通力的君主:彼卡.海林传奇一生

长期担任通力公司总裁的彼卡·海林 ，他既是商人又是农民还是航海者。他的个性错综复杂，变幻无常，既让人恐惧，又令人敬仰。
约翰·西蒙专著的《通力的君主：彼卡·海林传奇一生》抢先发售直言不讳地分析了这位多重性人物的生活和个性。彼卡·海林是一个矛盾的人，他留给后人大量财富，但也留下了造成儿女之间关系破裂的遗产纠纷。 

彼卡·海林领导通力公司在靠前上取得了少见的成就，进而成为其他芬兰企业的榜样。开拓者在光彩夺目的舞台上总是引人瞩目的，然而传奇越是伟大壮观，它的影子也会延伸得越来越长，变得越来越暗淡。
长期担任通力公司总裁的彼卡·海林，他既是商人又是农民还是航海者。他的个性错综复杂，变幻无常，既让人恐惧，又令人敬仰。
《通力的君主:彼卡·海林传奇一生》抢先发售直言不讳地分析了这位多重人物的生活和个性。彼卡·海林是一个矛盾的人，他给后人大量财富，但也留下了造成儿女之间关系破裂的遗产纠纷。

约翰·西蒙：
在通力公司新闻部工作。他为撰写本书对100余人进行了采访，并深八研究了通力公司
和海林家族的大量档案。
接受过采访的人士中有彼卡·海林的多年同事，还有各方面的专家和亲朋好友。彼卡·海林家庭坦率、直爽的参与，对本书的问世供献了优选的支持。
彼卡可能会对他们所做的一些披露感到气愤，但也可能会为此而无比骄傲。 

序
前言
伟大的期待
是当农业家还是做工业家?
阿波罗与狄俄尼索斯
充沛的精力
童年
寻觅自我
领导风格和创建体制
早晨、中午和晚上
根
决策者和执行者
引领人
生意、政治和机构
下坡路
家庭价值观
分家
玩儿得失所系赌博的人
结束语
受访人名单
译者的话

    根
    教堂墓地北边紧靠哈图拉老教堂的地方原是阿蒙达的宅基，附近一块中间凹陷的巨大献祭石，即使不再经常供摆祭品，看来这样的石头也是不大可能消失的。1 774年9月25日，一个男孩在这栋房子中诞生了，洗礼仪式上他被命名为恩蒂。不过家用大型《圣经》所附空白页上记载的出生日期是9月1 5日。在教堂名录中，他当时的姓名是安德斯·约翰逊，直至世纪更迭期间才改姓海林。
    海林这个姓氏很可能出自阿蒙达所租赁的农场主建筑所在的地名海尼埃伊宁(瑞典语为海林内斯)……
    这靠前代海林的祖先已在胡尔塔拉村，也即哈图拉教堂村居住飞很多代。 [海伊基·海林．《先辈和后代歹lJ队行进》．1974年]
    上面这些段落是从海伊基·海林发表的家族史研究著作头几页中摘录下来的。据他介绍，安德斯·约翰逊(1774—1849)10岁时先被送往哈图拉牧师家受教育，接着于13岁时又被送到海门林纳，当制帽师傅伊曼纽尔·莫勒的徒弟。1802年，这位已经成为制帽匠的年青人在楠塔利与玛丽亚·雅科的女儿图赫卡拉结了婚，据教会名录记载，他的姓名叫安德斯·海林。[海伊基·海林·《先辈和后代列队进行》，1974年]
    安德斯的小儿子阿克塞尔·海林(1807—1839)曾任楠塔利教会的牧师，他于31岁去世，留下了妻子、1个女儿和3个儿子。大儿子古斯塔夫·艾伯特(1834．一1890)19岁离家，先在图尔库，后又到赫尔辛基的许多家商店中工作，1861年与约哈娜·“哈娜”·韦克塞尔结婚。约哈娜的父亲是图尔库很有名气的制帽师傅。古斯塔夫·艾伯特夫妇一共生了10个孩子，他们都长大成人了，老七生于1874年，叫布罗尔·哈拉尔德·海林，也就是彼卡·海林的祖父。
    艾伯特1885年迁居到赫尔辛基后，他的家庭和他的孩子们的家庭在赫尔辛基一直定居到1912年春天，尽管其间住址时有变动。艾伯特1890年去世后，哈娜·海林将她丈夫的绝大部分企业变卖了，仅仅保留一家位于亚历山大街的玩具商店，店名叫“哈娜·海林玩具店。”孩子们放学后经常帮助他们的妈妈。
    哈拉尔德或哈里，人们也叫他布罗尔·哈拉尔德，1885年在赫尔辛基科技学院(现为赫尔辛基科技大学)完成了T程师的学业。毕业后他得到的靠前份工作是参加劳马附近建设的一条铁路的设计。后来他当上了赫尔辛基市建筑局的副工程师。1900年哈拉尔德与明娜·韦斯特隆德结婚。明娜的父亲是弗雷德里克博士，1874一1906年任地区医师，巡回于芬兰南部各地。后来他出任芬兰中央医疗局顾问，直至1911年退休。瑞典语是海林家族前几代的母语，但是哈拉尔德和明娜同他们的孩子说芬兰语。
    哈拉尔德是工程师，他原本是想学商的。1900年当他从赫尔辛基建设局转到自来水管道局(后称“水管局”)工作后，他发现赫尔辛基的迅速发展给商业活动提供了机会——1812年时芬兰还是一个仅有4000人口的村庄，是在沙皇命令之下才使它成为芬兰首都的。在任职水管局期间，他注意到不断发展的城市需要安装很多管道，但是这一行业的企业远不能满足需要。
    1904年，差不多在哈拉尔德·海林30岁生日那个时候，他辞去了水管局的工作，并与他的朋友托伊沃·索赫尔伯格和奈斯托里·埃斯科拉一起创办了水管公司。作为水管公司的经理，他的工程师技能大大派上了用场，但是公司的成功很大程度上还在于他的干劲和商业意识以及市场的快速成长和发展。1914年该公司已拥有差不多250名工人，除了赫尔辛基，公司的生意也扩展到了图尔库、坦佩雷、库俄皮……