逆流河

★ 媲美《小王子》《牧羊少年奇幻之旅》，法国青少年文学大师穆勒瓦（连续十年提名国际林格伦奖，连续三届提名国际安徒生奖）代表作 ★ 法国读物（初中学段） ★ 青少年文学大奖“不朽奖”获奖作品 ★ 畅销法国二十年，亚马逊评分高达4.6 ★ 被改编为同名舞台剧，至今长演不衰 ★ 正由知名动画制作公司Dandelooo改编为10集动画片 ★ 超值附赠：“爱之河”明信片2张（托梅克×汉娜）

他叫托梅克，是个年轻的杂货店老板，因为一个陌生女孩的意外来访，而放下平静安稳的生活，踏上了寻找逆流河的旅程。
她叫汉娜，拥有一只神奇的朱顶雀，据说是一位公主一千年前受诅咒而变成，寄托了汉娜对父亲的全部回忆。为了救治生病的鸟儿，她毅然离家，决心去寻回不死之水。
让人一瞬经历一生的沙漠商旅，步入其间便会被他人忘却的遗忘森林，花香令人沉睡不醒的奇异草原，岛上居民生的全是女孩的不存在之岛……
这些奇妙的经历，都指向传说中那条逆流河。它发源于海洋，逆流而上，止于高山，河流的尽头就是不死之水。
历尽千辛万苦的托梅克和汉娜，终将在这里再度相遇。

逆流河·托梅克
引子
第一章过境的鸟儿
第二章伊沙姆爷爷
第三章启程
第四章遗忘森林
第五章玛丽
第六章熊瞎子
第七章草原
第八章醒语
第九章汉娜
第十章佩皮高姆
第十一章大雪
第十二章巴斯蒂巴尔
第十三章不存在之岛
第十四章巫婆的谜语
第十五章悬崖
第十六章凯亚河
第十七章圣山
第十八章归途
尾声
逆流河·汉娜
引子
第一章鸟市
第二章马车
第三章邦巴伊潭
第四章沙漠
第五章沉默寡言者
第六章托梅克
第七章熊瞎子
第八章汉娜高姆
第九章港口
第十章海上
第十一章艾莉婕公主
第十二章镜子
第十三章艾蒂安奈特
第十四章凯亚河之水
第十五章烛光晚餐
尾声
译后记

     第一章过境的鸟儿 托梅克的杂货店在村子里最后头的一间屋子。这是个十分简朴的小店，橱窗上刷着蓝色的店名——“杂货店”。推门而入时，门上的铃铛会欢快地响起来，发出叮叮的声音。这时，托梅克就会出现在你的面前，穿着灰色的店服，笑脸盈盈的。这个男孩长着一双梦幻的眼睛，个子比同龄人要高，显得十分清瘦。如果我们把托梅克店里要卖的东西数一数，那可是白费工夫，因为即使用一大本书也写不完，总之一句话：什么都卖。托梅克什么都卖，除了那些有用的和合乎常理的东西，比如苍蝇拍和佩德里戎神甫的特效醒酒药，还有些推荐的东西，比如橡胶热水袋和猎熊刀。 托梅克就住在店铺里，或者说住在店铺的里间，所以小店从不打烊。商店入口处挂着一个小牌子，总是同一面朝上，示意“营业中”。这倒不是因为顾客总是源源不断，绝对不是。村民们很礼貌，尽量避免时时去叨扰。他们知道，遇到了紧急情况，即便是深更半夜，托梅克总会热心地帮助他们排忧解难。但是，不要以为托梅克从不离开店铺半步。恰恰相反，他经常出去活动腿脚，有时甚至会消失掉半天。尽管如此，店门还是敞开着，顾客们可以各取所需。当托梅克回来时，就会发现柜台上留有一张小纸条：“拿了一卷捆红肠用的细绳。利内。”旁边放着应付的钱。或者是：“拿了包烟，明天付钱。雅克。” 在这个世界上好看好的地方，一切都显得那么称心如意。正如我们所说，如果不发生什么特别的事情，这样的局面会持续数十年，甚至是数个世纪之久。 只是，托梅克心里有个秘密。哦，不是什么坏事，也不是什么惊天动地的大事。这种想法来得如此缓慢，以至于他自己丝毫都没有察觉，就像头发时刻在生长，而我们却意识不到一样，终于有一天头发长得太长了……终于有一天，托梅克发现他的想法不再向上生长，而是植根在他的脑海里，我们可以归结为：他厌倦了。更确切地说，是他厌烦……透了。他想离开这里，去看看外面的世界。 透过商店里间的小窗户，他常常望着那片广阔的平原，平原上的春麦优雅地随风摇曳，仿佛是大海的波涛，只有商店门铃叮叮的声音才能把他从白日梦中唤醒。一天清晨，他来到纵横交错的田间小道，畅游在绿油油的亚麻地里，可他不得不马上回去守店，这真让他心痛如刀绞。 特别是秋天，当过境的鸟儿飞过天际，在无边的寂静中，托梅克感到靠前的想要出走的渴望。当鸟儿奋力挥动翅膀消失在地平线上时，他的眼里总是噙着泪水。 不幸的是，当他姓了托梅克，当他开了村里专享的杂货店时，他就不能说走就走。这家杂货店是他的父亲传下来的，他的父亲则是从他爷爷那里继承的。村里的人会怎么想呢？难道他要抛弃他们吗？他和他们相处得不愉快吗？他不想再待在村子里了吗？总之，他们是不会理解的。这会伤了他们的心，托梅克可不想伤害他们。因此，他决定留下来，把秘密藏在心底。要耐心点儿，他对自己说，烦恼终究会走开的，就像它初来时那样，神不知鬼不觉。得花点时间，才会让他的心绪回归平静…… 遗憾的是事与愿违！谁会想到后来发生的一件事，让托梅克为保持理智而付出的努力一下子付诸东流。 那是个夏末的夜晚，他敞着店门享受着晚间的清凉。就着油灯的光亮，他正忙着在那本特制的大笔记本上记账。他轻轻地吮着铅笔，若有所思。突然，传来一个清亮的声音，吓了他一跳： “请问，您这儿有麦芽糖卖吗？” 他抬起头，眼前是我们能想象出的最动人的少女。这是个约摸十二岁的少女，棕色皮肤，穿着一双凉鞋和一条破旧的裙子，腰带上挂着一个皮水袋。她悄无声息地从开着的门进来，仿佛是突然闪现的。此刻，她那双悲伤的黑眼睛正盯着托梅克： “请问，您这儿有麦芽糖卖吗？” 于是，托梅克同时做起了两件事情。P7--9