中外电影鉴赏语言

作为一部真正意义上的现代影片，《广岛之恋》一反传统电影线性的时空表现手法，建构了一个新颖的电影时空。影片主题暧昧多义，意识流的表现手法被完整地从文学借鉴到电影当中，并且贯穿影片始终，决定影片文本呈现顺序的不是故事本身的因果和情节，而是人无法控制的下意识的涌现。阿伦?雷乃在片中确立了无技巧闪回的电影叙事结构，在剪辑上打破了过去、现在和未来的三种时空，同时使用音画对位，画面是内韦尔，而声音却是广岛，使过去和现在交织在一起，人们清楚地看到过去的那场战争对人从外部生活到精神世界的侵蚀和异化。

王志敏，北京电影学院教授、博士生导师。任Ⅸ北京电影学院学报》主编、北京电影学院电影学系主任、电影研究所所长，以及国家教育部高等学校艺术类专业教学指导委员会委员。
    主要研究领域为美学、艺术学、电影美学、电影理论等。已发表著作100余万字。其中专著4部，与人合著和参加编写的著作4部，论文数十篇，多篇被收入学术论文集。

意义追求与时间消费??感受与理解(代序言)
第一讲  镜头的连接还是斗争??电影与蒙太奇
第二讲  场面调度与镜头结构??电影与长镜头
第三讲  时空分割与文化释义??电影影与色彩
第四讲  哀噍以杀与喜发以散??电影影与声音
第五讲  扣人心弦与同喜同悲??电影影与故事
第六讲  象外之象与味外之旨??电影与意境
第七讲  刻骨铭心与温情脉脉??电影与爱情
第八讲  神的旨意与天的命令??电影与命运
第九讲  信仰不朽与自我救赎??电影与宗教
第十讲  坚持正义与反抗强权??电影与政治
第十一讲  回归传统与价值迷惘??电影与道德
第十二讲  科技包装与神话内核??电影与幻想
第十三讲  无意记忆与残片美学??电影与意识流
第十四讲  立足本土与守望世界??电影与动画
语言文字与声音光影??电影与文化(代结语)
附录一：参考书目
附录二：关键词
附录三：电影大事记

    靠前讲  镜头的连接还是斗争——电影与蒙太奇
    很初的影片都是单镜头的。蒙太奇作为很重要的电影创作手法始于影片剪辑。法国人梅里爱在一次放映从巴黎歌剧院广场拍摄的影片时，发现一辆公共马车突然变成了一辆装着灵柩的马车，后来发现，原来拍摄时胶片曾被挂住了，而后来再拍时，装着灵柩的马车刚好来到胶片挂住时公共马车的那个地方。“停机再拍”的技巧，就通过这种方式被梅里爱发现了。电影很初的剪辑由此开始。1896年10月的《贵妇人的失踪》就是运用这种技巧拍摄完成的。但是，他的影片都是按照戏剧的场面进行排列的，并且同戏剧一样，没有视角的变化。影片中的演员也模仿戏剧表演的做法，在影片开始时要向想象中的观众行礼，表演结束后要向想象中的观众行礼致谢。梅里爱“由于拘泥于戏剧的美学，所以从未利用景的变换和视角变化的蒙太奇”。他的蒙太奇还相当原始。对此，卢米埃尔与梅里爱有着明显的不同：“卢米埃尔的摄影师们是从摄制报道片的体验中体会到蒙太奇的，他们把在不同场所拍摄的各个场面，根据事实联系的自然逻辑互相连接起来。而在梅里爱，他却把从厨房里走出来的灰姑娘和走进舞厅的灰姑娘连接在一起，而把它称作‘场面的转换’。”
    格里菲斯则更进一步，改变了影片的构成单位：“从场景变为镜头，由若干镜头构成一个场景，再由若干场景构成一部影片。”将镜头作为影片的基本构成单位，产生了真正的蒙太奇手法。格里菲斯将这种手法运用得很好娴熟，尤其是在《一个国家的诞生》和《党同伐异》中。经过了苏联蒙太奇学派的探索之后，蒙太奇已经成为一种主要的电影手法，成为一种独特的电影思维，广泛地运用于电影创作，并且构成了世界电影目前重要的美学思潮和流派之一。
    “在电影中没有一个名词像‘蒙太奇’那样被如此地曲解和滥用。每一次当电影剪辑师把两个或两个以上的场面切成一系列短镜头并连接在一起时，他就可以说是创造了一个蒙太奇。”这种说法其实是不对的。蒙太奇并没有什么神秘之处。蒙太奇是法文montage的译音，原为建筑学术语，意为构成、装配，引用到电影中之后，其基本意义并没有改变。电影可以将一系列在不同地点，从不同距离和角度，以不同方法拍摄的镜头排列组合起来，叙述情节，刻画人物。但当不同的镜头组接在一起时，往往又会产生各个镜头单独存在时所不具有的含义。凭借蒙太奇的作用，电影享有时空的极大自由，甚至可以构成与实际生活中的时间和空间并不一致的电影时间和电影空间。有声影片和彩色影片出现之后，蒙太奇的运用又有了更加广阔的天地。蒙太奇的分类名目众多，许多理论家和导演提出了自己的分类方法。
    ……