小威廉·克兰·约翰斯通生于1901年，美国学者。除《上海问题》外，还出版有《美日新秩序》（The United States and Japan’s New Order, 1941）、《日本的前途》（The Future of Japan, 1945）、《缅甸对外关系编年史（1945－1958）》（A Chronology of Burma’s International Relations, 1959 ）、《缅甸的对外政策：一项中立主义研究》（Burma’s foreign Policy: A Study in Neutralism, 1963）等著作。译者周育民，上海师范大学人文学院教授，博士生导师。已翻译和校译出版的英文译著有《上海年鉴（1852）》《出卖上海滩》《上海青帮》《上海警察》《上海秘密战》《家乡、城市和国家》《飞鸾》《中国民间宗教教派》和《人力车时代的北京》（未刊）等。
