不受欢迎的女人

《一个不受欢迎的女人》是内尔·诺伊豪斯系列小说首作，德国的内尔热，由此开启。
《一个不受欢迎的女人》讲述了：
一杆猎枪和法兰福检察官丑陋的死亡之间存在什么关系？一个年轻的姑娘陈尸陶努斯瞭望塔下。坠塔而亡似乎是合理的解释。警探奥利弗和皮娅在磨合中达成一致意见：头一桩案子是自杀，第二桩则是谋杀。但很快两桩案子都出现了动机和嫌疑人。但检察官究竟是怎么死的呢？

一个不受欢迎的女人

    2005年 8月28日 星期日
    皮娅·基希霍夫背靠牧场的栅栏站着，两条手臂平摊在栅栏顶部，她满意地审视着自己的两匹马：它们正在被露水打湿了的草地上踱步，不时扯下满满一嘴青草，各自寻找着心目中青草*肥美的地方。
    冉冉升起的太阳照得露水亮晶晶的，马的皮毛闪闪发光。皮娅微笑着，看着两匹马低头并肩、一步一步跨过那大树成行的宽阔牧场，不由得发出一声心满意足的叹息。事后看来，跟亨宁分手只有好处。在位于法兰福市区高尚地段的那套时髦而奢华的老式公寓里住了十六年之后，在扮演了十六年的亨宁·基希霍夫博士太太的角色之后，如今，三十八岁的她终于可以接近做回自己了。机缘巧合，她在通往威斯巴登的66号高速公路旁边找到了这座小小的农庄，容得下她和她的马。如今她开一辆越野车，而不再是那辆宝马敞篷车。她把自己的业余时间用来打理这座小农庄：清扫马厩，堆叠干草球，修缮房子。一个月之前，她又重拾旧业，开始在刑侦队工作。皮娅能在霍夫海姆市刑侦局两年前才成立的刑侦二处刑侦队得到一份职位，纯属偶然，就像她买下这座位于下利德巴赫地区的桦树农庄一样。本来这个周末该她的同事弗兰·本值班，不过本问她是否可以代他一天，她同意了。7点一刻，她接到控制中心的通知：半个钟头之前，霍赫海姆市的一个葡萄农在自己的葡萄园里发现了一具男尸。皮娅把清理马厩的事情放下，换了一条干净的牛仔裤，把车开出桦树农庄前面的砾石路。她*后看了一眼两匹马，确定它们有足够的青草、食用水和阴凉后，就把精神集中到新工作开始后她接手的**起案子上去了。
    如果珂西玛这次起飞前没把什么贴身物品忘在办公室的话，那倒真叫破天荒了。所以当妻子早上7点半突然火烧火燎地想起摄影设备的货运文件还锁在她公司保险柜里的时候，奥利弗·冯·博登施泰因一点都不觉得惊讶。本来准备好了的告别早餐只好泡汤，珂西玛只能匆匆跟女儿和狗告别。
    “你哥哥呢？”珂西玛问她十七岁的女儿。这个女儿还披头散发，两眼无神地坐在楼梯底层的台阶上，刚从周日早晨的沉睡中被唤醒。母亲要去远方的国家，手忙脚乱的道别，长达数周的别离，这些事情，她从小就已经习以为常。
    “他大概还不知道在哪个地方昏迷不醒呢。”罗莎莉耸了耸肩膀，“这次轮到他被他的马子给甩了。够他受的。”
    她对哥哥经常换女朋友也早已习以为常，他那些狂热而磨人的热恋通常持续四到六个月，接下来就是分手，对此博登施泰因家也早就没有人会提起了。
    “我们得走了，珂西玛。”博登施泰因出现在门口，“只要再出一点小意外，你就坐不上去南美的飞机了。”
    “保重，小宝贝。”珂西玛说着揉了揉女儿的头发，“我不在你也要去上学啊。”
    “当然啦。”罗莎莉翻了个白眼，站起身来，给她母亲一个告别的拥抱。“你也保重。我自己能搞定的。”
    母女俩对视了一下，有点勉强地笑了。她们太像了，所以彼此没法真正理解。
    这是一个干燥的阳光灿烂的夏末早晨，蔚蓝的天空万里无云，笼罩在陶努斯山上，太阳驱散了清晨的薄雾，预示着温暖的一天的到来。
    “洛伦茨在闹单相思。”珂西玛的语气半是打趣，半是怜悯，“我从来没想到他会这样。”
    博登施泰因看了他妻子一眼。珂西玛是一个轮廓分明、相貌精致的女人，有着一双迷人的绿眼睛和一头红褐色头发。她性格热情奔放，理解力细致入微，看待世界眼光开放，有时甚至有点玩世不恭。虽然过了这么些年，但每次看到她，他心里总还是会涌起一股深深的幸福感。这或许是因为珂西玛出于职业关系，经常长期和他分开；又或许是因为他本人与她的性格截然相反——无论如何，尽管有了孩子，工作紧张，他仍然保留着对她的那份珍贵的爱意，这种爱意在其他婚姻关系中通常会成为日复一日琐事的牺牲品。 “我到底认不认识他*近这个女朋友啊？”博登施泰因问他妻子。
    “至少你应该认识。”珂西玛微笑道，“莫娜，真是个安静的姑娘，罗茜甚至认定她是个哑巴。我也从来没听她说过一句话。”
    “分手的话她肯定是开口说了的。”
    “也许她只给他发了一条短信呢。”珂西玛笑了，“如今的事情就是这样。”
    博登施泰因的思绪接近飘浮在其他地方。每一次，当珂西玛踏上她的电影探险之旅，他心头就会生出一种绝望感，希望她永远不要离开。他觉得自己就像一个海员的新娘，陪伴丈夫来到海港，目送他扬帆驶向无法预知的未来。他们开出费希巴赫镇，朝着鲁佩尔茨海因镇方向驶去。几年前，因为法兰福市的房租涨了三次，实在是太贵了，珂西玛就在陶努斯山区的这个小镇里为自己的制片公司找了一个新的落脚之地。这片雄伟的、被列为“受保护文物”的楼群从前是家肺病疗养院，几年前被一个有生意头脑的投资集团买下，把它从一个破落陈旧的怪物变成了一座尽人皆知的、有着“魔山”之称的建筑群，这里面有出租公寓、艺术画廊、诊所、办公室和餐馆，房租也还算实惠。博登施泰因之所以在两年前自愿从法兰福调到美因一陶努斯地区新成立的刑侦二处做队长，这也是一个重要的原因。
    P1-3