跳出大荧幕的间谍

《跳出大荧幕的间谍》是一本美式悬疑小说。整个故事充满了美国式的英雄主义，和007是同一种故事模式。书中的主人翁泰·亨特过去是情报官和特别行动组成员，在机缘巧合下，现在成了一名享誉世界的电影明星。他目前必须执行一项秘密任务，安全转移核弹头，保护市民的安全。泰用自己巨大的名声作为掩护，他用自己聪明的智慧和强健的体魄对抗两个很好狡猾也很好强大的敌人，同时他爱上了一位美丽却神秘的女子。托马斯·卡普兰用优雅却惊悚的笔触诠释了一个善与恶的寓言故事，并坚信正义能够战胜邪恶。 

《跳出大荧幕的间谍》是一个要将邪恶势力剔除出这个无邪世界的故事，是一个要将黑暗阴谋一一击破的故事，是一个用自己的名声来作为掩护的秘密特工的故事。
核武器扩散已经成为当今世界面临的一个严重问题，而当空虚放纵、高傲自负的不错富豪牵涉入核弹头失踪事件中，情况就变得愈加让人心惊肉跳了。一群怀揣着复杂目的、游走在利益与法律底线间的富商巨贾策划着什么样的阴谋？泰？亨特――前特种兵、好莱坞当红影星――一个临危受命的爱国者――又将如何利用自己的明星身份周旋于权贵与各个势力之间，与他的朋友们一起追查真相、险中求胜、解除危机并很终抱得美人归？正义与邪恶激烈碰撞，恶行终有报应，但危机虽能解除，危险远未就此终结。
《跳出大荧幕的间谍》作者托马斯？卡普兰用优雅却惊悚的笔触诠释了一个善与恶的寓言故事，并坚信正义能够战胜邪恶。

作者:(美)托马斯·卡普兰 译者:王鹏飞、傅佳雯、李桃
托马斯·卡普兰，美国笔会福纳小说奖创始人。同时亦是《命悬一线》(Line of Chance)，《平行四边形》(Parallelogram)，《优雅和青睐》(Grace and Favor)三本小说的作者。现居于马里兰。

    这辆欧陆飞驰系列的跑车已经买来六天了，但今天下午是劳森靠前次把它开出米申高地。在这之前，它的作用仅在于停在外面时，可以让邻居齐整的车道显得更有档次，让堪萨斯乡村俱乐部添上几分富贵气息罢了。由于经常在这里开，这辆车格外引人注目，任何人从门廊向外看都会一眼就注意到它。比利，正如大家所熟知的那样(作为世界上优选的承包商之一，但凡有点身份的人物都认识他)，差点就改买慕尚了。慕尚的车体空间更大，价格更贵，而且它的零部件可以由德国的专业公司进行调试。但欧陆飞驰也有它的优势，那就是它有一种属于年轻人的朝气。现在想来，年轻人应有的无忧无虑在他身上早已没了踪影，恐怕这就是他为自己的成功所付出的代价。他需要通过某种方式把它找回来。
    “您平常看报纸吗？”卖车的销售员问道。
    “经常看，报上又说什么了？”比利回答道。
    “报上说，已经可以证明，有些机械装置可以刺激女人的性欲。”销售员干巴巴地应着，然后突然停了一下，续道：“据说其中很给力的就是欧陆飞驰。”
    比利大声笑了起来。虽然之前他已经听过这个笑话，这次只不过是换了个壳子，但是不得不说，这个笑话确实够好笑，而且经久不衰。要不是这个笑话，骨子里自矜的他可能会去买更传统的车型，或者干脆就不买了。现在汽车不像以前那么好卖了，单凭运气是没戏的，毕竟，无论你多走运，当跟其他人一比，你的运气也就算不上什么了。
    要不是人只能活一次这个亘古不变的规律，比利倒是挺喜欢做这样一个销售员的，欣赏他的那份干劲，欣赏他对销售的执著。想起自己在销售展厅的那天，比利自顾自地笑了起来。现在的他，记住那些报表数据倒还可以，记笑话已经是力不从心了。他常常在想笑话的时候变得有些恍惚，甚至接近卡壳。其实，他也曾经十分能说会道，时不时蹦出一些伶俐劲儿――毕竟，他曾是一个极为出色的销售员――但是，那些鲜活的日子，那些他还在挣钱而不是挥霍财产的日子，已经很久没有体会到了，也可能再也不会体会到了。
    离圣诞节还有四天了，也只有在这时，人们可以把生活的压力放到一边。坐在路边等自己的车的时候，仍然可以听到从商场传来的圣诞颂歌。不过，今年的天气也着实过于温和了，感觉一点都不像圣诞节。不过无所谓了，反正圣诞树和商店的橱窗此时已经被装饰了起来，而救世军的人――一男一女两个人――也正守着他们的罐子，一先一后地摇着手铃。
    在付给服务人员5美元的小费后，比利注意到自己的鳄鱼皮钱夹里已经只剩下二十美元了――当然，这并没有算上他照旧藏在皮夹内层的崭新的百元大钞。就在他要扣上皮夹的时候，他的注意力被唱诗的人群吸引了过去，那群人正在演唱《小城伯利恒》。由于上学时曾参加过唱诗班的缘故，他可以默诵这首诗里面的每一句。
    无声又无息之中，降临奇异恩典。
    神将天国无上恩典，赐给失丧的灵魂
    在这有罪的世界，无人知他降生
    唯怀慈悲心灵，接待基督圣名
    真见鬼，比利心里暗想。谁还会有什么慈悲之心？就连我们周围，都还有人在过着苦日子。想到这儿，他从原本要装起来的皮夹中，取出了那张崭新的二十美元钞票，麻利地对折好，带着一个不易察觉的微笑，将钱投入了救世军的罐子里。也就在这时，他那昂贵的宾利车到了。
    当比利开车离开橡树屋，进入沃德大道时，已经快要傍晚了。不过中午和温迪的那顿午餐仍让他回味不已。他的烟熏三文鱼，温迪的芝麻烤鸡，再加上两杯玛格丽特，真的是棒得没话说。像这样的约会，俨然已经成了温迪每次从纽约回来后必走的一个行程：去个安静的地方吃晚餐，接着到附近的旅馆里做爱(同时各取所需)，然后在隔天的中午去吃一顿露天午餐――让所有的人都看到他们两个。有什么不可以呢？毕竟，他们是在生意场上认识的。当时，他的副总出于公司战略计划考虑，雇佣温迪所在的咨询公司来做一份关于“劳森建筑公司”运营状况的全面审查报告，而自那以后，温迪便成了他的情妇，到现在为止，已经快两年了。不过，这个审查已经结束很久了。合同也早在上床的几个星期前到期了。所以现在她每次来堪萨斯的时候，都是打着服务其他客户的名义。
    其实，温迪和他的儿子差不多大。不过，如果她都不介意的话，他自然也不会多说什么。没人会把温迪当成小孩子，她可是从沃顿商学院MBA毕业的。
    比利已经结过三次婚了。靠前次婚姻以他的离开而告终，后两次婚姻则都是对方离开的他。比利突然觉得心里有些烦乱。他抛弃了那个女人，专享一个他曾经以为要厮守终生的女人。他知道她没变，只是他变了。他和她21岁结婚。那时候，他做爱的时间很短，而她也才刚刚开始享受这些鱼水之欢。虽然两人没有什么经验，但却每每乐在其中。像温迪的这些床第之间的技巧，妻子根本不知道，也没想过去学一下，而他，也不曾要求过这些。P7-9