和爸爸在一起

这是一本父母和孩子共读图画书， 用孩子们的画和有关父爱的文字， 致敬七彩的童年，致敬可爱的爸爸。

本书由有名儿童文学作家徐鲁选编，精选了中外作家、诗人创作的有关父爱的童诗、童话、故事、书信等，并配以孩子们充满想象力的画作，按照小读者的年龄段编辑成书。这些故事和诗歌，从不同的视角，用一个个拥有体、最细微的成长细节和童年故事，把父爱诠释得那么温暖、生动和具体。

徐鲁，诗人、散文家。1962年出生于山东胶东半岛。1981年开始发表作品。系湖北省作家协会副主席，北京“冰心奖”评委会副主席。有二十多篇作品入选中小学语文教材。出版诗集《我们这个年纪的梦》《散步的小树》，长篇小说《罗布泊的孩子》《再见，小恩》《少年行》，短篇小说集《少年识尽愁滋味》，童话集《小狐狸的书桌》《小松树的歌》，散文集《芦花如雪雁声寒》《致未来的你：给男孩的十五封信》以及《24堂经典文学阅读课》《徐鲁温暖童年系列》等作品集一百五十余册。作品曾获国家图书奖、全国优秀儿童文学奖、冰心儿童图书奖、陈伯吹儿童文学奖等。作品被译为英、德、法、韩、日等语种。

像爸爸一样 〔英〕大卫？梅林 林昕 译 012 你小小的树 曾卓 015 太阳是怎样升起来的 李梦飞 018 用什么写作 〔德〕约瑟夫？雷丁 柳筝 译 020 美术学校 〔法〕普雷维尔 罗洛 译 022 悄悄话 任小霞 025 天气预报 蒲华清 028 小路 〔波兰〕米沃什 绿原 译 030 熊爸爸回家 〔美〕埃尔斯？霍姆伦德？米纳里克 王林 译 033 父亲、树林和鸟 牛汉 039 卡罗尔的小猫 〔美〕梅布尔？瓦茨 叶雨 译 043 埃迪找不到大象 〔美〕伊迪丝？斯 杨希 译 049 055 两只棉手套 金波 无比幸福的拥抱 〔美〕马克？汉林 佚名 译 060 儿时 〔巴西〕安德拉德 陈光孚 译 066 父亲的追随者 〔爱尔兰〕谢默斯？希尼 袁可嘉 译 069 蝶泳第三名 〔苏〕维克托？德拉贡斯基 叶雨 译 071 孩子，爸爸错了 佚名 075 爸爸的田野 北国风 079 费曼小时候 北国风 086 细心的爸爸 江歌 091 爸爸的华尔兹 〔美〕西奥多？罗特克 吕丁倩 译 093 爸爸的手 〔韩〕崔秀珍 刘悦 译 096 等我也长了胡子 汤锐 098 一封信 〔德〕鲍圭埃特 瞿祖红 译 101 给父母的“告诫” 〔美〕凯文？雷曼 佚名 译 104 风是什么颜色的 〔爱尔兰〕查理？兰保夫 石恢 译 106 有一个孩子向前走去〔美〕沃尔特？惠特曼 石恢 译 110 “敌人派” 〔美〕德瑞克？莫森 萧萍 译 113 关于三只小仓鼠的汇报 王月鹏 11

