美国法律体系

本书是全面介绍美国法律的著作。本书内容不仅涵盖美国的实体法和程序法，而且介绍了美国的法律教育与法律职业判例法分析方法；不仅全面剖析了美国联邦和州的法律制度，而且深入到美国法律发展面临的各种挑战和学界的争议。

艾伦·法恩思沃斯教授，1928年6月30日出生于美国罗得岛州首府普罗维登斯，2005年1月31日，因癌症不治，在新泽西的家中辞世，享年76岁。
法恩思沃斯教授于1948年获得密西根大学数学学士学位，于1949年获得耶鲁大学物理学硕士学位，于1952年获得哥伦比亚大学法学学位。1954年，时年26岁的法恩思沃斯成为当时哥伦比亚法学院很年轻的教员。
李明倩，华东政法大学法学博士，复旦大学政治学博士后（在站），华东政法大学外语学院讲师，主持、参与多项国家和省部级课题，曾在《中国法学》（英文版）、《华东政法大学学报》、《法制史研究》发表多篇论文、译文，译著有《因为性别》、《牛津靠前法史手册》。

编者引言／1
一、研习合众国法律／1
二、艾伦·法恩思沃斯、美国法和本书／1
三、关于如何使用此书的建议／3
四、致谢／4
五、推荐阅读／4
第3版序言／1
术语注解／1
推荐阅读／1
上编渊源和技术
第一章历史背景／3
一、联邦的建立／3
二、美国法的起源／7
三、推荐阅读／12
第二章法律教育／14
一、多元化／14
二、学士学位和职业教育目标／15
三、案例教学法／17
四、推荐阅读／19
第三章法律职业／21
一、法律行业／21
二、私人执业律师／23
三、企业法律顾问／24
四、政府律师／25
五、法官／26
六、法学教师／27
七、职业组织／28
八、提供法律服务／29
九、继续法律教育／30
十、推荐阅读／31
第四章司法体系／32
一、双轨制法院体系／32
二、州法院／32
三、联邦法院／33
四、联邦司法管辖权／35
五、联邦法院的法律适用／37
六、推荐阅读／39
第五章判例法／40
一、判例汇编的形式／40
二、查找判例法／41
三、司法的功能／44
四、适用先例的方法技巧／45
五、关于遵循先例的两个困惑／50
六、推荐阅读／52
第六章立法体系／53
一、立法层级／53
二、合众国国会／55
三、州议会／57
四、特殊的立法来源／58
五、推荐阅读／61
第七章制定法／62
一、制定法的形式／62
二、解释方法／64
三、先前解释的重要性／66
四、司法对立法的态度／67
五、推荐阅读／69
第八章次级法律渊源／70
一、次级法律渊源的意义／70
二、次级法律渊源的种类／72
三、法律重述／74
四、推荐阅读／76
下编结构和内容
第九章分类／79
一、分类的问题／79
二、普通法与衡平法／80
三、实体法和程序法／82
四、公法和私法／83
五、推荐阅读／84
第十章程序／85
一、民事诉讼程序／85
二、刑事诉讼程序／95
三、证据／98
四、冲突法／101
第十一章私法／104
一、合同／104
二、侵权／108
三、财产／111
四、家庭法／117
五、商法／119
六、商事企业／123
第十二章公法／128
一、宪法／128
二、行政法／132
三、贸易法规／135
四、雇佣与劳动法／139
五、税法／142
六、刑法／144
七、环境法／147
附录
附录一阅读判例法与制定法／151
附录二法恩思沃斯推荐阅读书目／166
索引／171
译后记／183