的魔法历险从此开始……

爱德华·伊格，1911-1964，美国有名剧作家和儿童奇幻文学作家。生于俄亥俄州的托莱多（没错，就是《半个魔法》故事里孩子们生活的那个托莱多！），1935年起就读于哈佛大学，毕业后在纽约定居。区别于哈利·波特的魔法，“伊格魔法”的独特之处在于这是普通孩子的魔法，而且还有时效性哦。

一 故事的开始 / 001
二 妈妈的奇遇 / 018
三 马克的奇遇 / 031
四 凯瑟琳的奇遇 / 061
五 玛莎的奇遇 / 101
六 简的奇遇 / 129
七 故事的结局 / 163
八 新故事开始 / 189

     一 故事的开始 大约三十年前，夏季的某一天，四个孩子开始了一场奇妙历险。 简是老大，马克是家里专享的男孩，他们俩什么事都喜欢管。 凯瑟琳排行老三，性格温顺随和，对此妈妈感到非常欣慰。凯瑟琳知道这一点，因为她曾经听妈妈这么说过。现在，因为凯瑟琳总是吹嘘她多么令人欣慰、多么乖巧，其他人也都知道了。终于有一天，简再也忍不住了，她发誓只要再听到凯瑟琳这么说，哪怕是一个字，她就会大声尖叫并倒地不起。这样，你就能对简和凯瑟琳的性格略知一二了。 玛莎是最小的孩子，也非常难管。 夏天，孩子们从没像朋友们那样去乡下或湖边度假，因为爸爸已经去世了，妈妈在一家报社（这个街区几乎没人订阅那家报纸）非常努力地工作着。每天，一个名叫比克的女士都来照看他们。不过，比克小姐好像不怎么喜欢他们。当然啦，他们也不怎么喜欢她。她不愿意带他们去乡下或湖边，她说那是一种奢望，而且波浪声会刺激心脏，让她很不舒服。 “清湖不是海洋，你几乎听不到波浪声。”简告诉她。 “它会招来闪电。”比克小姐说。简觉得她太胆小，不屑于和她争辩。要是想争辩，简通常的做法是要求对方把所有反对意见一股脑儿说出来，然后她就可以一下子把它们全部反驳掉。可是比克小姐总是喜欢耍心眼。 尽管没有乡下或湖海，夏天仍是一段很美好的时光，尤其是夏初，孩子们总是对它充满了期望。因为那将会有几个月美丽、漫长而又空闲的日子，还有可以一起玩耍的小伙伴以及从图书馆借来的各种图书。 在夏天的图书馆，你可以一次借出十本书，而不是三本；可以保留一个月，而不是两个星期。当然啦，你只能借四本小说，而小说最有趣了。不过，简喜欢戏剧，它们都不是小说；凯瑟琳喜欢诗歌，那也不是小说。玛莎还处在看小人书的年龄，那些也不能算是小说，但几乎和小说一样精彩。 马克还没有发现他喜欢哪类非小说读物，但他还在继续寻找。每个月他都会借十本书回家，在前四天里读完四本有趣的小说，接着把其余的六本书各读一页，然后就不读了。到了下个月，他会以同样的方式读完另外十本书。他想要阅读的那些非小说书本绝大部分都是名为《当我在希腊还是个男孩时》或者《大草原上的幸福日子》等等——然而那些只是听起来像故事读物，实际上它们根本不是，这让马克总是大发雷霆。 “这是有意让人不学东西，太不公平了，”他说，“这是在耍心眼。”不公平和耍心眼是四个孩子最讨厌的两件事情。 图书馆在两英里之外，背着一堆已经读过的笨重书本走到那里是非常沉闷的，但回家的路非常有趣——孩子们慢吞吞地走着，不时地在各种陌生的台阶前停下来，翻阅一下不同的书本。有一天，那位诗歌爱好者凯瑟琳在回家的路上大声朗读《伊万杰琳》，走过几个街区之后，玛莎一屁股在人行道上坐下来并且说，要是再听到凯瑟琳读一个字，她就一步也不往前走了。这下你应该大致知道玛莎的脾气了。 那件事情以后，简和马克订立了一条规矩，谁都不许出声读书影响别人。然而，这年夏天，那条规矩改了，因为孩子们发现了伊迪斯·内斯比特的作品，那些肯定是世界上最奇妙的书了。除了一本名叫《魔法城堡》的书已经被人借走之外，他们迫不及待地读了图书馆里内斯比特的每一本书。 P1-4