荒野女士 阿特伍德女性生存故事集

◆人生不是轨道，而是一片可以尽情探索的荒野。 ◆《使女的故事》作者、布克奖得主玛格丽特·阿特伍德短篇小说集！ ◆加拿大文学女王阿特伍德的作品被翻译成40多种语言，畅销50余国！ ◆阿特伍德多次斩获布克奖、加拿大总督文学奖，豪夺卡夫卡文学奖等140多项重磅文学奖项！ ◆戴锦华、冯内古特、石黑一雄、艾丽丝·门罗、尼尔·盖曼，都是她的忠实读者。 ◆《荒野女士》被誉为阿特伍的职业生涯的里程碑之作，汇聚了阿特伍德所有的写作特点！ ◆献给那些敢于打破规则、向往未知的勇敢女性！ ◆10个故事，10位在生活的荒野中积极求生的女士，象征着荒野中生猛的女性力量。 ◆翻开本书，让我们在生活的荒野中兀自闯荡。

   我们将那些敢于打破规则、向往未知的女士称为荒野女士。
现在，女士们，先生们，让我们有请“荒野女士”闪亮登场——
《毛球》：情人的背叛算什么，就算复仇她也要另辟蹊径。
《黑暗中的伊西丝》：浮躁的时代还有人写诗吗？她是庸常人间尚未消失的光。
《泥人》：她可以赋予一个男人神性，当然也可以随时夺走他的光环。
10个故事，10位在生活的荒野中积极求生的女性告诉你：
人生不是一条轨道，而是一片可以尽情探索的荒野。

【加】玛格丽特•阿特伍德（Margaret Atwood） 出生于1939年11月18日，当之无愧的加拿大文学女王，毋庸置疑的诺贝尔文学奖热门候选人。她的作品被翻译成40多种语言，畅销50余国，与莎士比亚的作品一起进入名校教学大纲。 阿特伍德获得过140多项世界文学重磅奖项，已出版40多部小说、诗集和文学评论，其作品饱含人文关怀，为女性生存、多物种生态和人类未来注入了超越时代的想象力。自20世纪60年代起，阿特伍德始终引领世界文学。 《荒野女士》是阿特伍德出版于1991年的短篇小说集，讲述了发生在荒野、岛屿、泥潭与城市中的10篇故事。故事中的人物有的受困于现代生活的轨道，而有的能在生活的荒野中尽情探索、自由闯荡。本书诞生了诸如《毛球》《泥人》《铅的时代》等名篇，也被誉为阿特伍德职业生涯30年的里程碑，汇聚了阿特伍德所有的特点。

01.真正的垃圾故事
02.毛球
03.黑暗中的伊西丝
04.泥人
05.死于风景之畔
06.舅舅们
07.铅的时代
08.体重
09.荒野指南
10.平常的礼拜三

     女服务员们就像一群光溜溜的海豹，她们沐浴着阳光，粉棕色的胴体闪闪发光。此时是下午，她们都穿着泳衣。而在黎明和黄昏时分，她们有时还去裸泳，在这种时候，就算蜷缩在蚊虫肆虐的灌木丛中浑身发痒也绝对值得，因为可以偷窥到她们那小小的私人港湾。 唐尼有一架双筒望远镜，但不是他自己的，而是蒙蒂的。蒙蒂的爸爸把望远镜给他们，是让他们观鸟的，但蒙蒂对鸟儿没兴趣。他发现双筒望远镜有更好的用途：把望远镜租给其他男孩，一次最多看五分钟，每次五分钱，或者可以用一支小卖部的巧克力棒来换，不过他还是更喜欢要钱。他不吃巧克力棒；他会在黑市上以翻倍的价格转卖掉；岛上的供应量有限，所以他的生意总能做下去。 唐尼已经看到了一切值得看的东西，但仍拿着双简望远镜不肯撒手，也不理睬后面排队的孩子如何低声催促。他想让自己花的钱更物有所值。 “真希望你们能看到这个，”他说，他希望自己的声音听起来充满诱惑，“流口水，真让人流口水啊。”有根棍子戳到了他的肚子，正好顶在一个新鲜的蚊子包上。他不得不把一只手从望远镜上拿开来移动棍子。他知道何为侧翼攻击。 “让我看看。”里奇说着，拉住了他的胳膊肘。 “滚开。”唐尼说。他转动双筒望远镜，镜头里出现了一个滑溜溜的裸露的臀部、一件红色波点的胸衣和一缕飘垂如瀑的淡金色秀发：她就是热门辣的罗内特，最充满禁忌的罗内特。冬天，在圣犹大教会学院的牧师宣讲与镇上女孩交往的危险时，他们想到的，就是罗内特这种女人：她们在镇上仅有的那家电影院门前排队，嚼着口香糖，穿着她们男朋友的皮夹克，不停嚼动的嘴像覆盆子汁一样殷红，闪闪发光。如果你对着她们吹口哨，或哪怕只是看她们一眼，她们就会直勾勾地瞪回来。 罗内特不会像其他女孩那样瞪着人，她以微笑著称。唐尼和他的朋友们每天都在打赌，能不能让她坐到自己的桌旁。当她俯身清理盘子时，他们都试图往她庄重的V字领制服里看。他们会从各种角度偷窥，再吸入她的气息：她散发出发胶的味道，又有指甲油的味道，还有某种人造的、太甜的味道。便宜货，唐尼的妈妈会这样说。这个词对唐尼来说充满诱惑。他生活中的大部分东西都价格昂贵，但没多大意思。 罗内特在码头上换了个姿势。现在她正趴着，双手托着下巴，乳房因重力低垂着。她有一条真正的乳沟，不像其他一些女孩需要努力才能挤出。不过，他看到了她的锁骨和几根胸肋——就在她泳衣的上方。她尽管乳房丰满，但身材纤细，双臂细长，面颊因瘦削而略显凹陷。她的侧面缺了一颗牙齿，一笑起来就能看到这个豁口。唐尼对此有些介意。他知道自己应该对她产生欲望，但他却感觉不到欲望。 女服务员们知道有人在偷看：她们能看到灌木丛在抖动。男孩们都只有十二三岁，最多十四岁，就是些小屁孩。如果是他们的教官偷看的话，她们会笑得更欢快，打扮得更用心，还会弯腰曲背卖弄一番风情——至少她们中有些人会这样做；但因为那只是些小屁孩，她们就视他们为无物，继续享受着自己的午后。她们互相在背上擦油，均匀地晒着阳光，懒洋洋地这样摆那样动，让现在已拿到望远镜的里奇呻吟不已，也引得其他男孩为之发狂。他们的小拳头一边互殴着，一边咕咕哝哝着：“浑蛋！”“混球！”“蠢蛋！”“让人垂涎欲滴啊。”里奇说着，笑得合不拢嘴。 姑娘们正在高声朗读。她们轮流读，声音飘过水面，间或被喷嚏声和大笑声打断。唐尼很想知道她们在读什么，是什么能让她们如此专注，如此津津有味，但对他来说，承认这一点是危险的——重要的是她们的肉体，谁在乎她们读什么呢？ “时间到了，臭狗屎。”他凑在里奇耳旁说。 P3-5