    爸爸是船，妈妈是帆 徐鲁 小学音乐课里有一首优美的儿童歌曲《小船》：“爸爸是船，妈妈是帆，小船摇着我的童年。摇呀摇，摇过太阳河；摇呀摇，摇过月亮湾。摇过了一天又一天，不知疲倦是爸爸妈妈的心愿，是爸爸妈妈的心愿。爸爸是船，妈妈是帆，小船摇着我的梦幻。摇呀摇，摇过风和雨；摇呀摇，摇过暑和寒。摇过了一年又一年，永远温馨是爸爸妈妈的笑脸，是爸爸妈妈的笑脸。” 这首歌词写得又清浅、又生动形象，可以帮助孩子们清晰地感受到来自爸爸、妈妈的亲情的丰厚、无私与美好，认识到亲情的珍贵与温暖，从而懂得要对来自父母亲的呵护和爱，永远怀着一颗感恩的心。 我们常说，母爱是圣洁和伟大的。其实，来自父亲的爱，又何尝不是如此呢！而且它往往比母爱又多了一些机智、雅谑和风趣。 一位好父亲和一位好母亲一样，都是孩子的“第一所学校”。 在这个世界上，正是爸爸和妈妈，在孩子的心里种植和培育了第一颗善良和智慧的种子。 细心的妈妈会用一言一行轻轻打开孩子的心扉，让他接纳大千世界的千百种印象，唤醒并扩展了孩子的理解力。虽然可能全天下所有的妈妈都会有点罗嗦。可是，妈妈点点滴滴的言传与身教，会持续不断地影响着孩子的一生。 所以，伟大的音乐家贝多芬这样回忆自己的妈妈：“她是我最爱的慈母，也是我的优选的朋友。当我能够叫出‘妈妈’这甜蜜的名字，而她又能够听见的时候，谁又比我更幸福、更自豪呢？” 爸爸的爱，也许比妈妈更加含蓄和默默无声。就像《给爸爸的吻》那个温暖的父爱故事里写到的，暖暖的父爱，从小熊爸爸的心灵里、目光里、谈话里，还有那机智的行动举止中，轻轻地、缓缓地流露出来，如涓涓清泉，滋润着小熊幼小的生命和单纯的心灵。而小熊献给爸爸的那个甜甜的吻，还有那个大大的拥抱，就是对这温暖的、无私的舔犊之爱的优选的回报。 不知道你是否留心观察过，曾经有谁，天天从你小时候的窗户旁悄悄经过？有时还用温暖的大手托起你，用充满疼爱的目光望着你，祝福你一天天长大？那不会是别人，只能是你最亲爱的爸爸！ 一位教育家说：“一位好父亲胜过一百位好老师。”一位父亲说：“我望着摇篮，我的孩子在成长，我没有任何休息的权利！” 很多人都读过《猜猜我有多爱你》这本超级有名的图画书。那个栗色的小兔子，就像世界上所有好奇和幸福的小孩子一样，在睡觉前，还要紧紧抓住自己的爸爸大栗色兔子的长耳朵不放。他想让大兔子好好听他说：“猜猜我有多爱你。” 是的，当你很爱、很爱一个人的时候，也许都会像小兔子那样，渴望把自己的这种感觉表述出来。或者说，渴望听到对方把这种感觉表述出来。于是，就有了故事里的小兔子和爸爸互相之间“猜猜我有多爱你”的比较。 其实，那不是一种比较，而是各自的表达。因为，真正的爱是无法比较的。最深挚的爱，也是用任何东西都无法衡量、用任何东西都无法比拟的。 爱，可以像小兔子把双臂张开得不能再开那么多；爱，也可以像大兔子把双臂张开得不能再开那么多；爱，可以像小兔子那样，双臂举得有多高，就有多爱你；爱，也可以像大兔子那样，双臂举得有多高，就有多爱你；爱，可以像把脚支撑在树干上倒立着的小兔子那样，“我爱你一直到我的脚指头”。爱，也可以像大兔子把小兔子抱起来甩过自己的头顶那样，“我爱你一直到我的脚指头”。 甚至，我跳得多高，我就有多爱你！ 甚至，我爱你，像一条小路伸到一条小河那边那么远。 甚至，我爱你，远到跨过小河，再翻过山丘。 甚至，我爱你，一直到达月亮那里，再从月亮上回到这里来。 《致亲爱的妈妈》和《致可爱的爸爸》，精选了中外作家、诗人创作的有关母爱和父爱的童诗、童话、故事、书信等，按照小读者的年龄段，分别编辑成书。 这是献给小童年的、真挚和温馨的母爱之歌、父爱之歌；也是献给爸爸、妈妈的一曲曲感恩的心声。 这些故事和诗歌，从不同的视角，用一个个拥有体、最细微的成长细节和童年故事，把来自父母的亲情之爱诠释得那么温暖、生动和具体。 爱是可以触摸的：就像依偎在妈妈怀抱中，被妈妈轻轻抚摩的那种温馨，也像被轻盈的蝴蝶挠着脚趾头的痒痒的感觉； 爱也是可以品尝的：就像一捧浓浓的、甜甜的蜂蜜，像爸爸妈妈为家人准备的早餐的气息； 爱是可以观看和欣赏的：就像雨天过后出现的那道美丽的彩虹，也像和爸爸妈妈一起看着安谧和美丽的夜空，欣赏那些明亮的星星； 爱是可以聆听的：就像爸爸妈妈在你睡觉前讲的那些美妙的童话故事； 爱是温暖的：就像当你累了困了，有人帮你把被子盖得严严实实的； 爱是轻柔的：就像爸爸妈妈轻轻地给你洗一个热水澡，轻轻地给你擦洗着身子，然后轻轻地把你抱到舒适的小床上； 爱是香甜的：就像入睡前爸爸妈妈在你脸上甜甜的一吻…… 所有这些爱的细节，也正是一个小孩子的生命成长中的每一天、每一刻、甚至每一个瞬间。 父母亲是孩子们的“第一所学校”，但是，亲情永远不仅仅是指父母亲对孩子的爱，更应包含子女们对父母亲的爱与感恩。有位诗人这样赞美过：“亲情是一座坚不可摧的桥梁，它跨过了冰封雪冻的江河，超越了茫茫无际的空间；即使关山阻塞，迢迢千里，即使大地雪冻冰封，天空云暗雾障……” 爸爸是船，妈妈是帆，一代代孩子乘风破浪，驶向远方…… 是的，孩子们总要长大和远去的。世界需要他们长大，远方总在等待着他们。只有一代又一代的孩子在成长，我们这个星球才有向着相对完美的方向转动的可能。因为，只有一代又一代的孩子长大了，他们才有能力去拥纳、创造和完善这个新的明天。