夏目漱石浮世与病榻

“想到世上的人都比自己亲切。自己住厌了的世界，忽而又春风骀荡。”
既精于古典又引领着新浪潮，既自省又深爱着人世间，处在东西方文化碰撞、新旧美学拉扯之间的夏目漱石，这一次不再讲故事，而是讲起了自我与他者。从伦敦书斋到禅寺病榻，看遍浮世悲欢，披露人生细节，记述人情往来、家庭生计，展露出一个为人所不知的、更脆弱也更真实、更孤独也更亲切的夏目漱石
本书所收录的《永日小品》为夏目漱石有名随笔集，每一篇都充满了作者独到细致的深刻观察，其风格直接影响了鲁迅的创作。其中《挂轴》《库莱格先生》二篇，是鲁迅最早翻译的夏目漱石作品，也是中国首次翻译的夏目漱石作品。《往事漫忆》则是夏目漱石身患大病之时，以病痛之身写下的生命纪录。其中既有琐末细事又有痛楚思考，是一份真实而严酷的生命文本。对于夏目漱石来说，疾病既是生死的考验，也是心灵的净化，其实与现代人的生命处境息息相关关。

推荐序
人世间，一颗闪闪发亮的露珠
第一辑 永日小品
元旦
蛇
小偷
柿子
火盆
下宿
过去的味道
猫之墓
暖梦
印象
人
山鸡
蒙娜丽莎
火灾
雾
挂轴
纪元节
往昔
声音
心
变化
库莱格先生
长谷川君和我
正冈子规
子规的画
三山居士
初秋的一天
愚见数则
入社辞
第二辑 往事漫忆
再度住院
院长和病人
詹姆士教授
往事的情趣
吟诗作句
读《列仙传》
病中的书
呕吐
殿下的问候
洪水
妻子的信
裸客
死而复生
病危
生死
病卧
死后的意识
病床上的天地
情谊
疾病的幽趣
陀思妥耶夫斯基
白衣护士
我们的社会
我和画
孩子们
病馋
艺术和职业
胡子
寺鼓
花草
白发人生
病愈回归
病院的新年
译后记

     蛇 打开栅栏门走到外面，只见巨大的马蹄印里积满了雨水。一脚踩在地上，“扑”一声，泥水溅到后足跟，抬起脚底板时还会有些疼痛。因为右手提着小木桶，行动很不方便，勉强迈步时，上半身为了取得平衡，真想把手里的东西扔出去。不久，小木桶的“屁股”一下子暾进了泥里。我差点儿跌倒，就顺势骑在小木桶的木把上，抬头一看，叔叔就在前面两米远的地方。他披着蓑衣的肩膀上搭着三角形的渔网。此时，戴在头上的斗笠稍微动了动。“路很难走啊！”斗笠下传来这句话。不一会儿，蓑衣的影子在风雨中模糊起来。 站在石桥上向下看，黑水从草丛里涌出来。平时不超过踝骨上三寸的河水底部，长长的水藻左右漂摇。看似清澈的水流，今天水底却很浑浊，从下边泛起了污泥。天空降下的雨点敲打水面，中间漩涡翻卷奔流。叔叔盯着漩涡看了好久，嘴里嘟囔着： “能抓到。” 两人渡过桥，立即向左转。漩涡从青青的秧田中蜿蜒流过，不知流向哪里。我们只管顺着流势向前走了一百多米。就这样，空阔的田野里，只有我们两个冒雨站着。只能看到雨。叔叔透过斗笠仰望天空。天空像茶壶盖子一般，严严实实地封闭着黑暗。不知从哪里，雨水无问隙地降落下来。脚步一停，就能听到“哗哗”的雨声：打在斗笠和蓑衣上的响声，接着便是四面田野里的雨音。从对面的贵王森林里，似乎也传来阵阵遥远的响声。 森林上空，黑云聚集于杉树梢顶，浓密重叠，深不可测。云朵们由于自身的重量，从空O~,2T来。眼下，云脚缠络在杉树梢头，眼看就要降落到森林里了。 凝神注目脚下，漩涡不住从水面上流过来。贵王森林后面的水池似乎遭到云朵的集体袭击，漩涡的形状看起来气势雄壮。叔叔还在盯着翻卷的漩涡。 “能抓到。” 他嘀咕着，似乎想捕到什么东西。不一会儿，他披着蓑衣下水了。水流湍急，但不很深，站着浸到腰部。叔叔在河中央弓着腰，面对贵王森林，向着河上游，下了肩头上的网。 两人一声不响地站在雨声中，眺望着眼前奔涌而来的漩涡。贵王池里冲走的鱼儿，定是从漩涡底下通过的吧。要是下好网，想必能逮到大鱼。想到这里，我牢牢地盯着奔涌的水色。河水本来就很浑浊，只能看到表面的波动，弄不清楚水底下究竟流过了什么。尽管如此，我依然注视着叔叔浸在水里的手腕的动作，眼睛一眨不眨。然而，叔叔的手一直没有动一下。 雨愈下愈黑，河水的颜色渐渐浓重了。漩涡的水纹猛烈地旋转到水面上。此时，黝黑的水波从眼前锐利地流过，一晃而过的瞬间，迅速地变了颜色。借着短暂的光亮，这种状态稍纵即逝。我想，这大概是条巨大的河鳗吧。 突然，叔叔逆着水流紧握网柄的右臂，从蓑衣底下向肩头反弹般地动了一下。一条长长的东西离开了他的手心。那东西在暗雨喧嚣中，勾画出粗绳一般的曲线，跌落到对面的河堤上。仔细一看，草丛中赫然抬起一尺多长的镰刀形脖子，那是一条蛇，它一直盯着我们两个人。 “要记住！” 声音似乎是叔叔发出的。同时，那“镰刀脖”消失在了草丛里。叔叔脸色铁青，望着甩掉蛇的地方。 “叔叔，刚才是您说的‘要记住’吗？” 叔叔这才朝我这里张望，低声回答：“是谁说的，我也不清楚。”直到今天，每当我向叔叔问起这件事，叔叔总是带着微妙的表情回答，是谁说的他也不知道。 P8-11