帝国的残影西洋涉华珍籍收藏

著名学者、厦门大学文学院院长、阑江学者特聘教授周宁特别推荐—— 该书让我们见识了“欧洲人了解别人的能力”，这种能力是令人惊叹也令人生畏的。西方现代扩张在财富、权力、信仰与知识方面同时展开，商人开辟市场、政客军人发动战争、传教±设立传教点、文人学者开始调查研究……西方人走向世界，观察、记录、分析、研究，几百年间已经将整个世界纳入到他们的知识体系中，以至于今天研究中国的社会历史，经常要到西方文本中去寻找资料与理论。《帝国的残影——西洋涉华珍籍收藏》收列了相关书籍，既可为收藏指南，又可为研究指南，功奠之大，功莫大焉！

这是一本特殊的收藏指南图书。所谓特殊：其一，其内容填补国内空白，系统梳理了自马可波罗以后几百年间欧洲出版中国内容图书的发展轨迹，具有较高的文史价值；其二，该书逐一介绍了各个历史时期欧洲涉华珍籍的版本特征，内容特色及当下国际市场的收藏行情，具有独特的收藏指南功能；其三，该书全彩印刷，收列了许多珍贵西洋涉华图书的原创图片，具有较高的鉴赏价值。

第一章 撩开中华帝国面纱 马可·波罗的谜团 《马可·波罗游记》的法文印刷版第一版 米勒编《马可·波罗游记》的德国拉丁文版 第二章 耶稣会挺进中国 一、利玛窦和金尼阁的《利玛窦中国札记》 法文第一版 意大利文第一版 二、曾德昭的《大中国志》 曾德昭生平 《大中国志》 法文版头版 三、卫匡国的《鞑靼战纪》 卫匡国生平 《鞑靼战纪》拉丁文第一版 四、米勒的《中华帝国观察》 米勒生平 第三章 中英首次官方接触 马戛尔尼之行与涉华著作的大丰收 一、《英使谒见乾隆纪实》英文版 法文版 二、《英使来华记》 三、《中国旅行记》 巴罗生平 关于《中国旅行记》 第四章 残酷的中国 一、《中国酷刑》 二、《中国刑罚》的手绘仿本 第五章 奇装异服 西方对中国服饰的兴趣 一、梅森的《中国服饰》 广州版 英国版 二、亚历山大的《中国服饰，含四十八幅彩色雕版印刷画》 亚历山大简介 头版早期版本 头版正式版本 三、布列东的《中国艺术与服饰》 法文版 英文版 J．J．Stockdale版 第六章 领事馆汉学 外交界的汉学风气 一、德庇时 德庇时简介 《贤文书》 《中华帝国及其居民概论》 二、李太郭 李太郭简介 《中国人写实》 三、丁韪良 《地理书》 四、翟理斯 翟理斯简介 《中国历史及其他概述》 五、宓吉 《阿礼国传》 第七章 宏大的东方场景 奥伦生平 《中华帝国图景》 第八章 八国联军中的“华勇营” “华勇营”之由来 巴恩斯简介 《华勇营出军志》 第九章 天子的洋师 庄士敦生平 一、《紫禁城的黄昏》 二、《威海卫狮龙共存》 三、《中国戏剧》 四、《大地众生成佛》 第十章 镜头下的中国 中国摄影之初兴 一、汤森与《中国及其国民的影像》 汤森简介 《中国及其国民的影像》 二、门尼 门尼简介 《北京之盛观》 《扬子风景》 《中国风景画》 三、佩克哈默尔 佩克哈默尔简介 《百美影》 《北京美观》 《中国与中国人》 第十一章 西方首部台湾史 礼密臣生平 《台湾之过去与现在》 第十二章 京城贩夫走卒的艺术 西方对中国民俗的兴趣 《燕都商榜图》 《京都叫卖图》 康士丹简介 《京都叫卖图》简介

    第二章 耶稣会挺进中国 一、利玛窦和金尼阁的《利玛窦中国札记》 在中西交流目前，利玛窦（Matheo RiCCi）可算是首屈一指的人物，重要性远远超过带有传说色彩的马可·波罗。他于1552年10月16日生于意大利，1571年在罗马加入耶稣会，1582年抵达中国的澳门。从此，他便在中国传教、工作和生活，足迹从澳门到肇庆到韶州、南昌、南京，最后到达北京。他在1610年5月11日死于北京，葬在北京阜成门外二里沟。 利玛窦在中国前后近三十年，遍交达官显贵，信徒也不少。徐光启、李之藻等人都是他的密友。他本着传播上帝与基督教的宗旨，从零开始，学习掌握中国语文，著述等身。利玛窦的努力，大致可分为两部分，一是将西方自然科学知识介绍到中国，刊行的代表作有《天学实义》、《几何原本》等；二是将中华文化介绍到西方，比如翻译出版了拉丁文的《四书》（tetrabiblion Sinense de moribus）。他对儒家经典，更刻苦研究，又将中国历史文化介绍到欧洲，呕心沥血，终力竭而死。他的传教活动，遭遇强大阻滞，最后可说是以失败告终。他的知识结构及智力，决定他本质上是一个科学家，尤其是数学家和机械工程师，因此才花大量精力，在华推行西方科技，可惜面对蒙昧已久的中国人，收效甚微，难获中国社会广泛接受。但他对中国的系统性介绍，却在西方收到奇效，可说开了西方汉学的先河。 他到中国后，便再未离开。晚年时，他感到时日无多，于是着手撰写在中国的传教经历。死前，这份记录已告完成，仅留一些空白，待后来补充。这便是有名历史文献《利玛窦札记》的由来。手稿是以意大利文写成的。据利玛窦的继任者金尼阁说，利玛窦的愿意，是将手稿呈耶稣会会长审阅，然后供会众阅读，以向欧洲人介绍中国情况，传达耶稣会在中国传教之事迹。 ……