傅雷手稿选粹

傅雷先生一生在文学、音乐、美术理论、美学批评等领域多有建树，本书编者从这些作品中精心挑选保存较好的手稿编成《傅雷手稿选粹》，这些手稿不仅完整保存了傅雷夫妇和友人之间的交往、对于国家、社会、现实的关心，更是可以从中赏析到他们的手迹，字体秀雅，部分手稿还存留了写信者思考修改的痕迹，是研究傅雷的珍贵资料。

傅雷(1908年4月7日-1966年9月3日)，字怒安，号怒庵，生于原江苏省南汇县下沙乡(现浦东新区航头镇)，中国有名的翻译家、作家、教育家、美术评论家，中国民主促进会(民进)的重要之一。 早年留学法国巴黎大学。他翻译了大量的法文作品，其中包括巴尔扎克、罗曼·罗兰、伏尔泰等名家著作。20世纪60年代初，傅雷因在翻译巴尔扎克作品方面的很好贡献，被法国巴尔扎克研究会吸收为会员。

致友人书 一
一九四三年五月二十五日 傅雷致黄宾虹函 三
一九四三年六月九日 傅雷致黄宾虹函 六
一九四三年六月二十五日 傅雷致黄宾虹函 一一
一九四三年七月十三日 傅雷致黄宾虹函 一六
一九四四年五月一日 傅雷致黄宾虹函 二二
一九四六年三月八日 傅雷致黄宾虹函 二四
一九四七年十一月十四日 傅雷致黄宾虹函 二八
一九四九年一月十六日 傅雷致黄宾虹函 三〇
一九五二年四月九日 傅雷致黄宾虹函 三一
一九五四年十一月十三日 傅雷致黄宾虹函 三四
一九五五年三月二十四日 傅雷致黄宾虹夫人宋若婴函 三六
一九五六年六月二十七日 傅雷致李广涛函 三七
一九五六年八月十七日 傅雷致马叙伦函的复写件 三九
一九五六年八月十七日 傅雷致徐伯昕函的复写件 四〇
一九五六年八月十七日 傅雷致周煦良函的复写件 四二
一九五七年三月三十一日 傅雷致黄源函的复写件 四三
一九六二年三月十四日 傅雷致汪孝文函 四六
一九六二年六月二十四日 傅雷致汪己文函 四七
一九六三年一月六日 傅雷致罗新璋函 五一
一九六四年九月二十三日 傅雷致黄苗子函 五五
一九六五年五月二十六日 傅雷夫妇致成家和函 五六
一九六五年六月五日上午 傅雷夫妇致成家和函 五八
一九六五年十月二十六日 傅雷致石西民函（傅雷口述朱梅馥代笔） 六〇
一九六四年十月九日 傅雷致郑效洵函（朱梅馥抄件） 六三
一九六四年十一月十三日 傅雷致郑效洵函（朱梅馥抄件） 六四
意见书 六六
一九五三年三月八日 对于版税问题的意见（复写件） 六七
一九五五年十二月二十日 谈翻译出版发行印刷等问题——致全国人大政协视察代表（复写件） 八三
一九五六年一月二日 关于少年儿童读物问题（复写件） 八九
一九五六年二月七日 关于出版界与知识分子的意见——上海市政协第六次常委扩大会议上的第一次发言（初稿） 九二
一九五六年二月七日 关于出版界与知识分子的意见——上海市政协第六次常委扩大会议上的第一次发言（定稿） 九五
一九五六年三月十八日 请有关部门嘱令新华书店及各出版社加强推广及介绍工作（复写件） 一〇〇
一九五六年三月十八日 请有关方面大力加强国际书店的领导，改善经营作风，配合我国科学及其他学术研究的需要（同时请驻外使馆大力协助）（复写件） 一〇一
一九五六年三月十八日 请建议财政部修改海关章程，允许国外古典音乐唱片免税进口，以利音乐教育及音乐研究（复写件） 一〇三
一九五六年三月十八日 请建议有关部门，嘱全国新华书店接受私人及团体，向西欧各国代办古典音乐唱片（复写件） 一〇四
视察报告 一〇五
一九五六年五月四日 第一阶段农业生产合作社（复写件） 一〇六
一九五六年六月十五日 政协上海市委员会安徽省建设事业参观团第一组总结报告（复写件） 一一四
文章 一二五
一九五六年一月四日 萧邦的少年时代 一二六
一九五六年一月七日 萧邦的壮年时代 一三五
一九五六年二月五日 知识分子的绊脚石 一四五
一九五六年二月六日 知识分子与节约时间 一四九
一九五六年二月七日 知识分子与八股 一五一
音乐笔记 一五三
一九六〇年二月一日夜母亲朱梅馥致傅聪函，后附父亲傅雷编写和编译的《音乐笔记》 一五四
音乐译文 一七一
一九五五年三月五日 关于表达萧邦作品的一些感想 一七二
编后记 一七七