朗萨雯蚌

本书是《中国藏戏八大经典丛书》之一，讲述的是善良美丽的朗萨雯蚌被迫嫁给当地头人扎钦巴的儿子，后受到迫害，直到暴打致死，而又于心不甘还魂成佛的故事。以郎萨雯蚌一生的经历为主线，来叙述对世俗生活的无奈，以及一心向佛的心愿。

李钟霖，青海民族大学藏语言学教授。曾任青海民族学院学报副主编，《青海民族学院院史》常务副主编、《雪域历代名人辞典》副主编。1990年被全国高校学报研究会评为“优选学报工作者”、1992年荣获从事民族教育工作30年荣誉证书。主要成果有：著有《藏族格言文化鉴赏》、《藏文藻饰词词典》、大型辞书《藏汉大辞典》(合著)、《藏文动词词典》(编著)；译著有《菩提心颂宝灯》、《贤愚论》(合译)、《菩萨行疏教诫甘露宝瓶》、《大圆满悟境精义元始怙主道次导言》、《汉藏合璧格丹格言》等。发表藏汉文有关藏学、其他学科学术论文及文章百余篇。

《朗萨雯蚌:汉、藏》无目录

     古时西藏被划分为上、中、下三区，上区称阿里三围。；下区称青康六冈；中区称前后藏四翼。。其后藏也如的年堆江孜地区，有个叫作江佩库囊巴的普通人家，家里只有丈夫贡桑迪庆和妻子娘察赛珍老两口。这对老夫妻虔心向佛，日夜不停地诵念担木度母。经。因一心向佛的功德，一天夜里，娘察赛珍做了一个非常奇特的美梦，便对老伴说道： 功德无量担木佛母啊， 我向你致以崇高敬礼！ 命运安排的终身良缘， 老伴贡桑迪庆听我言： 昨天晚上做了奇特梦， 梦境稀奇兆示好命运。 璁玉庄严度母刹土中， 光辉灿烂白螺宝座上， 端坐普救苦难三世佛。 目睹佛母心中达姆字， 放射彩光照我头顶上， 再经中观之道照心上， 我身顷刻间莲花怒放。 空行度母驾临献祭品， 蜂从四面八方来采蜜， 尽情享受莲蕊之精汁。 此梦肯定预示好命运， 老伴请你为我来圆梦。 贡桑迪庆听完老伴娘察赛珍所述的梦境，心中十分高兴并回答道： 我的终身伴侣贤夫人， 娘察赛珍倾耳听分明： 梦境依稀非真是幻觉， 昨夜睡梦却是好兆头。 度母心中达姆字放光， 光照顶门直射你心上。 象征三世诸佛功德母， 佛母加持之力趋心间。 全身生长莲枝花盛开， 象征佛母主尊亲自来。 蜂从四面八方来相聚， 尽享莲蕊所赐营养液， 象征化机无论贤与劣， 统统给予身语意恩惠。 当年皓齿年富未生儿， 而今银发年衰生女儿。 虽是女儿必定胜男儿。 祈求十方神佛赐护佑！ 夫人娘察赛珍做关梦， 老汉贡桑迪庆心欢欣！ 自此，老两口更加敬信三宝，慷慨布施乞丐，虔诚供养僧侣，故于土马年猴日——上弦月空行母聚会之日——木曜与行星相遇之吉日，娘察赛珍生下一女婴。女儿刚生下来，便手蘸母亲的乳汁洒向空中，然后双手合十开口说道： 受生三世诸佛贤惠母， 我向至尊救度母敬礼！ 我为众生事业降人间， 祈愿广袤大地获吉祥。 功业卓著光芒照四方， 企冀亿万众生皈依佛！ 女儿唱出如上偈陀，当地百姓认为唱词中暗含姑娘的芳名，因此就称她为“朗萨雯蚌”。 朗萨雯蚌出生后，身体发育迅速，她成长一日，其他孩子需要一月，她成长一月，其他孩子需要一年。姑娘体态窈窕，容貌俊美，性情温雅，气度不凡，不像是人间凡妇所生，倒像是天界仙女下凡，老两口视为掌上明珠。父亲对女儿的身语意赞颂道： 父亲的女儿种姓高贵， 母亲的闺女花容月貌， 是装饰人间的大美女。 闺女朗萨雯蚌倾耳听， 父将世间所有珍贵物， 拿来作为饰品给闺女； 眼见女儿即刻心欢愉， 我夸我儿身段赛仙女； 噶拉邦噶画眉与杜鹃， 啁啾之声哪有梵音关， 耳闻悦耳之声心欢畅， 我赞女儿讲话声嘹亮； 佳喉毛驴可生棕色骡。 牦牛黄牛相交生犏牛； 年迈体弱阿爸与阿妈， 生下如花仙女真稀奇！ 听了父亲对自己的赞扬，朗萨雯蚌马上回答道： 受生三世诸佛功德母， 我向救度佛母虔敬礼！ 恳请双亲耐心仔细听， 女儿愿将身世讲分明。 儿有内外秘密三父母， 外父就是您贡桑迪庆， 外母便是您娘察赛珍； 内父菩提萨缍观世音， 内母便是白绿二度母； 菩萨大乘大乐是秘父， 慧明性空乃是我秘母。 向内外秘父亲与母亲， 致以空性大乐双运礼！ 从此，朗萨雯蚌夜以继日地诵读观世音六字真言和白绿度母经。她不仅慈善怜悯，勤逸精进，智慧聪颖，而且不烦恼、不骄矜、不疑虑，悟性高，很快就掌握了佛法教理和经典奥义。她非常热爱生活，时常起早贪黑，熬茶煮饭，纺织氆氇，耕种庄稼，样样精通能干，使江佩库囊巴家很快富裕起来了。 光阴荏苒，转瞬间十五年过去，朗萨雯蚌已长成一位亭亭玉立的大姑娘，她的美好声誉传遍了前后藏和塔波、工布地区，慕名而上门求婚的人络绎不绝。然而，朗萨雯蚌只希望自己成为一个虔修佛法的信徒，并不打算结婚做人妻。况且，家里除了她另无兄弟姐妹，在父母的眼里，女儿懂得佛法，热爱世俗生活，虽为独生女却胜有百子。因此，谢绝了所有求婚人的要求，将女儿留在了自己的身边。 那时，江孜地区有个大部落名叫年堆日囊，部落首领名叫扎钦巴。此人脾性怪僻，行事比火还灼热、比波涛还凶猛，心眼比马尾还细微，言论比花椒还麻辣，办事比豌豆还圆滑，算计比面粉还精细。他的妻子名叫索南嘉毛，生有一男一女，男孩名叫扎巴三智，女孩名叫宁毛尼佐。索南嘉毛生下女儿后不久便离开了人世。 头人的妻子索南嘉毛撒手人寰后，他没有再续弦，精心抚养儿子扎巴三智长大成人后，头人想给儿子娶一位美丽善良的姑娘做妻子。有一年，正好赶上当地尼宁寺举行庙会，无论白发苍苍的老人、年华方富的青年，还是天真烂漫的儿童